園中有樹,其上有蟬,蟬高居悲鳴飲露,不知螳螂在其後也;螳螂委身曲附1欲取蟬,而不知黃雀在其傍2也;黃雀延頸3欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也;此三者,皆務4欲得其前利5,而不顧其後之有患6也。
注釋:
1.委身曲附:彎曲著身體,攀附在樹幹上。 2.傍:旁邊。 3.延頸:伸長脖子。 4.務:致力、一心想著。 5.前利:眼前的利益。 6.患:禍害、災難。
隨堂練習:
1. 在黃雀之下的是(A)犬 (B)貓 (C)狼 (D)人。
2. 下列哪一個成語可以用來形容蟬、螳螂和黃雀?(A)狼狽為奸 (B)短視近利 (C)明爭暗鬥 (D)損人利己。
3. 「不知螳螂在其後也」、「不知黃雀在其傍也」、「不知彈丸在其下也」,這三個「其」所指的動物(A)三者皆同 (B)三者皆異 (C)前二者相同,後者異 (D)後二者相同,前者異。
4. 後人用「螳螂捕蟬,黃雀在後。」來比喻(A)冤冤相報何時了 (B)天有不測風雲,人有旦夕禍福 (C)在禍患沒有發生之前就先加以防備 (D)眼光短淺,只貪圖眼前利益而不顧後患。