挑戰三個星期的俄文學習-從完全不懂到完成A1程度 （第七天）

不知不覺就過了一個禮拜了呢~

第一節 — 數字：

0 – ноль（和英文null是相同的）

200 – двести

300 – триста

400 – четыреста

✹ 500到900的字尾都是 -сот

500 – пятьсот

600 – шестьсот

700 – семьсот

800 – восемьсот

900 – девятьсот

1,000 – одна тысяча

2,000 – две тысячи

3,000 – три тысячи

4,000 – четыре тысячи

5,000 – пять тысяч

6,000 – шесть тысяч

7,000 – семь тысяч

8,000 – восемь тысяч

9,000 – девять тысяч

10,000 – десять тысяч

110,000 – одиннадцать тысяч

1,000,000 – один миллион

2,000,000 – два миллиона

3,000,000 – три миллиона

4,000,000 – четыре миллиона

5,000,000 – пять миллионов

6,000,000 – шесть миллионов

7,000,000 – семь миллионов

8,000,000 – восемь миллионов

9,000,000 – девять миллионов

1,000,000,000 – один миллиард

2,000,000,000 – два миллиарда

3,000,000,000 – три миллиарда

4,000,000,000 – четыре миллиарда

5,000,000,000 – пять миллиардов

6,000,000,000 – шесть миллиардов

7,000,000,000 – семь миллиардов

8,000,000,000 – восемь миллиардов

9,000,000,000 – девять миллиардов

例子：

845 – восемьсот сорок пять

1,254 – одна тысяча двести пятьдесят четыре

59,843 – пятьдесят девять тысяч восемьсот сорок три

4,895,612 – четыре миллиона восемьсот девяносто пять тысяч шестьсот двенадцать

第二節 — 序數：

первый (first)

второй (second)

третий (third)

четвёртый (fourth)

пятый (fifth)

шестой (sixth)

седьмой (seventh)

восьмой (eighth)

девятый (ninth)

десятый (tenth)

одиннадцатый (eleventh)

двенадцатый (twelfth)

тринадцатый (thirteenth)

четырнадцатый (fourteenth)

пятнадцатый (fifteenth)

шестнадцатый (sixteenth)

семнадцатый (seventeenth)

восемнадцатый (eighteenth)

девятнадцатый (nineteenth)

двадцатый (twentieth)

двадцать первый (twenty-first)

тридцатый (thirtieth)

тридцать пе́рвый (thirty-first)

сороковой (fortieth)

сорок первый (forty first)

пятидесятый (fiftieth)

шестидесятый (sixtieth)

семидесятый (seventieth)

восьмидесятый (eightieth)

девяностый (ninetieth)

сотый (hundredth)

第三節 — 反身代名詞：

在英語裡反身代名詞代表的是self, myself, yourself, himself, herself等等。

俄語的反身代名詞只有一種，就是себя，因為其實只要看主詞是誰就會知道這個self是誰了。

✹ себя一樣有不同的格位變化

主格：себя

賓格：себя

與格：себе

屬格：себя

工具格：собой

前置格：себе

例句：

Она любит себя. (She loves herself.)

Он говорит о себе. (He talks about himself.)

Я купил себе торт. (I bought myself a cake.)

第四節 — 反身動詞：

當動詞要變成反身動詞，會在後面加сь或ся。如果動詞是以母音做結尾，就使用 -сь，如果是子音作尾音則使用 -ся。

通常第一人稱單數「我」和第二人稱複數「你們、您」的動詞會是母音，就會使用-сь，而其他則子音結尾，使用 -ся。

原型

одевать (to dress, to wear) (v.imp.)

反身型

одеваться

人稱變化

я одеваюсь

ты одеваешься

он одевается

мы одеваемся

вы одеваетесь

они одеваются

例句：

Я одеваюсь. (I dress myself.)

Мы встретились в кафе. (We met each other at the café.)

Мы поцеловались. (We kissed each other.)

✹ 俄語的反身動詞可用來表達被動語態

Я родился в США. (I was born in the US.)（「我」是男性時）

Я родилась в США. (I was born in the US.)（「我」是女性時）

Свет отражается. (The light is reflected.)

➤ 俄語的被動語態有不同的表示法，不只限反身動詞，日後會再說明。

第五節 — 大洲與國家：

Азия (Asia) (f.n.)

Европа (Europe) (f.n.)

Африка (Africa) (f.n.)

Северная Америка (North America) (f.n.)

Южная Америка (South America) (f.n.)

Австралия и Океания (Australia and Oceania) (pl.n.)

Россия (Russia) (f.n.)

Соединённые Штаты (the United States) （縮寫США）(pl.n.)

Канада (Canada) (f.n.)

Китай (China) (m.n.)

Тайвань (Taiwan) (m.n.)

Япония (Japan) (f.n.)

Корея (Korea) (f.n.)

Индия (India) (f.n.)

Аравия (Arabia) (f.n.)

Франция (France) (f.n.)

Великобритания (the United Kingdom) (f.n.)（Англия (England) (f.n.)）

Германия (Germany) (f.n.)

