電影筆記【樂動心旋律】【CODA】

閱讀時間約 1 分鐘
★你要找方法與歌曲產生共鳴,不然就換另一首歌。
美國電影,改編自法國電影「貝禮一家」(La Famille Bélier),由夏安·海德(Sian Heder)執導、編劇,艾米麗雅·瓊斯(Emilia Jones)、特洛伊·科特蘇爾(Troy Kotsur)、丹尼爾·杜蘭特(Daniel Durant)和瑪麗·麥特琳(Marlee Matlin)等人主演。
一部關於女孩的聾啞家庭、歌唱夢,以及自我成長的療癒小品。榮獲2022年奧斯卡金像獎,此片最佳影片、最佳改編劇本和最佳男配角。
英文片名「CODA」,是「Child of Deaf Adults」的縮寫,也就是「聾人的小孩」。頗為沉重的電影名稱,代表女主角註定成為家庭的「代言人/口譯」。深愛的家庭是甜蜜的負荷,也是追尋夢想時猶豫不決與膽怯的來源。渴望融入,卻又期望逃離;出身聾啞家庭,興趣卻是唱歌,頗為矛盾、對比的情緒。
電影中,除了女主角之外,飾演她的爸爸、媽媽和哥哥在現實生活中,都是真正的失聰者。一段女主演唱的場景,家人們坐在觀眾席尷尬地不知所措,隨後更以無聲的形式呈現,巧妙表達原來我們總是自以為是的了解、自認體貼,但聽障人士不為人知的真實感受,以及面對社會生活的挑戰,誰又真的能夠感同身受,很諷刺的寫照。
儘管此片榮獲奧斯卡金像獎最佳影片,有些令人意外,卻也實至名歸。
#樂動心旋律
#CODA
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享閱讀筆記/日文教學/電影筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 電影筆記~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_movie/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人,
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
為什麼會看到廣告
353會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
★時空旅行確實存在,你只是尚未發覺。 跳脫科技、各種嘴砲對話,多重時空的設定,總讓人回想起「魔鬼終結者」、「復仇者聯盟:終局之戰」,以及萊恩·雷諾斯和馬克·魯法洛飾演「死侍」和「浩克」時的角色。 至於時空旅行,可能嗎?當然可能啊!正如電影開頭所言:「時空旅行確實存在,你只是尚未發覺」。
★The keys are your compass. 改編自暢銷同名遊戲「秘境探險」,由魯賓弗來舍(Ruben Fleischer)執導,湯姆霍蘭德(Tom Holland)、 馬克華柏格(Mark Wahlberg) 和 安東尼奧班德拉斯(Antonio Banderas) 等人主演。
★當需要我的時候,信號燈會亮起,當信號燈照向天空時,這不僅僅是對我的召喚,更是對他們的警告。 #蝙蝠俠 #TheBatman #偶希都理 #偶希都理電影筆記 #電影筆記 #movie #電影 #映画
我只想知道在非洲的時候,妳有認識別人嗎? 有,我認識了我自己。 美國電影,由厄尼·巴巴拉什(Ernie Barbarash)執導,克莉絲汀·戴維斯(Kristin Davis)和羅伯·勞(Rob Lowe)主演。
你要放她走,放誰走?你一直在畫的人。 美國電影,由「幸福逆轉勝」詹姆斯·C·史特勞斯(James C. Strouse)執導、傑梅奈·克萊門特(Jemaine Clement)主演。
★當你知道死亡很快到來,你看事情會看得更清楚。 美國科幻喜劇片,由亞歷山大·潘恩(Alexander Payne)執導和監製,麥特·戴蒙(Matt Damon)、克里斯多夫·華茲、(Christoph Waltz)和周洪等人主演。
★時空旅行確實存在,你只是尚未發覺。 跳脫科技、各種嘴砲對話,多重時空的設定,總讓人回想起「魔鬼終結者」、「復仇者聯盟:終局之戰」,以及萊恩·雷諾斯和馬克·魯法洛飾演「死侍」和「浩克」時的角色。 至於時空旅行,可能嗎?當然可能啊!正如電影開頭所言:「時空旅行確實存在,你只是尚未發覺」。
★The keys are your compass. 改編自暢銷同名遊戲「秘境探險」,由魯賓弗來舍(Ruben Fleischer)執導,湯姆霍蘭德(Tom Holland)、 馬克華柏格(Mark Wahlberg) 和 安東尼奧班德拉斯(Antonio Banderas) 等人主演。
★當需要我的時候,信號燈會亮起,當信號燈照向天空時,這不僅僅是對我的召喚,更是對他們的警告。 #蝙蝠俠 #TheBatman #偶希都理 #偶希都理電影筆記 #電影筆記 #movie #電影 #映画
我只想知道在非洲的時候,妳有認識別人嗎? 有,我認識了我自己。 美國電影,由厄尼·巴巴拉什(Ernie Barbarash)執導,克莉絲汀·戴維斯(Kristin Davis)和羅伯·勞(Rob Lowe)主演。
你要放她走,放誰走?你一直在畫的人。 美國電影,由「幸福逆轉勝」詹姆斯·C·史特勞斯(James C. Strouse)執導、傑梅奈·克萊門特(Jemaine Clement)主演。
★當你知道死亡很快到來,你看事情會看得更清楚。 美國科幻喜劇片,由亞歷山大·潘恩(Alexander Payne)執導和監製,麥特·戴蒙(Matt Damon)、克里斯多夫·華茲、(Christoph Waltz)和周洪等人主演。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
若是以北野武的創作年表來檢視,性愛狂想曲可以被視為是火花、奏鳴曲等被國際認可的「成熟」作品之前的創作嘗試和醞釀。但若是撇開如此來看,這部電影只是在名為「電影」的框架當中故意溢出,以致於不能被視為「成熟」的作品。這部電影當中所謂北野武的「風格」:他總是後設的意識到電影的虛構性並以此玩弄真實和虛構的界線
Thumbnail
文/張慕瑾(記者、書店店員,閒時寫字讀書。) 萬物有序,這個序該如何運行下去,從古至今都是順應自然法則,以維繫生靈間的平衡;但當平𧗾被強行打破,我們又該信奉哪套法則?由已故藏族導演萬瑪才旦所執導編劇的《雪豹》把命題搬上大銀幕,讓觀眾置身於遠離煩囂的雪地中,從現實與超現實交錯的故事中一探究竟。
Thumbnail
他們一家人沒有互相戳破彼此的真心、沒有可歌可泣的和解戲碼,也沒有一般親情主題會呈現的相擁道歉與道謝,我想就是東方家庭的實際面,那份總是難以啟齒的情感,默默生厭再默默和解
Thumbnail
這場錯過也造就了各自的新生,久別重逢的小狗與機器人遙望著對方,帶著些許惋惜與真摯的祝福繼續向前邁進
Thumbnail
作為在故事中造訪永恆村的“世界行者。”我們這些遊客除了欣賞樂園中每一季變換的主題裝飾還有表演活動外,還能夠在這裡“玩”到些什麼呢?
