台灣好像翻成《機智酷嬤出任務》,香港翻成《老嘢時速》,一部非常清新的小品。
電影是編導喬許馬戈林( Josh Margolin )取材自自己的祖母,真人真事改編,故事是在講述一個93歲的阿嬤因為被詐騙,踏上冒險之旅,討回公道的故事。電影中觸及了人在老了之後可能會遇到的各種問題,結合詐騙時事,有活力且靈巧地重新處理老人議題。
人老了之後,看似再平凡不過的日常生活小事,也會成為挑戰。其實跟小朋友的視角是很像的。電影裡面有些畫面的處理我非常喜歡,像是主角阿嬤家裡盆栽的樹葉,像是山上叢林;電影後面他們追詐騙犯到燈具店,跨越倒地的檯燈像駭客任務的特技一樣。讓人不禁莞爾一笑,也意識到年長者許多力有未逮的困難,真的很容易被忽略。
另外很多年長者的普遍輔助工具成為推進劇情的小關鍵,像是老人聊天會以髖關節的鈦合金為標配,或是老人助聽器pair在裡面化身竊聽系統。導演用很細膩且富生命力的角度,觀察並演繹老人生活。但卻巧妙地避開廉價的搞笑,而是在嚴肅的議題中,仍然試圖找出輕鬆幽默的空間。
預告影片點出幽默的調性。就算日常生活變得困難,不影響年長者把日子過得跟電影一樣精彩。
整部戲當然還是會有點生老病死的淡淡哀傷,但那個檢視的視角沒有悲憫,不是同情,也沒有特意渲染把握還活著的當下狂歡這種情緒,而是面對生死無常,難過是正常的,但更多的是用看待自然現象的眼光去坦然面對。
我覺得創作者要有足夠強大的情緒支持,才能保持這樣的目光,拍出這樣的影片。
裡面作為對照組的孫子,設定得非常好。爸爸因為擔心他的安全,強烈要求他戴上手環,以便控制行蹤,這段呼應了開場他自己也因為怕奶奶獨居出事,堅持要幫奶奶戴上手環的劇情,這個處理真是太棒了。不被信任往往才是最傷人的。
最後奶奶對孫子說,我永遠不會擔心你,你一定會過的很好,那是多強大的愛與信任啊。
一老一少在彼此眼中找到信賴與愛,就算知道來日不多,但家人的愛想必不會隨肉身腐朽消失,而是成為年輕人繼續前行的倚靠吧。