【時事日文】「房東」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「房東」的日文怎麼說?

raw-image

【美國不肖房東趁野火發災難財】

美國洛杉磯地區自2025年1月7日以來持續遭受野火肆虐,火勢至今尚未完全受控,預計將成為美國史上最嚴重的火災之一。

火災不僅造成傷亡,許多居民更失去家園,沒想到現在還面臨房東「發災難財」非法提高租金、趁機牟利,受災戶處境更加艱難。

 

中文:房東

日文:大家(おおや)

 

#房東日文 #美國不肖房東 #不肖房東 #房東

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

avatar-img
355會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
【桃園機場禁騎乘電動行李箱】 桃園國際機場公司2025年1月3日公告,為維護航廈秩序與安全,禁止旅客在航廈內騎乘「電動行李箱」、自行車、滑板車或滑板等載具。 旅客使用時須以牽行方式或用行李推車運送,若口頭勸阻仍未停止行為者,將報警處理。
【跨年蕎麥麵】 今天12月31日是一年的最後一天。 在日本,除夕夜少不了的習俗就是吃「跨年蕎麥麵」,該習俗確立於日本江戶時代中期,起源說法不一,據說當時盛行腳氣病,亦有吃蕎麥麵就不會罹患腳氣病的小道消息。
【預祝新年快樂和新年快樂】 日本人在新年期間會互道新年快樂,但一種是在新年(一月一日)前說的,代表預祝新年快樂、祝福別人有美好的一年。
【白頭鷹/白頭海鵰是美國國鳥】 美國總統拜登(Joe Biden)簽署國會送交的《美國法典》(United States Code)修正案,該修正案將白頭鷹/白頭海鵰(bald eagle)明定為美國國鳥。
【美國愛爾康眼藥水「真菌汙染」】 美國食品藥物管理局(FDA)表示,製藥公司愛爾康(Alcon)生產的Systane品牌眼藥水「可能受真菌汙染」,使用恐危害視力甚至生命。
【2024~2025年的日本新年假期】 2024~2025年的日本新年假期,因週末相連,從2024年12月28日(六)至2025年1月5日(日),共有9天的連假。 日本所謂的「年末年始」,並沒有嚴格的期間定義,為略稱一年的年底以及新年度的假期期間。
【桃園機場禁騎乘電動行李箱】 桃園國際機場公司2025年1月3日公告,為維護航廈秩序與安全,禁止旅客在航廈內騎乘「電動行李箱」、自行車、滑板車或滑板等載具。 旅客使用時須以牽行方式或用行李推車運送,若口頭勸阻仍未停止行為者,將報警處理。
【跨年蕎麥麵】 今天12月31日是一年的最後一天。 在日本,除夕夜少不了的習俗就是吃「跨年蕎麥麵」,該習俗確立於日本江戶時代中期,起源說法不一,據說當時盛行腳氣病,亦有吃蕎麥麵就不會罹患腳氣病的小道消息。
【預祝新年快樂和新年快樂】 日本人在新年期間會互道新年快樂,但一種是在新年(一月一日)前說的,代表預祝新年快樂、祝福別人有美好的一年。
【白頭鷹/白頭海鵰是美國國鳥】 美國總統拜登(Joe Biden)簽署國會送交的《美國法典》(United States Code)修正案,該修正案將白頭鷹/白頭海鵰(bald eagle)明定為美國國鳥。
【美國愛爾康眼藥水「真菌汙染」】 美國食品藥物管理局(FDA)表示,製藥公司愛爾康(Alcon)生產的Systane品牌眼藥水「可能受真菌汙染」,使用恐危害視力甚至生命。
【2024~2025年的日本新年假期】 2024~2025年的日本新年假期,因週末相連,從2024年12月28日(六)至2025年1月5日(日),共有9天的連假。 日本所謂的「年末年始」,並沒有嚴格的期間定義,為略稱一年的年底以及新年度的假期期間。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
租屋快課力2024【房東篇】7-房客不繳租金、又找不到人怎麼辦? 8月住宅貸款利息補貼申請開辦 南市自購補貼數居全台之冠 圖解/「屋突層」變「多功能室」? 買房前查證用途避踩雷
Thumbnail
📔內政部公告修正「住宅租賃定型化契約應記載事項」規定7月15日正式上路,內政部提醒民眾,💡新簽訂的住宅租賃契約都將全面適用新制規定,已簽訂的舊約則不會溯及適用,但如果經過租賃雙方同意,仍可以重新約定適用新制。 以前租房子時,😡我很討厭超收電費的房東,深深覺得這種投資獲利不可取,租金的獲利
Thumbnail
也許看完這篇文章您就可以體會日本房東的心情了~東京物業管理公司管理案件分享 東京子是住在東京都的不動產宅建士。 專業就是東京不動產的仲介買賣、租賃、物業管理等跟不動產有關聯的業務。 自從數年前接手管理位於豐島區某處一棟大樓後, 我的日子就不得安寧。 事情是這樣的。
Thumbnail
#生活旅行seeingtheworld 日前新聞報導,新竹大樓地下室火警造成兩位消防員殉職,很是難過,隨後陸續報導反而是新竹的房價問題,其住戶表示剛買的六千萬房子怎麼會是這樣,這新聞不禁讓我想起上個月在新竹旅居生活的點點滴滴。 相信大家對於到宜蘭花東旅居,應該多少可以刻畫出那裡的生活
Thumbnail
