傻傻搞不清楚.....

其實國小（含）以後的教科書應該要在課本後面檢附...中英文的對照註解/出處

這是一個對教育負責任的做法

這樣教科書在出版前可以多一道“知識查證“的手續

這樣孩子就可以透過中英文資料比對，更熟悉“英文“

這樣就可以透過網路“關鍵字查詢“找到更多的資訊

為什麼不這樣做呢.....🤔

白色的猴子？ 黑色的猴子？ 紅毛猩猩？ 大猩猩？ 金剛

傻傻搞不清楚.....😂