這篇的泰文原文是在Khaosod新聞網的生活類別中，還滿有趣的，而且單字量不多、也不難，一起來看看「早起」國家排名吧！全球最早起的國家是「南非 แอฟริกาใต้」，平均是早上6:24就起床了！
大家好，我是泰泰小姊姊，畢業於泰國的傳播媒體研究所，熱愛學習，在曼谷找了泰國老師學吉他、高爾夫球、泰拳、傳統泰式指壓按摩等，讓我們在這裡一起學習泰語吧 (•ө•)♡
เปิด 10 อันดับประเทศที่คน"ตื่นเช้า"ที่สุดในโลก
公布全球「最早起」的10個國家
- เปิดประตู = 開門
- เปิดไฟ = 開燈
- เปิดทีวี = 開電視
- เปิดร้าน = 開店營業
- เปิดใจ = 敞開心胸
另外一個可以多複習一下的單詞：「ในโลก 全世界」是由「ใน 在」+「โลก 世界」兩個字組合，是很常見的結構喔！用來表達「在世界範圍內」的概念，可以舉一反三學一下「ใน 在」這個單詞，聊天、閱讀時都很常用到：
- ในบ้าน = 在家裡
- ในประเทศ = 在國內
- ในใจ = 在心裡
เคยสงสัยหรือไม่ว่าเวลาเฉลี่ยที่คนในแต่ละประเทศตื่นนอนคือกี่โมง
你是否曾好奇，不同國家的人們平均幾點起床呢？
這裡出現的單字 「สงสัย 懷疑、好奇」也很常用，可以記下來。「ว่า」則是連結詞，後面接著一個完整的子句說明好奇的事情。
另外還有一個好用的單詞「แต่ละประเทศ 不同國家」中的「แต่ละ」就是英文的「每個 each」，後面通常接名詞，常常在文章中看到，例如：
- แต่ละคน = 每個人
- แต่ละวัน = 每一天
- แต่ละที่ = 每個地方
泰國在 50 個國家中排名第 17
泰國人的平均起床時間是上午 7:24，還算滿早起的嘛！但跟第一名的南非比起來，還是晚了一小時，一起來複習各個國家的泰文名字！
前五名分別是：南非 แอฟริกาใต้、哥倫比亞 โคลอมเบีย、哥斯大黎加 คอสตาริกา、印尼 อินโดนีเซีย、墨西哥 เม็กซิโก
六到十名是：日本 ญี่ปุ่น、紐西蘭 นิวซีแลนด์、澳洲 ออสเตรเลีย、瑞士 สวิตเซอร์แลนด์、捷克共和國 สาธารณรัฐเช็ก
台灣的話，平均是7:56起床唷！還真的跟我起床時間差不多～
