科技搭建起情誼的橋樑,持續升溫的台日友情

閱讀時間約 8 分鐘
邱世偉(Bruce),阿利恩股份有限公司的CEO。同時也是位軟體工程師,在因緣際會下接觸到日語及日本文化,並在台灣與日本兩地創立公司,公司一方面為客戶提供網站及app的開發服務,另一方面創立日本當地線上購物app,雙管齊下、希望藉由自己所擅長的科技增進台灣與日本間的情誼交流。

#A創業故事

阿利恩股份有限公司的CEO | 邱世偉(Bruce)

看準市場,誓言以科技搭起情誼的橋樑

「與其說想創業,不如說想要做出這樣的東西而踏上創業的路。」Bruce說道;擅長軟體開發的他從大三就開始接案,原本只是湊巧接下學校日文社團的領隊工作,並在其中學習到一些日語的基礎;爾後,在某次的日本自由行中,Bruce意識到在台灣的「代購」市場需求相當高,身為工程師、網路無遠弗屆的效應他比誰都清楚,Bruce想發揮自身所長開發一個能夠促進台日之間交流的科技產品,藉由科技搭建起兩國之間情誼的橋樑。
鎖定好代購市場的目標,Bruce開始對市面上的代購平台進行勘查,發現到大多的代購平台都是消費者下訂購單、等待有意的旅客接受並幫忙代購,或是代購的店家定期以集單的方式招募消費者跟團下單,這也意味著,許多欲購買日本產品的消費者不見得能找到有意幫忙代購的業者或旅客;Bruce決定解決市場的痛點,開發專屬於台灣與日本間的交易,且兼具國際化與在地化的代購平台,讓消費者可以主動聯繫到日本當地的旅客,也讓旅客有更多關於不同城市的產品情報可供蒐集。
2016年,Bruce開始了他的創業之旅,為了解日本當地市場趨勢及拓展產品,他覓得幾位志同道合的工作夥伴負責台灣的業務事項,他僅僅帶著一台筆電、幾萬元的現金以及不太流利的日文,領了打工簽證、毅然決然就前往日本大阪;Bruce一心只想著做好代購事業,為一展決心,他阻斷後路、發下豪語:「在日本發展成功前,絕不會兩手空空回台灣!」不僅是對家人及好友的宣告,更是對自己許下的諾言。
日本成員

極力接洽各方合作資源,轉型既有商業模式

「透過資訊科技打造無邊界的橋樑,同時拉近國家之間的距離、增進彼此的文化交流」讓各國人更了解彼此的國情文化是Bruce開發產品的核心理念,因此團隊裡也兼具台灣、日本與其他國籍的成員;2019年,Bruce在台日兩地成立公司——「阿利恩股份有限公司」,便將代購的商業模式轉型成「訪日旅遊購物事業」,並開發線上免稅的購物app——「JaFun」——讓外國人在日本旅遊時,可透過平台買到當地的特色伴手禮,且直接在線上購物不僅免稅,購買的東西還會直接送到的飯店或機場的置物櫃,實踐「空手購物」的模式;另一方面,也持續發揮自己的長才提供客戶 軟體、系統、網站、app等的開發服務。
Bruce認為每個城市都有美味的特色伴手禮或是道地的手工藝品,因此他耗費許多心力與時間與當地政府、企業、觀光DMO洽談合作,公司創立迄今才短短兩年就已加入日本當地九個加速器,也得過數個商業競賽的獎項,更在去年將觸角延伸至國際賽事上,與在北九州舉行的世界體操錦標賽承辦方合作,因為疫情期間,選手入境後須先隔離,且比賽期間也無法外出觀光、僅能在場館及飯店間往返,提供產品給來參賽的外國選手購買及使用,以彌補出國卻不能購買紀念品及伴手禮的遺憾,服務不僅在市場上得到驗證,站上國際賽事也為阿利恩立下創業以來相當重要的里程碑。
台灣成員

