方格精選

宜蘭文化俱樂部|【宜蘭公園5-5】戰後蓋了十多棟房子的小公園

閱讀時間約 6 分鐘

戰後改名的宜蘭公園

戰後國民政府來台接管,隨著政權變遷空間地景也隨之被「刮除改寫」。許多公園如同許多地名、路名都被改名,抹去日本殖民的痕跡。而不論路名或公園名稱大多被改以現今台灣人普遍熟悉的偉人名諱,如:中山、中正、介壽等。而宜蘭公園也是在這樣的時代背景下,被更名為「宜蘭中山公園」。
宜蘭戰後有五年期間被歸在台北縣治下(延續台北州的轄區), 1950年「宜蘭縣」才獨立設縣,像是縣議會的單位組織也因運而生,然而戰後新設公部門單位的館舍,在開發飽和的城市中要蓋在何處是個問題;這時,像是宜蘭公園這樣的城市開放空間就成了建地選項,台灣戰後許多城市公園都是如此。也因此,全台灣數一數二迷你的宜蘭公園,前後陸續蓋了十來棟各式各樣的建築房舍。
宜蘭公園1945年、1978年三十年前後航照圖比較,可以明顯看到綠地與建物的比例差異。
(來源:宜蘭歷史地圖‧地理資訊科學研究專題中心

公會堂變戲院

除了新建房舍外,公園內日治時期便已存在的建築如公會堂便被更名沿用。現已消失的「宜蘭公會堂」原先於舊城南路靠中山國小的位置,也就是現在牌樓入口附近。公會堂戰後被更名為「中山堂」,所有權戰後交由宜蘭市公所管轄,公所將其出租給戲院業者經營,幾經易主的戲院也數度更名,中山堂戲院、大同戲院、公園戲院都成為宜蘭人的記憶;白天公家機關或學校有大型集會需求再商借,基本上不影響下午過後才開始的戲院生意與活動。日治時期作為公會堂的建築空間,在戰後變成戲院仍作為多雨宜蘭重要的室內集會場所,然而1976年年底發生戲院火災,損失慘重後被拆除,公會堂建築消失無蹤。
2021年獲第九屆宜蘭縣文化獎的宜蘭作家吳敏顯,在他收錄於散文集《我的平原》的文章〈到戲院呼口號〉中,寫下了「公園戲院」的鮮明時代記憶。吳敏顯學生時期的印象除了到戲院聽高官輪番演講外,還提到由於戲院位置鄰近現為舊城南路的護城河,沿岸種了垂柳河邊還開了冰果室,所以公園裡的戲院在當時也是青春男女約會場所。
「宜蘭公會堂」,(來源:宜蘭人文知識數位資料庫2.0)。
戰後作為戲院使用的公會堂。
白天戲院不營業的時候也會被商借為公眾集會空間使用。
宜蘭作家吳敏顯《我的平原》中有篇〈到戲院呼口號〉寫下了公園戲院的時代記憶。

小公園蓋了十來棟建築物

日治時期的宜蘭公園內建築除了前述的公會堂,還有現今宜蘭演藝廳中山路側的水利會舊辦公廳。戰後在現今宜蘭市代會位置,於1952年曾蓋了第一代宜蘭縣議會廳舍,然而因當時建築師不熟悉民主議會的結構,結果變成蓋了不能用的縣議會。此外,在獻馘碑旁曾有中國廣播公司宜蘭電台的建築,唯一跟國民政府遷台的民本電台也曾一度落腳於公園。
現在宜蘭演藝廳的位置,在戰後曾經出現過宜蘭縣婦幼福利中心及托兒所、民權派出所、宜蘭市民集會堂(老人館)等,後來皆另地搬遷,宜蘭市公所原本也計畫蓋在公園中,但後來不了了之,也將公園保存下來,直到一九九○年代宜蘭中山公園經過整建,西側靠中山路的腹地也才規劃興建宜蘭演藝廳,成為現在為人熟悉的城市公園。
1972年的宜蘭市都市計畫地形圖中可看到當時宜蘭公園內的布局。
(來源:宜蘭百年歷史地圖‧地理資訊科學研究專題中心
「宜蘭縣婦幼中心托兒所第八屆畢業兒童留影紀念」,(來源:宜蘭人文知識數位資料庫2.0)。

