她的頸項上,有着一條黑色蕾絲樣的裝飾,總是能夠引起別人的目光。頸項有足夠長度的人戴這種飾物,名字叫choker,暫時找不到貼切的中文翻譯。其實每事每物都不一定要翻譯成中文,但當那個品牌或稱謂變了中文後,總會有點不自然,或者別人根本不會去念那個詞彙,例如耐克,谷歌,星巴克。
留意到她的那條choker,大概因為那份自信。我算是孤陋寡聞的井底蛙,好像還沒有遇見過作這樣打扮的女生,當然她說其實很普遍,走到旺角一街都是,冷氣機掉下來也能擊中幾個,我不信。一個長得白晢的女生,戴一條黑色的choker,的確帶出一份強烈對比,如果是紅色的話,那會讓人擔心她會不會被人傷害了。
頸項長的女生,有較多條件戴choker,除了比例上較好看,也不會墮入狗繩的錯覺裡。她告訴我,戴choker的原因是掩飾頸項的單調,冬天會戴頸巾,夏天就戴choker,說得如大自然定律那樣順理成章。
戴choker的畫面讓我似曾相識,卻又一直在腦海裡浮不起來。她一再強調那是一種打扮,一種裝飾,一份心機。後來我在寫這文時,腦海突然飄出一個畫面,一個紮着孖辮的小女孩,凌厲的眼神,冷峻的表情,那是早年上映的一套電影,關於一個不老的女生,一連串故事。
那當然只是虛構的情節,眼前戴choker的女生,其實很單純樂觀,而且能夠與每一個人做朋友,就如穿在她身上的衣物那樣,每一件都稱身,每一件都着出風格。那天談起配飾的話題,她說過女生的穿着和配搭,有時是隨心情而轉變,有時則沒有法則,也很切合女人心。
不是為了讚美或抵詆毀,只是寫一份心情。從她身上,我看到久違了的青春及瀟脫。一個與我年紀相若,剛失戀的朋友,告訴我戀愛期間,很多事情都沒有去做,例如紋身。後來失戀了,他卻很快地履行了那個紋身的承諾,最近也展示了他那唯一的紋身圖案,是兩個中文字。
不是說戴choker要與紋身扯上關係,而是兩種裝飾,都需要一份自信和勇氣。後來才發現,原來她也悄悄地紋身了,在一個不顯眼的位置,紋了一個很有性格的標點符號。總覺得,寫得太多一個人,會很容易把她收納到故事裡,雖然我的故事不叫好也不叫座,但有故事的人,總是值得寫一下。
過了很多天以後,我特意走在旺角街頭細心留意女生的頸項。其實沒有看到一街都是戴choker女生的畫面,卻偶然發覺,原來沒有頸項的女人,戴起choker的確不好看。