Италия (Italy) (f.n.)

Украина (Ukraine) (f.n.)

Казахстан (Kazakhstan) (m.n.)

Австралия (Australia) (f.n.)

Новая Зеландия (New Zealand) (f.n.)

Египет (Egypt) (m.n.)

第六節 — 聽力練習：

在看影片之前，先了解以下這些詞彙

Москва (Moscow) (f.n.)

жить (to live) (v.imp.)

родитель (parent) (m.n.)

сестра (sister) (f.n.)

брат (bother) (m.n.)

родить (to give birth, to bear) (v.imp./p.)

назад (ago) (adv.)

наполовину (in half) (adv.)

откуда (from where) (adv.)

第七節 — 新詞彙：

пока (for now, for the present, bye) (adv.)

例句：Пока, увидимся завтра. (Bye, see you tomorrow.)

хорошо (well) (adv.)

例句：Ты очень хорошо поёшь. (You sing very well.)

давать (to give) (v.imp.)

例句：Я даю тебе книгу. (I am giving you the book.)

дать (to give) (v.p.)

例句：Дай мне, пожалуйста, ручку. (Please give me the pen.)

вода (water) (f.n.)

例句：Вода холодная. (The water is cold.)

более (more) (adv.)

例句：Я хочу более интересную книгу. (I want a more interesting book.)

хотя (although) (conj.)

例句：Хотя было холодно, мы пошли гулять. (Although it was cold, we went for a walk.)

всегда (always) (adv.)

例句：Я всегда читаю перед сном. (I always read before going to bed.)

пойти (to go) (v.p.)

例句：Мы решили пойти в парк. (We decided to go to the park.)

стол (table) (m.n.)

例句：Книга лежит на столе. (The book is on the table.)

ребёнок (child) (m.n.)

例句：Ребёнок играет на улице. (The child is playing outside.)

увидеть (to see) (v.p.)

例句：Я хочу увидеть новый фильм. (I want to see the new movie.)

сила (power, force, strength) (f.n.)

例句：Сила команды в единстве. (The strength of the team is in unity.)

отец (father) (m.n.)

例句：Мой отец работает в офисе. (My father works in an office.)

женщина (woman) (f.n.)

例句：Эта женщина — учитель. (This woman is a teacher.)

машина (car, machine) (f.n.)

例句：У меня есть красная машина. (I have a red car.)

случай (case, occassion) (m.n.)

例句：Это редкий случай. (This is a rare case.)

ночь (night) (f.n.)

例句：Ночью всё спокойно. (At night, everything is calm.)

сразу (immediately) (adv.)

例句：Мы увидим результаты сразу. (We will see the results immediately.)

мир (world, peace) (m.n.)

例句：Мы живём в большом мире. (We live in a big world.)

совсем (entirely) (adv.)

例句：Я совсем не устал. (I am not tired at all.)

об (about) (prep.)

例句：Мы говорим об уроках. (We are talking about the lessons.)

вид (kind, sort, type, view, appearance) (m.n.)

例句：Вид из окна красивый. (The view from the window is beautiful.)

выйти (to leave, to go out) (v.p.)

例句：Мы решили выйти на улицу. (We decided to go outside.)

работать (to work) (v.imp.)

例句：Я работаю в офисе. (I work in an office.)

любить (to love) (v.imp.)

例句：Я люблю читать книги. (I love to read books.)

старый (old, ancient) (adj.)

例句：Это старый дом. (This is an old house.)

почти (almost) (adv.)

例句：Мы почти пришли к цели. (We are almost at the goal.)

ряд (row) (m.n.)

例句：Мы сидим в первом ряду. (We are sitting in the first row.)

начало (beginning, source) (n.n.)

例句：Начало урока в девять часов. (The beginning of the lesson is at nine o’clock.)

вопрос (question, problem) (m.n.)

例句：У меня есть вопрос. (I have a question.)

много (many, much) (adv.)

例句：У меня много друзей. (I have many friends.)

война (war) (f.n.)

例句：Война — это ужасно. (War is terrible.)

снова (again, anew) (adv.)

例句：Мы встретимся снова завтра. (We will meet again tomorrow.)

ответить (to answer) (v.p.)

例句：Пожалуйста, ответьте на мой вопрос. (Please answer my question.)

между (between) (prep.)

例句：Сад находится между домами. (The garden is between the houses.)

опять (again) (adv.)

例句：Мы снова увидимся опять. (We will see each other again.)

белый (white) (adj.)

例句：У меня есть белая рубашка. (I have a white shirt.)

деньги (money) (pl.n.)

例句：У меня нет денег. (I don’t have any money.)

про (about) (prep.)

例句：Мы говорим про фильмы. (We are talking about movies.)

лишь (only, as soon as) (adv., conj.)

例句：Я лишь хотел помочь. (I only wanted to help.)

минута (minute) (f.n.)

例句：Подожди одну минуту. (Wait for one minute.)

縮寫解釋：

pl.n.: plural noun

adv.: adverb

adj.: adjective

pr.: pronoun

v.imp: imperfect verb

v.p.: perfect verb

prep.: preposition