三體-小說與影集

閱讀時間約 2 分鐘

  科幻小說「三體」在聽說Netflix要改編之後才決心把它看完,閱讀過程數度中斷後又不甘心拿回來繼續看,因為它真的是個好故事,只是書中瀰漫著某種意識形態及價值觀都令我感到全身不適。除此之外作者的文學敘事能力明顯不如他的想像力!原諒我小說看太多,怪癖一堆。

  Netflix的『三體』影集在3/21終於上架了。對於曾讀過的小說影像化我是絕對的期待。全部總共八集......才八集?!影集劇本改編得不錯,主角與書中設定不同,反而有效精簡敘事。只是葉文潔這個角色感覺少了點什麼,文革的故事我也看多了,作者在這部分的描述手法很平凡,影集也簡單帶過(畢竟只有八集),是好也是遺憾。

  「三體」小說全三部約九十萬字的小說,雖說廢話很多但也有它長的意義,濃縮成八集真有點委屈了,盡管影集的在角色配置和劇情走向都表現得很好,尤其不論是想像畫面或真實景象,很多畫面都令人讚嘆。但八集的長度就像youtuber用幾十分鐘講完「三體」一樣,只能表達故事輪廓,絕對無法感受到這部作品的真正魅力。

  看影集時總讓我忍不住回憶起小說的情節。小說有它值得反芻之處,影集也是,二者各有特色。所以小說與影集我都很推,而且哪個先看都無所謂!這部小說情節很長劇情複雜,重點與其精彩之處在整個過程,就算你直接翻最後一頁看結局也沒有意義。而且影集的敘事手法與小說幾乎是不同的邏輯,就算先看影集再看小說也不會影響閱讀。

  有人覺得「三體」作者劉慈欣刻意在作品中輸出某些意識形態,我想這應該就是讓我看得全身不舒服的東西。但與其說"輸出",不如說作者是在"抒發"。這世上的作者們無時無刻地在輸出各種意識形態,那都是深埋在作者身心的某處,如果不掏出來可能會抓狂,於是有了創作。建議身為讀者的時候,給自己腦袋一個空間來裝這本小說,如果看了不喜歡清掉就好,但我相信一定會有些值得留下的。

  影集和小說我最喜歡的部分碰巧相同,就是大史(小說角色,影集角色是調查員Clarence)『敬蟲子』的那部分,給了人類這個愛找死又怕死的犯賤種族種下無窮希望。這部份我覺得是和侏儸紀公園的『Life will find its way out』可以並列為經典橋段的,書中我讀到時頗為感動,我一邊看影集一邊期待這段,而確實沒讓我失望。

  官方似乎也沒表明會不會有下一季,我認為以第一季的改編方式,要有下一季絕對不是不行,小說還有許多面向是影集沒提到的,以他們的編劇水準應該是可行的,隨緣吧!