戰後出現在公園內的紀念物

宜蘭公園出現不少建築物外,戰後也依舊紀念碑或紀念物的設立地點。現在從舊城南路/崇聖街路口側進入宜蘭公園,會看到醒目的紅色牌樓,這即是1983年宜蘭中央獅子會和姊妹會韓國金泉黃岳獅子會共同捐給宜蘭市的紀念物;此外公園中也可看到一座巨大橫臥石頭,此為1990年吳攀龍市長時期整建公園的紀念石,紀念石角落也鑲有宜蘭市姊妹市美國堪薩斯州黎霧市訪團紀念鐵牌。此外戰後公園不免俗地也曾是孫文銅像與蔣介石銅像的設置據點,有趣的是宜蘭公園並非偉人銅像的原初設置處,而是遷移後的安置地點,後來也又陸續遷離。
除了官方立碑紀念物外,也有像是緬懷為救人喪命中學生的吳振立義人紀念碑(已於2019年遷離公園),以及紀念宜蘭出生舞蹈家的雕像。宜蘭著名舞蹈家羅曼菲2006年因病辭世,為紀念這位傳奇舞蹈家,雕塑家林健成取其在舞作《輓歌》中的舞姿意象,創作出羅曼菲紀念雕像「旋的冥想」並設立於宜蘭中山公園內宜蘭演藝廳旁水池中。
坐落於宜蘭演藝廳旁的舞蹈家羅曼菲雕像。(來源:國家文化記憶庫)。

