【時事日文】「眼藥水」的日文怎麼說?

閱讀時間約 2 分鐘

「眼藥水」的日文怎麼說?

raw-image

【美國愛爾康眼藥水「真菌汙染」】

美國食品藥物管理局(FDA)表示,製藥公司愛爾康(Alcon)生產的Systane品牌眼藥水「可能受真菌汙染」,使用恐危害視力甚至生命。

被召回的眼藥水批號為10101,是25個裝的單次使用小瓶,有效期限至2025年9月,曾在連鎖雜貨店Publix出售。

FDA表示,任何購買這款眼藥水者應立即停用,若出現症狀,應諮詢醫生。

目前愛爾康已主動回收該眼藥水。

 

中文:眼藥水

日文:目薬(めぐすり)

 

#眼藥水日文 #眼藥水

#愛爾康眼藥水 #目薬中文

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

 

avatar-img
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
【2024~2025年的日本新年假期】 2024~2025年的日本新年假期,因週末相連,從2024年12月28日(六)至2025年1月5日(日),共有9天的連假。 日本所謂的「年末年始」,並沒有嚴格的期間定義,為略稱一年的年底以及新年度的假期期間。
【西伯利亞發現5萬年前小長毛象屍身】 俄羅斯西伯利亞一處永凍層,因氣候變遷融化,發現1具雌性長毛象屍身,約在1歲左右死亡。 5萬年前的小長毛象重見天日,被視為目前保存最完整的長毛象遺骸。
【2024冬至】 今天2024年12月21日是「冬至」。 冬至是二十四節氣中的第二十四個節氣,又稱冬節。 冬至日是一年中白晝最短之日。 農諺有云:「冬節在月頭,卜寒在年兜。冬節月中央,無雪也無霜。」
【衛福部司長上班時間逼同仁「深蹲」,卻不算霸凌?!】 衛福部日前公布8起疑似霸凌案調查結果,其中僅有3件屬實,其餘都被認定不成立,遭各界砲轟。
【國際移民日/移民節】 今天12月18日是「國際移民日」(International Migrants Day)。 聯合國於西元2000年12月18日聯合大會宣布將每年12月18日訂為「國際移民日」,臺灣內政部也於民國100年(西元2011年)將每年12月18日訂為我國「移民節」。
【2024年日本代表漢字:「金」】 日本清水寺2024年12月12日揭曉年度漢字,今年的代表漢字是「金」。 年度漢字「金」,象徵日本民生經濟緊縮、政治獻金醜聞,也象徵巴黎奧運金牌。
【2024~2025年的日本新年假期】 2024~2025年的日本新年假期,因週末相連,從2024年12月28日(六)至2025年1月5日(日),共有9天的連假。 日本所謂的「年末年始」,並沒有嚴格的期間定義,為略稱一年的年底以及新年度的假期期間。
【西伯利亞發現5萬年前小長毛象屍身】 俄羅斯西伯利亞一處永凍層,因氣候變遷融化,發現1具雌性長毛象屍身,約在1歲左右死亡。 5萬年前的小長毛象重見天日,被視為目前保存最完整的長毛象遺骸。
【2024冬至】 今天2024年12月21日是「冬至」。 冬至是二十四節氣中的第二十四個節氣,又稱冬節。 冬至日是一年中白晝最短之日。 農諺有云:「冬節在月頭,卜寒在年兜。冬節月中央,無雪也無霜。」
【衛福部司長上班時間逼同仁「深蹲」,卻不算霸凌?!】 衛福部日前公布8起疑似霸凌案調查結果,其中僅有3件屬實,其餘都被認定不成立,遭各界砲轟。
【國際移民日/移民節】 今天12月18日是「國際移民日」(International Migrants Day)。 聯合國於西元2000年12月18日聯合大會宣布將每年12月18日訂為「國際移民日」,臺灣內政部也於民國100年(西元2011年)將每年12月18日訂為我國「移民節」。
【2024年日本代表漢字:「金」】 日本清水寺2024年12月12日揭曉年度漢字,今年的代表漢字是「金」。 年度漢字「金」,象徵日本民生經濟緊縮、政治獻金醜聞,也象徵巴黎奧運金牌。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
這本書討論的議題是學名藥,學名藥價格可以到原廠藥的十分之一,這樣的價格可以讓更多人負擔得起,對改善公共衛生非常重要。然而凡事都有兩面,學名藥藥價低廉,藥廠為了在低價的產品上榨出更多的利潤,就會想辦法降低生產成本,搭配相對寬鬆的審查機制,使得市面上的學名藥品質良莠不齊。
Thumbnail
艾多美集團宣布,旗下明星商品「煥力飲G」在台灣正式上市。這款結合傳統與現代科技的保健飲品,為現代追求健康生活的消費者提供更全面的選擇。
Thumbnail