內容總結
Netflix三體
4
/5
挑戰日檢N1的心路歷程 日語原文小說閱讀心得 影劇動畫心得 生活中的各種想法 可能還有些其他的
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Netflix動畫,劇情緊湊扣人心弦,場景唯美,打鬥過癮,暴力血腥,性愛場面刺激露骨,極高質感成人動畫,切勿闔家觀賞!
看到最後大呼"原來如此!"的感覺堪稱過癮!
這種提供震撼教育的百萬YouTuber請多來幾個
東京奧運給我的關於抄襲的震撼教育
...主角的二位高中生男生分別是不同風格的高冷,沒有其他朋友的二人於是常常互約逛街看書剪頭髮。在你認為這是男子高中日常的時候,案件正悄悄發生在路邊、窗外或眼前的同學身上...
Netflix動畫,劇情緊湊扣人心弦,場景唯美,打鬥過癮,暴力血腥,性愛場面刺激露骨,極高質感成人動畫,切勿闔家觀賞!
看到最後大呼"原來如此!"的感覺堪稱過癮!
這種提供震撼教育的百萬YouTuber請多來幾個
東京奧運給我的關於抄襲的震撼教育
...主角的二位高中生男生分別是不同風格的高冷,沒有其他朋友的二人於是常常互約逛街看書剪頭髮。在你認為這是男子高中日常的時候,案件正悄悄發生在路邊、窗外或眼前的同學身上...
本篇參與的主題活動
為什麼聲勢都搞得如此浩大,還故弄玄虛沒完結,硬是把故事又推到第三季,徒留第二季那樣了無新意的內容在那裡,讓人看了不知所云!要是知道第二季這麼拖泥帶水、啥都沒說,還不如等第三季一次看比較過癮!
隨著Netflix推出《魷魚遊戲2》,許多人考慮重新訂閱或更換方案。本文探討了不同的Netflix訂閱方案以及如何利用信用卡提升訂閱金額的現金回饋。從基本、標準到高級方案,各自的價格和畫質支援都一一介紹。此外,推薦了幾款能提供高比例回饋的信用卡,幫助使用者在享受影視娛樂的同時,節省更多的開支
Disney+話題鉅作《照明商店》於上週圓滿收官,僅僅八集的劇情便帶給觀眾無盡的情感衝擊,同時也讓原作者「姜草」的名字再度成為熱議焦點。無論這部作品最後為你帶來的是遺憾、感動,還是驚嚇,都別忘了在演職員表結束後留意精彩彩蛋。
《膽大黨》融合多元主題,包含超自然、戰鬥、校園戀愛、搞笑等元素。如果你還沒看過這部作品,在此提供5 個必看推薦理由,不管是精美的作畫,緊湊的劇情,還是精彩的配樂,絕對讓你笑到哭、再哭到笑!如果你還沒有看過《膽大黨》,千萬不要錯過~
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
為一直以來隱藏著的古代時期做出描繪,觀眾已經能理解詛咒的源頭以及動機。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得《犬系戀人》每週跟播文章。
為什麼聲勢都搞得如此浩大,還故弄玄虛沒完結,硬是把故事又推到第三季,徒留第二季那樣了無新意的內容在那裡,讓人看了不知所云!要是知道第二季這麼拖泥帶水、啥都沒說,還不如等第三季一次看比較過癮!
隨著Netflix推出《魷魚遊戲2》,許多人考慮重新訂閱或更換方案。本文探討了不同的Netflix訂閱方案以及如何利用信用卡提升訂閱金額的現金回饋。從基本、標準到高級方案,各自的價格和畫質支援都一一介紹。此外,推薦了幾款能提供高比例回饋的信用卡,幫助使用者在享受影視娛樂的同時,節省更多的開支
Disney+話題鉅作《照明商店》於上週圓滿收官,僅僅八集的劇情便帶給觀眾無盡的情感衝擊,同時也讓原作者「姜草」的名字再度成為熱議焦點。無論這部作品最後為你帶來的是遺憾、感動,還是驚嚇,都別忘了在演職員表結束後留意精彩彩蛋。
《膽大黨》融合多元主題,包含超自然、戰鬥、校園戀愛、搞笑等元素。如果你還沒看過這部作品,在此提供5 個必看推薦理由,不管是精美的作畫,緊湊的劇情,還是精彩的配樂,絕對讓你笑到哭、再哭到笑!如果你還沒有看過《膽大黨》,千萬不要錯過~
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
為一直以來隱藏著的古代時期做出描繪,觀眾已經能理解詛咒的源頭以及動機。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得《犬系戀人》每週跟播文章。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
看完漫畫,實在很喜歡這個故事,去找了小說來看。一集一集的看下來,欲罷不能,看到最後,都有點捨不得看完,意猶未盡呀。
Thumbnail
雖然是影集出了才開始看書, 但書中所包含的概念卻比影集更具啟發性, 相當吸引人的第一集。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