戰後宜蘭中山公園的特殊活動

戰後宜蘭公園除了曾經出現不少建築物(包含違建),也是不少特殊集會活動的舉辦場地。延續日治時期的習慣各種球類賽事,比如籃球、網球,都會在宜蘭公園球場舉辦。此外,由於有婦幼中心館舍,公園內也設置了兒童樂園的設施,以及至今許多當過兵尚未除役的台灣男子大多聞之色變的「後備軍人點閱召集」,在一九六○年代也都是在宜蘭公園內舉行。此外特別值得一提的是,從文獻記載中也發現到,宜蘭中山公園曾作為「畜牛健康比賽」的活動會場,據說當時公園裡住滿了牛!從日治時期被設立後一直到現在,宜蘭公園像是城市的歷史印記,靜靜地佇立著並且蒐藏各種時期的不同故事。
畜牛健康比賽現場狀況,照片中地點非宜蘭公園。(來源:國家文化記憶庫)。
【參考文獻】
為什麼會看到廣告
69會員
92內容數
"世界是一本書,不旅行的人只讀了一頁。" 用宜蘭的故事串編成旅行美好的風景與回憶,2014年成立的旅人書店致力於地方文化的發掘與分享,至今已執行策劃超過30條、數百場深度體驗路線,讓旅人們帶來更有深度與溫度的宜蘭體驗。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
旅人書店的沙龍 的其他內容
台灣第一座公園為1897年開園的台北圓山公園,也就是說「公園」在台灣出現不過一百多年的歷史;另一方面,現代的公園概念是日治時期參照西方經驗被日本人引入實行於城市或市街更新計畫,當中的殖民現代性色彩不言可喻。本集開始將以五集的篇幅,以「宜蘭公園」(aka宜蘭中山公園)為案例講述一座公園從無到有的歷程。
宜蘭公園東南隅、民權路與崇聖街路口側有座特別且重要的紀念碑──「獻馘碑」。這座乍看其名有些令人費解的紀念碑,背後蘊含了日本人殖民台灣鎮壓宜蘭泰雅族原住民的歷史;關於獻馘碑還有一個「到底碑下面有沒有埋頭骨」的都市傳說,然而要考察這個傳說的真實性就必須得細說從頭,從「獻馘碑」的前身「首塚」談起。
日治時期的宜蘭公園經常是公眾性集會的出發點或結束點,也經常是舉行紀念植樹的場所。但除了這些現代公園依舊常見的活動形式外,宜蘭公園在日治時期也是舉辦慶祝會、招魂祭與追悼會、消防軍事演練、收音機體操等的集會場地。
近現代公園的重要構成元素為人造自然,宜蘭公園也不例外。台灣在日治時期由日本造園師設計修造的公園,除了四時花木也時常能見到一類日本人十分熱衷的熱帶樹種。我們現今習以為常的公園空間元素,植物之外還有假山水池涼亭等休憩設施,然而腹地不大的宜蘭公園如何呈現上述諸多元素,是一有趣看點。
台灣第一座公園為1897年開園的台北圓山公園,也就是說「公園」在台灣出現不過一百多年的歷史;另一方面,現代的公園概念是日治時期參照西方經驗被日本人引入實行於城市或市街更新計畫,當中的殖民現代性色彩不言可喻。本集開始將以五集的篇幅,以「宜蘭公園」(aka宜蘭中山公園)為案例講述一座公園從無到有的歷程。
宜蘭公園東南隅、民權路與崇聖街路口側有座特別且重要的紀念碑──「獻馘碑」。這座乍看其名有些令人費解的紀念碑,背後蘊含了日本人殖民台灣鎮壓宜蘭泰雅族原住民的歷史;關於獻馘碑還有一個「到底碑下面有沒有埋頭骨」的都市傳說,然而要考察這個傳說的真實性就必須得細說從頭,從「獻馘碑」的前身「首塚」談起。
日治時期的宜蘭公園經常是公眾性集會的出發點或結束點,也經常是舉行紀念植樹的場所。但除了這些現代公園依舊常見的活動形式外,宜蘭公園在日治時期也是舉辦慶祝會、招魂祭與追悼會、消防軍事演練、收音機體操等的集會場地。
近現代公園的重要構成元素為人造自然,宜蘭公園也不例外。台灣在日治時期由日本造園師設計修造的公園,除了四時花木也時常能見到一類日本人十分熱衷的熱帶樹種。我們現今習以為常的公園空間元素,植物之外還有假山水池涼亭等休憩設施,然而腹地不大的宜蘭公園如何呈現上述諸多元素,是一有趣看點。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
一直很喜歡幾米的繪風,所以愛屋及烏,其相關的周邊產品也很喜歡。前陣子造訪了位於宜蘭陽明交通大學醫院~蘭陽院區旁,2022年新開幕不久的「宜蘭市李科永紀念圖書館」。這是宜蘭市立圖書館與李科永基金會合作的一棟三層樓圖書館,當地人稱為「幾米圖書館」,因為館內及戶外周邊,融入了不少幾米繪本元素。 館內
Thumbnail
台灣各縣市都有許多文創園區、這些文創園區大多是產業轉型而來。文創園區把荒廢廠房經過包裝與利用之後,文創園區一直都是許多仁喜愛逛的地方、文創園區能夠再活化利用對於當地來說絕對是很棒的空間。這篇來介紹中興紙業文化創意園區。 中興紙業文化創意園區相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣五結鄉中正路二段6之
Thumbnail
羅東文化工場在一片的宜蘭縣發展都市叢林中,架高的天空藝廊大型棚架建築體,將保留中段的空間還地於民眾,因過去繁榮的林業文化,使羅東有著獨特的空間氛圍,而羅東文化工場的整體造型皆呼應了文化與生活結合獨特的氛圍。 羅東文化工場相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣羅東鎮純精路一段96號 ​電話: 03 
Thumbnail
