中高級疑問詞

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

khnu 多少

piya pila 多少錢?
khnu pila 多少錢?(口語,較委婉)
A: Piya pila ka blbul nii?
B: 15 pila.
A: Khnu wah? (piya wah)
B: 15 pila.
A: Meiyah saman lupung mu?
B: Khnu seejiq? (piya ka seejiq meyah?)

huya 如何

A:Huya msa ka lnglungan su? 你心裡怎麼想呢?
A:Iya eling kari wah! 你不要把話藏在心裡 
(Ma su lmiying bi kari wah! 你怎麼一直把話藏心裡)
(Ma su lmiying bi lnglungan wah! 把話藏心裡)
B:Ini ku sku lnglungan ka kari. 我沒有藏話
A:Huya bi msa ka lnglungan su?

hmnuya 怎麼了

A:Hmnuya su !? 你到底發生什麼事?

sknuwan 何時過=到底什麼時候發生的

A:Ungat pila mu da!
B:Knuwan ka klaan su?
A:Ini ku kla uri o~ 我也不知道餒
B:Sknuwan~llungi binaw. 你再想想看

Mgmeenu 哪一種/怎麼樣

Mgmeenu lhang na ka rulung hug?(新九階教材)
Mgmeenu knshyaan ka qsiya gsilung?(新九階教材)
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
有記憶以來第1次親子健行 太平山國家森林遊樂區+翠峰山屋
Snru tmptqsurux ni empsbarig
quri brihan paya dnuuy ni sadu hdaan bbiqun nthowlang ga ,huya ta ksun mduuy ka malu hug? 股票股息跟報稅的薪資所得級距怎麼拿捏比較好
⚔ 聖騎士 + ♱牧師 + ⛨教士 = ✨治療 + 🌟聖光 + 🛡護盾 朗讀完畢 聖光加持 帥氣Buff
婚喪喜慶 關懷探望 謝飯禱告 好學易記 斷句發音好抓好練習 來自太魯閣語的萬用主禱文- Inuri Tnegsa Yisu
有記憶以來第1次親子健行 太平山國家森林遊樂區+翠峰山屋
Snru tmptqsurux ni empsbarig
quri brihan paya dnuuy ni sadu hdaan bbiqun nthowlang ga ,huya ta ksun mduuy ka malu hug? 股票股息跟報稅的薪資所得級距怎麼拿捏比較好
⚔ 聖騎士 + ♱牧師 + ⛨教士 = ✨治療 + 🌟聖光 + 🛡護盾 朗讀完畢 聖光加持 帥氣Buff
婚喪喜慶 關懷探望 謝飯禱告 好學易記 斷句發音好抓好練習 來自太魯閣語的萬用主禱文- Inuri Tnegsa Yisu
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這次重新開始記帳的第一個月,完全掌握了開銷到底有多驚人。六月NT$44,125的開支裡面,有將近一半都是小孩的教育費。
Thumbnail
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
Chit字款窮實有幾lo̍h ê意思,咱先來看tī故事片頭所講--tio̍h ê「落山款ho͘ chiâu」,chit jiah ê款,是整理、備辦ê意思,to̍h是講ài 1遍tī山脚ê店買kah有夠額,chhoân ho͘ chiâu-tio̍h,nā無轉去到山頂koh beh落山,to̍h真費
Thumbnail
Nauh,mā有人講ngauh。 Nauh,khêng-si̍t有kúi-lo̍h ê意思,咱sòa--落-來ē 1項1項á來解說。 1種是nga̍uh-nga̍uh唸,ka-tī唸,細聲á唸,m̄是beh講hō͘別人聽,有時á四pêng邊--a lóng無人mā leh唸,真單純to̍
Thumbnail
“中間的5個數字是離家出走了麼?” 某人納悶問道。 “忘記是當初沒買全,還是借給哪個傢伙了......”順著律子的目光,千鶴望著自己的書架,努力回想著架上某一處的空位是怎麼來的。 “對了,妳還記得我們先前遇到的那個麼?”貌似想起了什麼,律子驀然轉頭問道。 “哪個?” “就是
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這次重新開始記帳的第一個月,完全掌握了開銷到底有多驚人。六月NT$44,125的開支裡面,有將近一半都是小孩的教育費。
Thumbnail
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族,我是Putang Nuku。
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
Chit字款窮實有幾lo̍h ê意思,咱先來看tī故事片頭所講--tio̍h ê「落山款ho͘ chiâu」,chit jiah ê款,是整理、備辦ê意思,to̍h是講ài 1遍tī山脚ê店買kah有夠額,chhoân ho͘ chiâu-tio̍h,nā無轉去到山頂koh beh落山,to̍h真費
Thumbnail
Nauh,mā有人講ngauh。 Nauh,khêng-si̍t有kúi-lo̍h ê意思,咱sòa--落-來ē 1項1項á來解說。 1種是nga̍uh-nga̍uh唸,ka-tī唸,細聲á唸,m̄是beh講hō͘別人聽,有時á四pêng邊--a lóng無人mā leh唸,真單純to̍
Thumbnail
“中間的5個數字是離家出走了麼?” 某人納悶問道。 “忘記是當初沒買全,還是借給哪個傢伙了......”順著律子的目光,千鶴望著自己的書架,努力回想著架上某一處的空位是怎麼來的。 “對了,妳還記得我們先前遇到的那個麼?”貌似想起了什麼,律子驀然轉頭問道。 “哪個?” “就是