Thumbnail
整體而言,John Wick: Chapter 3是一部優秀的動作電影,我甚至可以說是近年動作電影的典範,縱使其劇本的編排有明顯的問題,但依然無法掩蓋住這部電影在動作場面上做出的努力,每場打鬥都有其精彩迷人之處,在觀看時可以獲得極滿足的爽快感,是一部令人可以十足享受娛樂效果的動作電影。
Thumbnail
魔法水果籃這部動漫除了家庭關係與童年陰影外,也描述了校園霸凌、友情羈絆等情節,人生如此漫長,人與人的關係又何其複雜,一層影響著一層,我們有可能在成長的過程中不斷地迷失自我,被有形的、無形的詛咒纏身,但如果我們願意相信自己,有一天我們也能從詛咒中解脫。
Thumbnail
Film note Chapter 4 - The Price of Salt 因為愛你/導演 Todd Haynes/ 2015 在旅行路上,車窗和隧道裡的臉龐,變得格外溫柔和平靜,她們終於擁有了自己的空間。
Thumbnail
有玩「集合吧!動物森友會」的同學們, 一定對背景的主旋律不陌生, 有想過是用什麼樂器演奏而成的嗎? 這一集的「好想講日文」-「電玩日語」, 不但會告訴同學是有哪些樂器演奏而成, 還會教各位同學這些樂器的日文名稱, 玩電玩順便學日文喔~
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
若是以北野武的創作年表來檢視,性愛狂想曲可以被視為是火花、奏鳴曲等被國際認可的「成熟」作品之前的創作嘗試和醞釀。但若是撇開如此來看,這部電影只是在名為「電影」的框架當中故意溢出,以致於不能被視為「成熟」的作品。這部電影當中所謂北野武的「風格」:他總是後設的意識到電影的虛構性並以此玩弄真實和虛構的界線
Thumbnail
文/張慕瑾(記者、書店店員,閒時寫字讀書。) 萬物有序,這個序該如何運行下去,從古至今都是順應自然法則,以維繫生靈間的平衡;但當平𧗾被強行打破,我們又該信奉哪套法則?由已故藏族導演萬瑪才旦所執導編劇的《雪豹》把命題搬上大銀幕,讓觀眾置身於遠離煩囂的雪地中,從現實與超現實交錯的故事中一探究竟。
Thumbnail
他們一家人沒有互相戳破彼此的真心、沒有可歌可泣的和解戲碼,也沒有一般親情主題會呈現的相擁道歉與道謝,我想就是東方家庭的實際面,那份總是難以啟齒的情感,默默生厭再默默和解
Thumbnail
這場錯過也造就了各自的新生,久別重逢的小狗與機器人遙望著對方,帶著些許惋惜與真摯的祝福繼續向前邁進
Thumbnail
作為在故事中造訪永恆村的“世界行者。”我們這些遊客除了欣賞樂園中每一季變換的主題裝飾還有表演活動外,還能夠在這裡“玩”到些什麼呢?
Thumbnail
整體而言,John Wick: Chapter 3是一部優秀的動作電影,我甚至可以說是近年動作電影的典範,縱使其劇本的編排有明顯的問題,但依然無法掩蓋住這部電影在動作場面上做出的努力,每場打鬥都有其精彩迷人之處,在觀看時可以獲得極滿足的爽快感,是一部令人可以十足享受娛樂效果的動作電影。
Thumbnail
魔法水果籃這部動漫除了家庭關係與童年陰影外,也描述了校園霸凌、友情羈絆等情節,人生如此漫長,人與人的關係又何其複雜,一層影響著一層,我們有可能在成長的過程中不斷地迷失自我,被有形的、無形的詛咒纏身,但如果我們願意相信自己,有一天我們也能從詛咒中解脫。
Thumbnail
Film note Chapter 4 - The Price of Salt 因為愛你/導演 Todd Haynes/ 2015 在旅行路上,車窗和隧道裡的臉龐,變得格外溫柔和平靜,她們終於擁有了自己的空間。
Thumbnail
有玩「集合吧!動物森友會」的同學們, 一定對背景的主旋律不陌生, 有想過是用什麼樂器演奏而成的嗎? 這一集的「好想講日文」-「電玩日語」, 不但會告訴同學是有哪些樂器演奏而成, 還會教各位同學這些樂器的日文名稱, 玩電玩順便學日文喔~