【時事日文】「導盲犬」的日文怎麼說？

「導盲犬」的日文怎麼說？

【導盲犬入店被拒】

民眾欲帶導盲犬前往韓式炸雞店「起家雞」用餐，遭店家以「寵物不得入內」為由拒絕！

事件傳出後，起家雞在官方粉絲專業發文致歉。

依據身心障礙者權益保障法第60條第1項規定：「視覺功能障礙者由合格導盲犬陪同或導盲犬專業訓練人員於執行訓練時帶同導盲幼犬，得自由出入公共場所、公共建築物、營業場所、大眾運輸工具及其他公共設施」，同條第2項規定：「前項公共場所、公共建築物、營業場所、大眾運輸工具及其他公共設施之所有人、管理人或使用人，不得對導盲幼犬及合格導盲犬收取額外費用，且不得拒絕其自由出入或附加其他出入條件」。

若違反上述規定，社會局得依同法第100條規定，令限期改善，若屆期未改善者，將處新臺幣1萬元以上，5萬元以下罰緩，並得按次處罰。

若發現違法情事，可詳細說明發生之人事時地等相關資訊，向社會局進行通報。

中文：導盲犬

日文：盲導犬(もうどうけん)

#起家雞拒導盲犬入店

#導盲犬 #導盲犬日文 #導盲犬日語

#時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。

分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，

歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

【廖慧淑（Su）】

旅人／譯者／獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，

造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