最近地震頻繁,住的地方已經住了十幾年,旁邊又是捷運高架,擔心未來如果又地震,導致高架橋倒塌而倒到自己住的地方,為了保命,腦袋尤然生起該換居住環境的念頭,就透過網路上的XXX租屋網找房子。 找房子的過程還算順利,找到了租屋的代理人,看了房子也都還蠻滿意的,就請代理人再約房東出來簽約。 代理人及
Thumbnail
東京子是住在東京都的不動產宅建士。 專業就是東京不動產的仲介買賣、租賃、物業管理等跟不動產有關聯的業務。 自從數年前接手管理位於豐島區某處一棟大樓後, 我的日子就不得安寧
Thumbnail
夢見我在一棟商業大樓內,有位中國人買家想盡辦法要買這區的一整片的商業大樓。因為美國政府禁止中國買家購買大樓,這位中國人用一堆人頭帳戶,把整片的大樓都買下來。 我是仲介公司主管。注意到怎會突然有一群買家都要用現金買大樓,而且很快成交,感到不可思議。
Thumbnail
我的專長就是幫外國人在東京找到心儀的好住處,包括買房找房。(今天先不談投資買房這塊) 適逢東京搬家大旺季(每年的1月初到3月底), 找房需求高, 最近每天的行程都是在帶看房。 眾所皆知,外國人在東京找房有一些小困難跟障礙存在。 跟房客兩人三腳地找房過程往往在山重水復疑無路,
Thumbnail
  以下為感應分享故事,來文照登:    房子法拍後,臨時找個地方租來住,這間租屋處開門見灶、見廁、見後陽台,有很長很長的長廊,客廳西曬,曬進來的陽光很大很不舒服,洗澡時總是很冷很冷,一直都有在看房子想要貸款購買,但總是無法順利成交,十多年了都搬不出去這間四面都是壁癌的房子。後來才知道....
Thumbnail
萬物皆漲 當然今年房價也是 以桃園來說 1坪成交價是台幣700元 當房東大戰房客租金時 又迸出什麼火花 一切作怪的源頭94政府 政策面不當 殺的都是百姓 現在包租房東已經不是人人羨慕職業 原因 1.雷人太多 2.鬧自殺 3.經濟不好 海贓郎租客一堆 4.房子搞得亂78遭
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
租屋快課力2024【房東篇】7-房客不繳租金、又找不到人怎麼辦? 8月住宅貸款利息補貼申請開辦 南市自購補貼數居全台之冠 圖解/「屋突層」變「多功能室」? 買房前查證用途避踩雷
Thumbnail
📔內政部公告修正「住宅租賃定型化契約應記載事項」規定7月15日正式上路,內政部提醒民眾,💡新簽訂的住宅租賃契約都將全面適用新制規定,已簽訂的舊約則不會溯及適用,但如果經過租賃雙方同意,仍可以重新約定適用新制。 以前租房子時,😡我很討厭超收電費的房東,深深覺得這種投資獲利不可取,租金的獲利
Thumbnail
也許看完這篇文章您就可以體會日本房東的心情了~東京物業管理公司管理案件分享 東京子是住在東京都的不動產宅建士。 專業就是東京不動產的仲介買賣、租賃、物業管理等跟不動產有關聯的業務。 自從數年前接手管理位於豐島區某處一棟大樓後, 我的日子就不得安寧。 事情是這樣的。
Thumbnail
#生活旅行seeingtheworld 日前新聞報導,新竹大樓地下室火警造成兩位消防員殉職,很是難過,隨後陸續報導反而是新竹的房價問題,其住戶表示剛買的六千萬房子怎麼會是這樣,這新聞不禁讓我想起上個月在新竹旅居生活的點點滴滴。 相信大家對於到宜蘭花東旅居,應該多少可以刻畫出那裡的生活
Thumbnail
最近地震頻繁,住的地方已經住了十幾年,旁邊又是捷運高架,擔心未來如果又地震,導致高架橋倒塌而倒到自己住的地方,為了保命,腦袋尤然生起該換居住環境的念頭,就透過網路上的XXX租屋網找房子。 找房子的過程還算順利,找到了租屋的代理人,看了房子也都還蠻滿意的,就請代理人再約房東出來簽約。 代理人及
Thumbnail
東京子是住在東京都的不動產宅建士。 專業就是東京不動產的仲介買賣、租賃、物業管理等跟不動產有關聯的業務。 自從數年前接手管理位於豐島區某處一棟大樓後, 我的日子就不得安寧
Thumbnail
夢見我在一棟商業大樓內,有位中國人買家想盡辦法要買這區的一整片的商業大樓。因為美國政府禁止中國買家購買大樓,這位中國人用一堆人頭帳戶,把整片的大樓都買下來。 我是仲介公司主管。注意到怎會突然有一群買家都要用現金買大樓,而且很快成交,感到不可思議。
Thumbnail
我的專長就是幫外國人在東京找到心儀的好住處,包括買房找房。(今天先不談投資買房這塊) 適逢東京搬家大旺季(每年的1月初到3月底), 找房需求高, 最近每天的行程都是在帶看房。 眾所皆知,外國人在東京找房有一些小困難跟障礙存在。 跟房客兩人三腳地找房過程往往在山重水復疑無路,
Thumbnail
  以下為感應分享故事,來文照登:    房子法拍後,臨時找個地方租來住,這間租屋處開門見灶、見廁、見後陽台,有很長很長的長廊,客廳西曬,曬進來的陽光很大很不舒服,洗澡時總是很冷很冷,一直都有在看房子想要貸款購買,但總是無法順利成交,十多年了都搬不出去這間四面都是壁癌的房子。後來才知道....
Thumbnail
萬物皆漲 當然今年房價也是 以桃園來說 1坪成交價是台幣700元 當房東大戰房客租金時 又迸出什麼火花 一切作怪的源頭94政府 政策面不當 殺的都是百姓 現在包租房東已經不是人人羨慕職業 原因 1.雷人太多 2.鬧自殺 3.經濟不好 海贓郎租客一堆 4.房子搞得亂78遭