西文歌-07

Matteo Bocelli ft.Sebastián Yatra - Tu Luz Quedó(你的光依然存在)

No pensé al comenzar

剛開始的時候我沒想到

Que así seria nuestro final

這將是我們的結局

Solo espero que puedas encontrar

我只是希望你能找到

Esa alegria que no te supe dar

那種我不知道如何給你的快樂

Me arrepiento porque tarde valoré

我後悔是因為我珍惜得太晚了

Que un té quiero es un tesoro

我想要的茶是個寶

Y Hoy lo sé

現在我知道了

Tu amor siempre será mi luz

你的愛永遠是我的光

Y donde esté me guías tú

無論我在哪裡 你都會引導我

Yo sabes bien que todo lo intenté

你很清楚我已經竭盡所能

Pero ya se termino, Se termino

但已經結束了 已經結束了

Te puse de ultima pero eras lo primero

我把你放在最後 但你卻把我放在第一位

Y cada amanecer volverte a ver

每個黎明我都會再見到你

Es un anhelo

是一種嚮往

Vuelvo a cerrar los ojos para así

我再次閉上眼睛

Imaginarte cerca estás aquí

想像你自己很近 你就在這裡

Es mi manera de dar vida

這是我賦予生命的方式

A lo que dejamos morir

我們讓什麼死去

Tu amor siempre será mi luz

你的愛永遠是我的光

Y donde esté me guías tú

無論我在哪裡 你都會引導我

Yo sabes bien que todo lo intenté

你很清楚我已經竭盡所能

Pero ya se termino

但已經結束了

Se termino

已經結束了

Me arrepiento porque tarde valoré

我後悔是因為我珍惜得太晚了

Que un té quiero es un tesoro

我想要的茶是個寶

Y Hoy lo sé

現在我知道了

Tu amor siempre será mi luz

你的愛永遠是我的光

Y donde esté me guías tú

無論我在哪裡 你都會引導我

Yo sabes bien que todo lo intenté

你很清楚我已經竭盡所能

Pero ya se termino

但已經結束了

Se termino

已經結束了

Tu luz quedo

你的光依然存在

Segui tu estrella y no bastó

我跟隨了你的星 但這還不夠

Fugaz fue nuestro amor tú luz quedo

我們的愛轉瞬即逝 你的光芒依然存在

Matteo Bocelli

馬泰奧·波切利 (Matteo Bocelli) 是安德烈·波切利 (Andrea Bocelli)和第一任妻子恩里卡 (Enrica)最小的兒子。他在盧卡音樂學院學習，並於 18 歲時在拉亞蒂科的Teatro del Silenzio 劇院首次以歌手的身份公開亮相，該劇院是在他父親的倡議 下建立的。 2017年，為紀念大衛·福斯特基金會成立30週年，他與史蒂文·泰勒和羅賓·西克等明星一起在溫哥華的奇蹟音樂會上表演。 2018 年，他與珍妮佛洛佩茲 (Jennifer Lopez)一起作為模特兒出現在Guess廣告活動中。

安德里亞·波切利 (Andrea Bocelli) 2018 年的第一張專輯《Sì》收錄了與 Matteo 的二重唱《Fall on Me》，西班牙語版本也是《Ven a mi》。這首歌作為單曲發行，父子倆多次一起出現，例如在《歡迎來到卡門·內貝爾》節目中，[ 5 ]在《與星共舞》中，[ 6 ]在《斯蒂芬·科爾在伯特晚間秀》中，[ 7] ]在2019 年聖雷莫音樂節上，並作為安德烈·波切利 (Andrea Bocelli) 音樂會的一部分。這首歌也被用於電影《胡桃夾子與四個王國》的配樂中。[ 4 ]它在加拿大單曲排行榜上達到了第16位。[ 8 ]

波切利與他的父親有相同的經紀人，並於 2019 年與國會唱片公司（環球）簽署了唱片合約。[ 4 ] 2022年，波切利與父親和妹妹維吉尼亞一起發行了聖誕專輯《A Family Christmas》，在國際上取得了成功。他的首張個人專輯《Matteo》於 2023 年發行。(內容源自wiki)