2008-04-21|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

和子

     

     

    阿媽的日文老師,幫妹妹取了個日文名字:和子.

    因為中文名是和蕙,和子總比惠子好咩(惠子太常見了~).

    字面上看起來很平和,是個可愛的好名字

    (在此謝謝阿媽的日文老師囉~)

     

    和子的日文唸法:卡嗞醬~

    就是咬豬排卡嗞卡嗞的聲音,其實蠻好聽的.

    (我們妹妹那麼可愛,看了當然就想咬哇...嗯?我是虎姑婆嗎?!)

    但是她老爸,也就是機車之王陳大爺,

    硬要叫她:卡蹭醬~

    整個FU都沒了...

     

    可怕的是,整天卡蹭醬,卡蹭醬的叫,

    連我都被感染,

    一不小心就叫錯,真是傷腦筋啊

     

    PS.最後悔的應該是阿媽吧,

      害她的阿孫多了個不雅的小名啊...

     

     

     

    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    © 2024 vocus All rights reserved.