作為一個長時間使用3C產品的部落客,對於眼睛保健一直十分重視,我一般會滴眼藥水滋潤雙眼,可是發覺都是治標不治本,所以有開始使用眼部保健產品,特別挑選成分天然,而且有安全認證的產品服用。 愛倍視晶亮葉黃素膠囊就是專為眼睛保健而設計的優質產品。它採用大國三際專利技術,嚴選專業游離型FloraGLO葉黃
Thumbnail
我們特別注重晶亮保養,推薦《健康設計家》的 晶亮視界-金盞花葉黃素複方膠囊。這款複方膠囊採用科學研究劑量的蝦紅素、山桑子、葡萄籽等成分,通過多項國際認證,品質可靠。並且為了迎合茹素者的需求,採用了全素成分和BioV®素食膠囊殼,讓素食者也能夠安心使用,快來試試,一起擁有更健康的生活吧!
Thumbnail
添加胺基酸「不等於」添加胺基酸界面活性劑!你還在被網路上天花亂墜的廣告詞吸引嗎?這篇健康肌研所帶你認識那些品牌商沒告訴你的事。
許多人都有到傳統中藥店「抓藥」的經驗,在中藥店中,我們可以看到各種劑型的中藥,如湯劑、丸劑、散劑、膏劑、錠劑等,每一種劑型都有其獨特的用途和特點。隨著季節的變化,我們可以根據自身的體質和需要,選擇適合的中藥配方來調理身體,使身體在不同的季節中保持健康和活力。這種依據季節變化調整食補配方的做法
Thumbnail
中藥的劑型多種多樣,每種劑型都有其獨特的特點和應用,根據個人的體質、疾病情況以及季節變化,選擇合適的劑型和配方對於調理身體起著至關重要的作用。中醫學強調因應個人的特定狀況來制定食補配方,以達到平衡人體陰陽、調理的目的,這也是中醫學在中藥運用上的核心理念之一。因此,許多人會選擇中藥來維護健康
Thumbnail
中藥店提供多樣劑型,但品質參差。政府提倡科學保存,網路購物更安心。仁濟中藥以科技保持品質,消費者放心。
Thumbnail
★藥品學問複雜,藥吃對、懂用藥才是健康關鍵!
Thumbnail
今天我們將探討關於藥物及食品安全的議題。 藥物,使用得對,它就是幫助恢復快速恢復健康的方式;但若使用不對,它就可能變成危害健康的毒藥。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
這本書討論的議題是學名藥,學名藥價格可以到原廠藥的十分之一,這樣的價格可以讓更多人負擔得起,對改善公共衛生非常重要。然而凡事都有兩面,學名藥藥價低廉,藥廠為了在低價的產品上榨出更多的利潤,就會想辦法降低生產成本,搭配相對寬鬆的審查機制,使得市面上的學名藥品質良莠不齊。
Thumbnail
艾多美集團宣布,旗下明星商品「煥力飲G」在台灣正式上市。這款結合傳統與現代科技的保健飲品,為現代追求健康生活的消費者提供更全面的選擇。
Thumbnail
作為一個長時間使用3C產品的部落客,對於眼睛保健一直十分重視,我一般會滴眼藥水滋潤雙眼,可是發覺都是治標不治本,所以有開始使用眼部保健產品,特別挑選成分天然,而且有安全認證的產品服用。 愛倍視晶亮葉黃素膠囊就是專為眼睛保健而設計的優質產品。它採用大國三際專利技術,嚴選專業游離型FloraGLO葉黃
Thumbnail
我們特別注重晶亮保養,推薦《健康設計家》的 晶亮視界-金盞花葉黃素複方膠囊。這款複方膠囊採用科學研究劑量的蝦紅素、山桑子、葡萄籽等成分,通過多項國際認證,品質可靠。並且為了迎合茹素者的需求,採用了全素成分和BioV®素食膠囊殼,讓素食者也能夠安心使用,快來試試,一起擁有更健康的生活吧!
Thumbnail
添加胺基酸「不等於」添加胺基酸界面活性劑!你還在被網路上天花亂墜的廣告詞吸引嗎?這篇健康肌研所帶你認識那些品牌商沒告訴你的事。
許多人都有到傳統中藥店「抓藥」的經驗,在中藥店中,我們可以看到各種劑型的中藥,如湯劑、丸劑、散劑、膏劑、錠劑等,每一種劑型都有其獨特的用途和特點。隨著季節的變化,我們可以根據自身的體質和需要,選擇適合的中藥配方來調理身體,使身體在不同的季節中保持健康和活力。這種依據季節變化調整食補配方的做法
Thumbnail
中藥的劑型多種多樣,每種劑型都有其獨特的特點和應用,根據個人的體質、疾病情況以及季節變化,選擇合適的劑型和配方對於調理身體起著至關重要的作用。中醫學強調因應個人的特定狀況來制定食補配方,以達到平衡人體陰陽、調理的目的,這也是中醫學在中藥運用上的核心理念之一。因此,許多人會選擇中藥來維護健康
Thumbnail
中藥店提供多樣劑型,但品質參差。政府提倡科學保存,網路購物更安心。仁濟中藥以科技保持品質,消費者放心。
Thumbnail
★藥品學問複雜,藥吃對、懂用藥才是健康關鍵!
Thumbnail
今天我們將探討關於藥物及食品安全的議題。 藥物,使用得對,它就是幫助恢復快速恢復健康的方式;但若使用不對,它就可能變成危害健康的毒藥。