​蘭陽原創館為歷史建築活化翻新的文青景點,融合原民文化與藝術美學。許多在地特色小店進駐文創園區裡,有吃有喝有體驗,來到這裡就像是在原鄉部落的生活體驗。 蘭陽原創館相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣宜蘭市中山路二段430巷1號 (宜蘭縣文創園區內) ​營業時間: AM10:00-PM18:00
Thumbnail
Day2 今天天空開始不作美,還好我們趁沒下雨時去宜蘭中興文化創意園區讓阿忌跑跑,也拍了很多美照,不然阿忌又要生氣了。
Thumbnail
東嶽大帝是誰壓??東嶽大帝其實掌管天仙六道六界萬物生命,輔助天庭運作, 能燮理陰陽、主禮生死 ,是陰陽兩界之最高司法神明。台灣各地約有二十五間主要東嶽大帝廟宇,宜蘭市東嶽大帝廟宇更是其中歷史悠久東嶽大帝廟宇。 宜蘭市東嶽大帝廟宇相關資訊:: 地址: 宜蘭縣宜蘭市中山路299號 開放時間: 電話:
Thumbnail
楊士芳你一定都沒聽過這個人,那麼楊士芳是誰啊??楊士芳反映台灣人文與愛護鄉土先驅,現在台灣各地常說的社區營造、地方創生概念都是來自楊士芳背後所代表精神。 楊士芳紀念林園相關資訊:: 地址: 宜蘭縣宜蘭市舊城西路66號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 備註: 庭園、博物館園區 地址:
Thumbnail
烏克蘭最大的藝術博物館「利沃夫國家博物館」正小心翼翼並加緊腳步地包裝藏品,以保護珍貴的文化資產不被日漸西進的戰火破壞...
Thumbnail
宜蘭的好山好水,相信總讓去過的人難忘,本次小旅行景點包山包海一次大滿足,心靈上也得到滿滿的充電,一起來看看我的分享吧!
Thumbnail
業主單位|第一河川局(宜蘭河魅力河段環境改善工程) 設計單位|田中央聯合建築師事務所 監造單位|第一河川局 完工時間|2019年5月 影像紀錄|低調威 蘭陽溪出海口旁小公園 一整排整齊榕樹好壯觀 河海之間祭拜萬應宮廟 廟前廣場榕樹下大吊床 廟埕與提防連結延續性 小公園整理成舒適空間
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
一直很喜歡幾米的繪風,所以愛屋及烏,其相關的周邊產品也很喜歡。前陣子造訪了位於宜蘭陽明交通大學醫院~蘭陽院區旁,2022年新開幕不久的「宜蘭市李科永紀念圖書館」。這是宜蘭市立圖書館與李科永基金會合作的一棟三層樓圖書館,當地人稱為「幾米圖書館」,因為館內及戶外周邊,融入了不少幾米繪本元素。 館內
Thumbnail
台灣各縣市都有許多文創園區、這些文創園區大多是產業轉型而來。文創園區把荒廢廠房經過包裝與利用之後,文創園區一直都是許多仁喜愛逛的地方、文創園區能夠再活化利用對於當地來說絕對是很棒的空間。這篇來介紹中興紙業文化創意園區。 中興紙業文化創意園區相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣五結鄉中正路二段6之
Thumbnail
羅東文化工場在一片的宜蘭縣發展都市叢林中,架高的天空藝廊大型棚架建築體,將保留中段的空間還地於民眾,因過去繁榮的林業文化,使羅東有著獨特的空間氛圍,而羅東文化工場的整體造型皆呼應了文化與生活結合獨特的氛圍。 羅東文化工場相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣羅東鎮純精路一段96號 ​電話: 03 
Thumbnail
​蘭陽原創館為歷史建築活化翻新的文青景點,融合原民文化與藝術美學。許多在地特色小店進駐文創園區裡,有吃有喝有體驗,來到這裡就像是在原鄉部落的生活體驗。 蘭陽原創館相關資訊:: ​地址: 宜蘭縣宜蘭市中山路二段430巷1號 (宜蘭縣文創園區內) ​營業時間: AM10:00-PM18:00
Thumbnail
Day2 今天天空開始不作美,還好我們趁沒下雨時去宜蘭中興文化創意園區讓阿忌跑跑,也拍了很多美照,不然阿忌又要生氣了。
Thumbnail
東嶽大帝是誰壓??東嶽大帝其實掌管天仙六道六界萬物生命,輔助天庭運作, 能燮理陰陽、主禮生死 ,是陰陽兩界之最高司法神明。台灣各地約有二十五間主要東嶽大帝廟宇,宜蘭市東嶽大帝廟宇更是其中歷史悠久東嶽大帝廟宇。 宜蘭市東嶽大帝廟宇相關資訊:: 地址: 宜蘭縣宜蘭市中山路299號 開放時間: 電話:
Thumbnail
楊士芳你一定都沒聽過這個人,那麼楊士芳是誰啊??楊士芳反映台灣人文與愛護鄉土先驅,現在台灣各地常說的社區營造、地方創生概念都是來自楊士芳背後所代表精神。 楊士芳紀念林園相關資訊:: 地址: 宜蘭縣宜蘭市舊城西路66號 開放時間: 開放空間 (無時間限制) 電話: 備註: 庭園、博物館園區 地址:
Thumbnail
烏克蘭最大的藝術博物館「利沃夫國家博物館」正小心翼翼並加緊腳步地包裝藏品,以保護珍貴的文化資產不被日漸西進的戰火破壞...
Thumbnail
宜蘭的好山好水,相信總讓去過的人難忘,本次小旅行景點包山包海一次大滿足,心靈上也得到滿滿的充電,一起來看看我的分享吧!
Thumbnail
業主單位|第一河川局(宜蘭河魅力河段環境改善工程) 設計單位|田中央聯合建築師事務所 監造單位|第一河川局 完工時間|2019年5月 影像紀錄|低調威 蘭陽溪出海口旁小公園 一整排整齊榕樹好壯觀 河海之間祭拜萬應宮廟 廟前廣場榕樹下大吊床 廟埕與提防連結延續性 小公園整理成舒適空間