【中文歌詞】Gyubin(朴珪斌) - Day By Day (加州汽車旅館OST Part.3)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

멈추지 마

不要停下


그대로 천천히 더 다가와

就那樣慢慢地靠近我


내 맘이 들려?

聽見我的心意嗎?


눈 감아 봐

試試閉上眼睛


닿을 거야

會碰到的


아무리 먼 곳에

在再遠的地方


네가 있대도

就算有你在


숨차게 달려가

氣喘著跑向你


너를 안을게

我會擁抱你的


기다려 왔어

我等待過了


오랜 시간 동안

在這段長久時間


똑같은 마음을 알면서

明明知道我們是一樣的心意


두려워했어

也害怕過了


사랑해 사랑해 Day By Day

每天都愛你


너의 곁에 있고 싶어 Day By Day

每天想要跟你在一起


언제나 너를 믿고 있어 Day By Day

每天的任何時刻都想要相信你


달콤한 목소리 Say My Name

以甜蜜的聲音呼喊我的名字


매일처럼 듣고 싶어 Say My Name

就像是每天也想聽到一般說出我的名字


나를 위한 세상의 선물

這個世界為我準備的禮物


바로 너란 걸

就是你


모를 거야

不會知道的


하루도 네 생각

就算是一天也要想著你


쉬지 않았어

從不休息地


그 시간을 모으면

如果收集那個時間碎片的話


영원일 거야

那會成為永遠


준비해 왔어

準備好了


빛처럼 투명한

就像是光芒一樣透明的


너라는 사람의 사랑에

對你的愛


어울리도록 

為了與你相配


사랑해 사랑해 Day By Day

每天都愛你


너의 곁에 있고 싶어 Day By Day

每天想要跟你在一起


언제나 너를 믿고 있어 Day By Day

每天的任何時刻都想要相信你


달콤한 목소리 Say My Name

以甜蜜的聲音呼喊我的名字


매일처럼 듣고 싶어 Say My Name

就像是每天也想聽到一般說出我的名字


나를 위한 세상의 선물

這個世界為我準備的禮物


바로 너란 걸

就是你


사랑해 사랑해 Day By Day

每天都愛你


너의 곁에 있고 싶어 Day By Day

每天想要跟你在一起


언제나 너를 믿고 있어 Day By Day

每天的任何時刻都想要相信你


달콤한 목소리 Say My Name

以甜蜜的聲音呼喊我的名字


매일처럼 듣고 싶어 Say My Name

就像是每天也想聽到一般說出我的名字


나를 위한 세상의 선물

這個世界為我準備的禮物


바로 너란 걸

就是你

avatar-img
8會員
76內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 搬運/轉載請聯繫hopejovyishere@gmail.com或標明出處Yuna的情感與文字
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Yuna的情感與文字 的其他內容
在黑暗裡為我照亮的一束光芒 - 柳演錫 <Say My Name> (現在撥打的電話OST Part. 6)
不能用語言來解釋但卻沒有理由的那種愛情 - 재연(JAEYEON) - 내가 사랑해도 괜찮을까요(May I Love You?)
任誰看我都是閃耀的女孩 - CHAERYEONG 彩領(ITZY) - 21
在黑暗裡為我照亮的一束光芒 - 柳演錫 <Say My Name> (現在撥打的電話OST Part. 6)
不能用語言來解釋但卻沒有理由的那種愛情 - 재연(JAEYEON) - 내가 사랑해도 괜찮을까요(May I Love You?)
任誰看我都是閃耀的女孩 - CHAERYEONG 彩領(ITZY) - 21
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
在你的一天結束後我就是陪在你身邊的衛星 - Gyubin(珪斌) - Satellite
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
有些人你永遠不必等 讓懂你的人愛你
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
聽見此刻 教堂鐘聲 響起前奏旋律 你我相遇 幸福正在進行~
Thumbnail
在你的一天結束後我就是陪在你身邊的衛星 - Gyubin(珪斌) - Satellite
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
有些人你永遠不必等 讓懂你的人愛你