2023-09-07|閱讀時間 ‧ 約 4 分鐘

與雲朵有關的十個英文俚語或片語、解釋和例句：

Head in the Clouds（頭在雲端）
- 解釋： 形容一個人沉浸在幻想或不切實際的想法中，而忽略了現實。
- 例句： "He's always got his head in the clouds, dreaming about becoming a famous musician."
Every Cloud Has a Silver Lining（每朵雲都有一道銀邊）
- 解釋： 表示即使在困難或不幸的情況下，也可以找到一些正面或好的方面。
- 例句： "Losing my job was tough, but it led me to discover a new career path. Every cloud has a silver lining."
On Cloud Nine（在第九片雲上）
- 解釋： 形容某人感到極度的快樂、幸福或興奮。Cloud 9是美國氣象服務中的一個術語，它代表著積雨雲。這種特定的雲系位置最高，因此被用來形容一種情緒高漲的狀態，就像處在世界頂峰一樣。這個比喻可以用來形容當人感到非常快樂或興奮時，就好像他們處在Cloud 9一樣。
- 例句： "After she got the promotion, she was on cloud nine for weeks."
Under a Cloud（在雲下）
- 解釋： 意指某人的名譽或聲譽受到懷疑或損害。
- 例句： "After the scandal, the politician remained under a cloud of suspicion."
Cloud of Uncertainty（不確定性的雲）
- 解釋： 表示一個情況或決策充滿不確定性或疑問。
- 例句： "The cloud of uncertainty surrounding the project's funding is making everyone nervous."
Silver Cloud（銀色雲）
- 解釋： 指的是一個老年人駕駛的高級豪華汽車。
- 例句： "He's retired now and enjoys driving his silver cloud around town."
Cloud Cuckoo Land（雲彩古奇之地）
- 解釋： 指的是一個虛幻或不切實際的地方，通常用來批評某人的夢想過於不現實。
- 例句： "Living in cloud cuckoo land won't help you achieve your goals. You need a realistic plan."
Have Your Head in the Clouds（把頭埋在雲朵裡）
- 解釋： 類似於"Head in the Clouds"，表示某人分心或不專注。
- 例句： "You need to pay attention in class and stop having your head in the clouds."
Storm Clouds Brewing（暴風雲正在醞釀）
- 解釋： 意指有困難或危機即將發生。
- 例句： "With the economic downturn, it looks like there are storm clouds brewing in the business world."
Cast a Cloud Over（投下陰影）
- 解釋： 意指某事物或情況使人感到不快或不安，通常指的是某事物對其他事情產生負面影響。
- 例句： "The sudden cancellation of the event cast a cloud over what was supposed to be a joyful celebration."

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

透過故事輕鬆學習英文

追蹤

付費閱讀

與雲朵有關的十個英文俚語或片語、解釋和例句：

Artistic的沙龍的其他內容

你可能也想看

發表回應

與雲朵有關的十個英文俚語或片語、解釋和例句：

Artistic的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

Artistic的沙龍的其他內容