為什麼被K的是陳沂不是陳斤，沂台語怎麼唸

沒想到這麼快又可以光明正大地蹭聲量了😁

聯合報網頁截圖

點我免費領一頓超派鐵拳 這件事情新聞鬧很大，大家都知道，在此就不詳述案情了。 今天2月7日上午九點的聯合報懷疑這是仇家找缺錢小弟動手的黑道手法。

三立新聞網頁截圖

歹徒嚴選優質標的，掌握收益良機

中午的三立新聞報導，嫌犯母親說兒子真的認錯人了，但做錯事就該接受法律制裁。

TVBS新聞網頁截圖

台灣人必備隱形防護罩

下午一點半的TVBS新聞報導，嫌犯母親喊話陳沂網開一面。

查維基百科，看起來陳沂似乎也有一點特殊的國籍問題。

維基百科如果是正確的，顯示出她在中華民國國籍之外，雖然可能沒有澳洲國籍，但是有澳洲永久居留簽證，家人都住在澳洲。

陳沂維基百科截圖

現在我就只想蹭這條新聞的熱度，真相如何媒體還沒挖出來之前沒興趣，說實話其實我只對那隻手機有興趣。

到底是蘋果還是華為的手機，CP值這麼高這樣堅固強化可以拿來當武器K人，看看是手機硬還是頭殼硬。

還是嫌犯想到反正就要有大錢入袋可以買新手機了，就順便把舊的爛手機K人K到壞掉，好讓警察杯杯要查也查不到裡面的紀錄。

又或者是這位年輕小伙子把老古董手機拿出來妄想自己是大哥大爆打陳沂一番，現在年輕一輩不知道有沒有看過這種大隻佬古早手機，被這個大哥大手機龐然大物K到一定很痛。

谷歌搜尋網頁截圖

其實我真正想知道的是沂這個字怎麼唸，以前都得過且過沒注意，趁這次機會徹底搞個清楚，原來是唸ㄧˊ（yi），與宜同音，是山東的河川名稱。

今日新聞網頁截圖

不是說有邊讀邊嗎？為什麼不是唸成斤呢？

那這個字閩南語怎麼唸呢？這個就有點難了，只能查字典，遠流出版的陳修的台灣話大詞典（閩南語漳泉二腔系部份）：kin5

陳修台灣話大詞典截圖

發音同閩南語斤字kin但不同聲調（一個1一個5），原來還是跟斤字有關係，這個字閩南語意思跟發音都很難，我都沒聽過。

而遠流出版吳守禮的國臺對照活用辭典-詞性分析、詳注廈漳泉音-則是：ki5，復古可能是gi5。

吳守禮國臺對照活用辭典截圖

發音同閩南語的棋子的棋字。

陳沂如果是真名，命名的爸媽祖父母為什麼用這麼深奧的字呢？他們家確實很有知識學養。

或許他們家是外省家庭和山東有淵源。

此外還想到用國語唸陳沂跟228事件中被很多本省人痛恨的陳儀同音。

如果他們家是本省家庭，那麼也許同時也有跟女孩名的琪字同音的用意。

另外查沂的日語發言是ぎ（gi）き（ki）ぎん（gin），很有趣，跟閩南語差不多，也許沂這個字，日本從隋唐時代學習過去的語音到現在都還沒啥變化也說不定。

水斤火斤皆是反對派

另外從陳沂她這個名字我想到另一個人名：陳炘。

本來也不知道炘國語台語怎麼唸，看到正確注音才恍然大悟原來如此，跟三點水斤的三斤水斤又是遵循了不同的發音規則。

陳炘維基百科截圖

陳炘家族大概天生反對派，父親是台灣民主國將領武裝抗日，他則是從金融層面知識抗日，然後在戰後228事件時據傳3月就被國民政府特務在台北馬場町槍決。

維基百科說洪炎秋在其告別式的追思輓聯是：

老兄您死得真正莫名其妙，小弟我活著也是不知所以

也許也許陳沂這名字是要向反抗社會不公不義的老前輩陳炘致敬。

最新修稿日期20240215