1984年,「唐朝豪放女」夏文汐在電影「殺夫」中的家暴情節著實惹人議論,隨後「玉卿嫂」的出現,也真實的把玉石俱焚的「情殺自戕」情節赤裸地放在觀眾面前,然當時電檢手剪掉激情性愛橋段,才得以「普級」上映。
第21屆金馬獎,「玉卿嫂」七項入圍甚是風光,但楊惠珊卻是以「小逃犯」入圍最佳女主角並獲獎,在與呼聲最高的姚煒「金大班的最後一夜」正面撕殺中驚聲一片,引起許多話題。
「玉」「金」皆改編自白先勇的小說,一開始編導張毅在「玉」的改編即與原著相差甚遠,白先勇難融入其中,互動上也相敬如「冰」。相對白與「金」的往來頻繁,票房更開出紅盤,蔡琴演唱的〈最後一夜〉不僅榮獲金馬獎「最佳電影插曲」,專輯《此情可待》更從84年12月一路#1到85年4月才肯讓位給楊林《玻璃心》,攀上音樂事業最巔峰,此刻的蔡琴也轉型為「最美的女人」!楊惠珊雖未以「玉卿嫂」入圍金馬最佳女主角,但硬是拿下第29屆亞太影展最佳女主角,85年再以「我這樣過了一生」續金馬影后,兩年2金馬1亞太,風光到底。
相較「金」的「最佳電影插曲」,「玉」得的是「最佳音樂」,這張《玉卿嫂》電影原聲帶主題曲〈少年往事〉則由楊惠珊和角鋼聯盟樂團演唱,雖不似〈最後一夜〉的全面制霸,〈少〉曲也因歌詞「用刀把往事的風箏割斷,隨時間的風飄盪遠離;把往事的風箏用刀割斷,隨時間的風飄盪遠離…用刀把記憶的風箏割斷,把藍色的天空飄盪遠離…」中的”用刀”2字被認定「用詞不妥」而無法在電台播放,倒是角鋼聯盟樂團的主唱是初試啼聲的庾澄慶,在86年首張專輯《傷心歌手》之前,已在《玉卿嫂》電影原聲帶中驚鴻一瞥,哈林的憤怒搖滾與楊惠姍的虛無飄渺形成強烈的對比。
聆聽:來自「axo2009」頻道
圖片提供:民生報、N.jack
影音來源:axo2009
(圖片為純分享,若侵犯版權、造成困擾,煩請不吝留言告知,在此至上無限的歉意並立即刪除!)