雖然是改編作品,但《3體》靠著強大的團隊與編劇功力,確實是一部娛樂性極高的作品,而因為文革背景而在戲外引發的爭議,也似乎意外地反而更增加了這部影集的討論度。
Thumbnail
知名中國科幻小說改編作品, 雖然這個開場看似華麗豐富, 但對於兩位編劇與影集未來還是懷有隱憂。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
3月21日上架的 Netflix 科幻電視劇《三體》因為撞上早半個月上架、仍在收視高峰的《紳士追殺令》,所以花了好幾天才將後者擠下收視冠軍。 令人錯愕的是,才在收視排行榜第一名待沒幾天的《三體》這幾天居然被半路殺出的另一個紀錄片節目擠下王座。《三體》到底怎麼了?
Thumbnail
這篇文章評論了《三體》影集版中對小說故事內容的展現,探討了人性部分在影集中被濃縮或刪掉的情況,以及影集對三體文明的呈現方式。作者提到在影集中,人物的年輕時光拍出來,但晚年加戲過多,且對三體文明的呈現偏幼稚。另外也指出小說中的人物處於不同環境,但共同為了未來影響整個地球文明與三體文明的發展,而影集將這些人凝聚成科學家救世小隊,讓故事格局變小。最後,作者建議觀影者不論對影集的感受如何,都建議去閱讀原著小說。
Thumbnail
Netflix買下中國科幻鉅作《三體》的翻拍權,上映了八集的第一季內容。筆者未曾看過《三體》,便想透過影劇一窺三體的面貌。但因為沒看過原著,抱城就用一個「小白」視角,跟大家分享一下我的心得。
Thumbnail
科幻影集《3體》(Three Body Problem)未上線就引發大量討論,影集改編自中國作家劉慈欣的暢銷小說三部曲《三體》、《三體II:黑暗森林》、《三體III:死神永生》。在沒看過小說的背景下,單看影集,是令人滿容易一口氣追完8集的科幻影集。
Thumbnail
這部去年底在NETFLIX上推出的強作大家看了沒有?其實更早之前我已經介紹過小說(書評:藥師少女的獨語 (1-10未完) 薬屋のひとりごと),不過動畫我是最近才看的。 基本上內容當然事跟小說一樣啦!而這類改編作品也一定會發生的內容刪減也自然存在,畢竟文字可以表達很多內心獨白,或者說,影像可以透過動
Thumbnail
看完漫畫,實在很喜歡這個故事,去找了小說來看。一集一集的看下來,欲罷不能,看到最後,都有點捨不得看完,意猶未盡呀。
Thumbnail
雖然是影集出了才開始看書, 但書中所包含的概念卻比影集更具啟發性, 相當吸引人的第一集。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
雖然是改編作品,但《3體》靠著強大的團隊與編劇功力,確實是一部娛樂性極高的作品,而因為文革背景而在戲外引發的爭議,也似乎意外地反而更增加了這部影集的討論度。
Thumbnail
知名中國科幻小說改編作品, 雖然這個開場看似華麗豐富, 但對於兩位編劇與影集未來還是懷有隱憂。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
3月21日上架的 Netflix 科幻電視劇《三體》因為撞上早半個月上架、仍在收視高峰的《紳士追殺令》,所以花了好幾天才將後者擠下收視冠軍。 令人錯愕的是,才在收視排行榜第一名待沒幾天的《三體》這幾天居然被半路殺出的另一個紀錄片節目擠下王座。《三體》到底怎麼了?
Thumbnail
這篇文章評論了《三體》影集版中對小說故事內容的展現,探討了人性部分在影集中被濃縮或刪掉的情況,以及影集對三體文明的呈現方式。作者提到在影集中,人物的年輕時光拍出來,但晚年加戲過多,且對三體文明的呈現偏幼稚。另外也指出小說中的人物處於不同環境,但共同為了未來影響整個地球文明與三體文明的發展,而影集將這些人凝聚成科學家救世小隊,讓故事格局變小。最後,作者建議觀影者不論對影集的感受如何,都建議去閱讀原著小說。
Thumbnail
Netflix買下中國科幻鉅作《三體》的翻拍權,上映了八集的第一季內容。筆者未曾看過《三體》,便想透過影劇一窺三體的面貌。但因為沒看過原著,抱城就用一個「小白」視角,跟大家分享一下我的心得。
Thumbnail
科幻影集《3體》(Three Body Problem)未上線就引發大量討論,影集改編自中國作家劉慈欣的暢銷小說三部曲《三體》、《三體II:黑暗森林》、《三體III:死神永生》。在沒看過小說的背景下,單看影集,是令人滿容易一口氣追完8集的科幻影集。
Thumbnail
這部去年底在NETFLIX上推出的強作大家看了沒有?其實更早之前我已經介紹過小說(書評:藥師少女的獨語 (1-10未完) 薬屋のひとりごと),不過動畫我是最近才看的。 基本上內容當然事跟小說一樣啦!而這類改編作品也一定會發生的內容刪減也自然存在,畢竟文字可以表達很多內心獨白,或者說,影像可以透過動