熬過煎熬、走過低潮,危機就是轉機

「創業會有許多意料不到的狀況發生。」Bruce說道,當初原本打算一邊工作、一邊開發當地的產品端,但在日本安定好住所後身上的錢便所剩無幾了,不太流利的日語要應聘工作更是雪上加霜,Bruce憶及,有一段時間身上更是剩下不到一百元日幣,連吃上一頓、搭一趟地鐵都是問題,所幸還有友人從台灣寄到日本的泡麵救助才得以餬口,繼續在日本堅持下去,現在回想起一切仍然歷歷在目,Bruce苦笑地說道,那是他人生中最煎熬的低潮期。
始料未及的是,好不容易公司逐漸趨於穩定,又逢疫情肆虐全球,首當其衝的觀光產業受到影響、也導致企劃碰壁,讓Bruce一度陷入恐慌,但他很快地便穩住陣腳,轉而與日本當地線下的廠商結合,並積極經營跨境電商,而跨境電商剛好在大家無法出國的情況下,變相刺激線上購物的買氣,為公司帶來轉機。
日本商業競賽

學習不要放棄

Bruce特別提及阿利恩股份有限公司的COO——Ivan,從他出發日本至今已經六年的時間、一路上的相互扶持,有好幾次事業上碰到瓶頸、萌生放棄的念頭,但看到一旁的Ivan比自己更積極尋找解決辦法,也瞬間打消了Bruce想放棄的念頭,繼續奮發向上、共同挑戰眼前的難關。

創業時總會碰到難以跨越的牆,所幸有一群彼此互相扶持的夥伴在身旁,才能共同跨越眼前的挑戰,Bruce說道,這群夥伴就是他創業至今最大的資產。
阿利恩股份有限公司的COO&CTO

成功不是等來的,路是自己走出來的

Bruce坦言,創業至今也曾因為業績數字不漂亮而想放棄,但顧客滿懷感激的售後反饋,讓團隊有繼續堅持下去的動力,Bruce認為每個商品的背後都蘊含著當地的故事及文化,並藉由商品的銷售將其從傳達到別的國家,就彷彿連日本的氛圍也跟著送到顧客手上了,而傳送當地的文化及魅力便就是最Bruce想做的事。
俗話說:「機會是留給準備好的人。」這句話自古以來大家都沒少聽過,但所謂的「準備」是指什麼呢?曾經茫然不知的Bruce如今自己所體悟到道理為,「準備」是指「做好心中的覺悟」,他說到:「抱持著想要把事情做好的覺悟,就先出發吧!」機會不等人、世上並無最佳時機,只要肯定是想做的事、想走的路,縱然路途坎坷或是不小心跌跤,適當地停下腳步、休息一下,讓自己思忖下一步再前進,自然而然會走出屬於自己的道路。

#C創業筆記


📝Tip:
創業會有許多意料不到的狀況發生。
📝Tip:抱持著想要把事情做好的覺悟,就先出發吧!

#D影音專訪

店家基本資訊:
阿利恩股份有限公司(台灣公司)
地址:新北市林口區仁愛路二段502號17樓1704室
ALION株式会社(日本公司)
地址:大阪市北区芝田2-8-11 共栄ビル3F
創業人物專訪
獨角傳媒以紀錄、分享各大行業的奮鬥史為企業使命,為此我們開始積極邀約該業界代表企業體參與採訪。每一季遴選200家具有潛力的企業品牌參與創業故事專訪報導,節目專訪製作以「台灣50創業之星 | NEXT TAIWAN STARTUP」媒體形象,代表是台灣在地的創業家精神,無關品牌新舊大小,無論時代如何,總會有一位又一位的台灣創業家,以初心出發傾力讓這個世界變得更好,而每一個創業家的起心動念都值得被更多人看見。「台灣50創業之星 | NEXT TAIWAN STARTUP」提供創業家一個立足台灣放眼全球的新媒體平台,希望將台灣品牌推向全球,協助創業家站上國際舞台。

創業專訪拍攝
採訪過程我們將企業主為主角,由『獨角傳媒專業形象 | 企業專訪主播群』提供企業主進行一對一互動式訪談(全程約90分鐘),訪談內容涵蓋企業主的創業動機與過程甘苦、經營理念及產業介紹、成就來源及顧客肯定、未來期許與發展潛力、創業建議與經營關鍵等五大面向,並將以上創業故事專訪拍攝成(約15分鐘)企業宣傳影片,有效曝光您的創業故事及事業品牌。 訪談完成約1週左右,並免費提供本次專訪拍攝之企業宣傳影片,幫助企業品牌用於各項行銷宣傳曝光。

