出自於《七世達賴喇嘛傳》中一段有關康熙皇十四子大將軍王胤禎(允禵)護送七世達賴喇嘛渡河的記載: 此後,奉文殊大皇帝之命,大將軍王將不久返回,喇嘛為之舉辦盛大喜宴。賜贈如來舍利等,三所依及大批財物。大將軍王亦為喇嘛及其眾侍候者舉行盛大儀式喜宴,贈獻綢緞、白銀等大批財物。渡長江的那天,大將軍王親自部署,數十萬士兵以神變力用船搭成浮橋,皇帝的眾貴人前引,大將軍王在喇嘛身旁如舵公,頃刻渡過長江,眾人無不驚奇。這時,大將軍王極虔誠地說道:“今由吾承侍,喇嘛及隨眾片刻渡過如此大江,依此善跟根,願今后怙主您超度三界一切眾生離輪回之海時,吾亦為擺渡一切眾生之大舵公”,如住世大菩薩,發宏大誓願。于江彼岸,福田施主同居數日,將軍王啟程返回時,喇嘛勉勵將軍王說:“爾具足無量福德,願敬奉三寶如上師,慈悲恩撫一且切屬民,勤于施舍等善業”。大將軍王亦祈禱喇嘛世世護祐加持,表示自己永不背離佛道。福田施主二人依戀不舍,相談許久后大將軍王返回,眾達官貴人亦朝拜喇嘛,請求護祐,滿懷敬心離去。
(摘錄: 《七世達賴喇嘛傳》章嘉若貝多傑著 蒲文成譯 中國藏學出版社 2006年第56、57頁)