我們專訪總是免費 🔴《我們專訪總是免費 | 你只需要購書來支持我們》
報名企業若通過遴選參與專訪拍攝,皆無須支付任何影片拍攝、場地租金、主播主持鐘點費用。企業僅須支持認購『我創業,我獨角』創業系列書籍(套書3本)即可參與創業故事專訪拍攝。企業購書支持的同時,我們也與國際非營利綠色慈善組織 “One Tree Planted”合作,還會以支持企業的名義為地球種下有益樹木,並由- “One Tree Planted”-寄送植樹證明予企業,讓獲選企業主也能發揮企業社會責任(Corporate Social Responsibility,簡稱CSR),以企業家的身分拋磚引玉,共同為地球環境保護盡一份心力,讓世界看見台灣的驕傲。
為什麼會看到廣告
獨角以紀錄、分享各大行業的奮鬥史為企業使命,為此我們開始積極邀約該業界代表企業體參與採訪,每一季篩選200家具有潛力的企業品牌參與免費創業故事專訪。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
徐睿甫,創贏勞基顧問的執行長。發現到許多小型企業在處理勞雇關係糾紛上的痛點,企業主與員工之間雖有代溝、卻苦無專業人才可以從旁協助或指教,徐睿甫決定跳出來創業,除了守護勞雇關係的和諧,也為創造一份有價值的事業。
連彥婷,爵識科技顧問有限公司的創辦人。自小就對遊戲有濃厚的興趣,年紀輕輕便立志要踏入遊戲產業,成立公司後,以科技與教育為兩個品牌,希望將科技融入日常生活中,並導入教育培訓產業裡,用既新穎又便利的數位化科技,帶動人類的學習與進步。
黃協興,中山普萊聯合會計事務所的總所所長。有多家學校的講師經驗,也有會計師業務、稅務及行政救濟的多年經歷,具有豐碩的專業知識及產業經驗,迄今事務所已茁壯成將近兩百位員工的團隊,不僅是產業中的第一把交椅,亦是專業人才的育成中心。
陳相銘,Wing的語言人生創辦人。以經營部落格為主要管道,分享如何自學語言、培養時間管理以及如何自律等技能,並開發一套線上課程,希望藉此打開台灣的市場,並規劃依據不同程度與需求持續推出更多樣的課程,幫助更多人用輕鬆的方式學習想學的語言。
詹睿欽,合美H+M精品系統櫥櫃的董事長。在百家爭鳴的系統櫃與設計產業的市場中,以「工廠直營」的經營模式在一片紅海中嶄露頭角,客製化的訂製、兼具維修與製造的服務,用經濟又實惠的價格與品質為客戶打造溫暖的空間。
黃佳興,佳興成長營的創辦人。談吐有著獨樹一格的魅力、總能擄獲大眾的目光,炙手可熱的名氣不僅累積全亞洲巡迴演講超過三千場,更著有多本暢銷書籍,成功孕育各行各業的頂級人才;黃佳興堅信「為世界創造無限幸福」是他的人生使命,這也是他終其一生、極力推廣教育的原因。
徐睿甫,創贏勞基顧問的執行長。發現到許多小型企業在處理勞雇關係糾紛上的痛點,企業主與員工之間雖有代溝、卻苦無專業人才可以從旁協助或指教,徐睿甫決定跳出來創業,除了守護勞雇關係的和諧,也為創造一份有價值的事業。
連彥婷,爵識科技顧問有限公司的創辦人。自小就對遊戲有濃厚的興趣,年紀輕輕便立志要踏入遊戲產業,成立公司後,以科技與教育為兩個品牌,希望將科技融入日常生活中,並導入教育培訓產業裡,用既新穎又便利的數位化科技,帶動人類的學習與進步。
黃協興,中山普萊聯合會計事務所的總所所長。有多家學校的講師經驗,也有會計師業務、稅務及行政救濟的多年經歷,具有豐碩的專業知識及產業經驗,迄今事務所已茁壯成將近兩百位員工的團隊,不僅是產業中的第一把交椅,亦是專業人才的育成中心。
陳相銘,Wing的語言人生創辦人。以經營部落格為主要管道,分享如何自學語言、培養時間管理以及如何自律等技能,並開發一套線上課程,希望藉此打開台灣的市場,並規劃依據不同程度與需求持續推出更多樣的課程,幫助更多人用輕鬆的方式學習想學的語言。
詹睿欽,合美H+M精品系統櫥櫃的董事長。在百家爭鳴的系統櫃與設計產業的市場中,以「工廠直營」的經營模式在一片紅海中嶄露頭角,客製化的訂製、兼具維修與製造的服務,用經濟又實惠的價格與品質為客戶打造溫暖的空間。
黃佳興,佳興成長營的創辦人。談吐有著獨樹一格的魅力、總能擄獲大眾的目光,炙手可熱的名氣不僅累積全亞洲巡迴演講超過三千場,更著有多本暢銷書籍,成功孕育各行各業的頂級人才;黃佳興堅信「為世界創造無限幸福」是他的人生使命,這也是他終其一生、極力推廣教育的原因。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
如果您認為大學的主要目的是充當「職業訓練所」,那麼這篇文章不適合您,請直接離開。 . 我一直認為大學不應僅僅是「職業訓練所」,它應該是培養素養、拓展眼界、訓練思考的地方。然而,大部分家長和孩子仍然希望大學能夠提供一生職業的保障。所以,當我說我是社會學系和社會學研究所畢業,更喜歡「人類學
Thumbnail
5月最後一個交易日,道指創下2023年11月以來最大單日百分比漲幅,月末倉位調整推動尾盤大幅上漲,三大股指5月均強勁上漲。5月標普指數上漲約4.8%,納指上漲6.9%,道指攀升2.4%。
Thumbnail
黃仁勳邀請臺積電創辦人張忠謀、廣達董事林百里一同逛夜市,引發熱議。張忠謀以古著風展現老爺風貌,黃仁勳以全黑套裝堅持展現個人魅力,林百里則以藝術氣息濃厚的特殊布料外套顯現巧妙綜合。這三位科技大哥的穿搭風格,成為熱門話題。
Thumbnail
科技改變了開門利是的傳統模式 1. 利是封的數字化 傳統上,利是封是以紙質形式存在的,但隨著科技的發展,現在很多人更願意使用電子紅包來代替傳統的利是封。這種數字化的利是封更加方便快捷,可以通過手機應用程式隨時隨地發送和接收。   2. 開門利是公價的出現 在過去,人們通常會在特定節日或場合
科技公司 如何利用 web3.0科技 AI科技 大數據科技 NFT 協助公益慈善單位 幫助到更多還沒受到幫助的善良弱勢 #歡迎真正善良的個人和公益慈善單位來幫助我 #我是被傷害長期失業各種身心症狀的真正善良弱勢 #歡迎各種優質廠商各種贊助業配 科技公司可以整合Web3.
Thumbnail
带着漂亮的旋律线条,柏霖PoLin这首与JerryC共同创作的《花言巧语》如笼中奋力挣扎的鲸鱼,力竭唱出对于情感被禁锢的无奈。顺应影集《2049》中的首发故事《幸福话术》,探讨当科技介入人与人之间的沟通,是否就一并解决情感问题。
Thumbnail
我很喜歡這一段話:「那些感受到 AI 威脅的人,如何去接受 AI、向 AI 學習,摸索人類與 AI 的共存之道。從人類與 AI 的相處方式,我們可以發現人類的弱點及可能性。」細品後發現字裡行間充滿意涵。接下來會透過拆解此句來分享從中獲得的啟發。
Thumbnail
政府推出減碳政策、企業追求碳中和…那身為消費者的我們可以做什麼?事實上,單一個人的日常所作所為,都會對整體環境有所影響。人們從每天的消費、交通、穿著、飲食選擇、甚至到每天住的房子、手機所充的電等,或多或少都會產生碳排放,也有越來越多人開始有意識地想透過個人行為為環境盡一份心力。為此,有企業為自己的
Thumbnail
什麼是熱情經濟,為何推特、臉書、蘋果都開始探索這個方向?當科技巨頭紛紛跳入這個領域之後,會對於全世界的創作者造成什麼影響?本期科技巨頭解碼,就來帶著大家一起理解,這股由 Substack 帶起的創作者經濟熱潮。
Thumbnail
談轉型,是每家公司在發展到某個階段時,必會面臨到的課題,但在2020年,幾乎是所有產業「被迫」面對轉型,當大環境劇變,特別凸顯企業快速掌握市場趨勢的能力,從小型新創到大型旅行社,各有不同的轉型之道,且聽厝味旅宿、Spice Travel、五福旅遊、KKday、Tripresso娓娓道來。(more)
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
如果您認為大學的主要目的是充當「職業訓練所」,那麼這篇文章不適合您,請直接離開。 . 我一直認為大學不應僅僅是「職業訓練所」,它應該是培養素養、拓展眼界、訓練思考的地方。然而,大部分家長和孩子仍然希望大學能夠提供一生職業的保障。所以,當我說我是社會學系和社會學研究所畢業,更喜歡「人類學
Thumbnail
5月最後一個交易日,道指創下2023年11月以來最大單日百分比漲幅,月末倉位調整推動尾盤大幅上漲,三大股指5月均強勁上漲。5月標普指數上漲約4.8%,納指上漲6.9%,道指攀升2.4%。
Thumbnail
黃仁勳邀請臺積電創辦人張忠謀、廣達董事林百里一同逛夜市,引發熱議。張忠謀以古著風展現老爺風貌,黃仁勳以全黑套裝堅持展現個人魅力,林百里則以藝術氣息濃厚的特殊布料外套顯現巧妙綜合。這三位科技大哥的穿搭風格,成為熱門話題。
Thumbnail
科技改變了開門利是的傳統模式 1. 利是封的數字化 傳統上,利是封是以紙質形式存在的,但隨著科技的發展,現在很多人更願意使用電子紅包來代替傳統的利是封。這種數字化的利是封更加方便快捷,可以通過手機應用程式隨時隨地發送和接收。   2. 開門利是公價的出現 在過去,人們通常會在特定節日或場合
科技公司 如何利用 web3.0科技 AI科技 大數據科技 NFT 協助公益慈善單位 幫助到更多還沒受到幫助的善良弱勢 #歡迎真正善良的個人和公益慈善單位來幫助我 #我是被傷害長期失業各種身心症狀的真正善良弱勢 #歡迎各種優質廠商各種贊助業配 科技公司可以整合Web3.
Thumbnail
带着漂亮的旋律线条,柏霖PoLin这首与JerryC共同创作的《花言巧语》如笼中奋力挣扎的鲸鱼,力竭唱出对于情感被禁锢的无奈。顺应影集《2049》中的首发故事《幸福话术》,探讨当科技介入人与人之间的沟通,是否就一并解决情感问题。
Thumbnail
我很喜歡這一段話:「那些感受到 AI 威脅的人,如何去接受 AI、向 AI 學習,摸索人類與 AI 的共存之道。從人類與 AI 的相處方式,我們可以發現人類的弱點及可能性。」細品後發現字裡行間充滿意涵。接下來會透過拆解此句來分享從中獲得的啟發。
Thumbnail
政府推出減碳政策、企業追求碳中和…那身為消費者的我們可以做什麼?事實上,單一個人的日常所作所為,都會對整體環境有所影響。人們從每天的消費、交通、穿著、飲食選擇、甚至到每天住的房子、手機所充的電等,或多或少都會產生碳排放,也有越來越多人開始有意識地想透過個人行為為環境盡一份心力。為此,有企業為自己的
Thumbnail
什麼是熱情經濟,為何推特、臉書、蘋果都開始探索這個方向?當科技巨頭紛紛跳入這個領域之後,會對於全世界的創作者造成什麼影響?本期科技巨頭解碼,就來帶著大家一起理解,這股由 Substack 帶起的創作者經濟熱潮。
Thumbnail
談轉型,是每家公司在發展到某個階段時,必會面臨到的課題,但在2020年,幾乎是所有產業「被迫」面對轉型,當大環境劇變,特別凸顯企業快速掌握市場趨勢的能力,從小型新創到大型旅行社,各有不同的轉型之道,且聽厝味旅宿、Spice Travel、五福旅遊、KKday、Tripresso娓娓道來。(more)