【烏克蘭邊境的另一頭也是人】

閱讀時間約 1 分鐘
【邊境的另一頭也是人】
俄語的部分動員是「мобилизация частинная」,直譯雖然也是部分動員,不過,據我的俄國朋友說,實際上動員的規模相當龐大,部分動員只不過是總統用來欺騙國內外的術語,要顯得狀況好像還沒這麼可怕。未滿六十歲、身體健康的男性都在可能徵招之列。而要判定不適宜當兵的標準相當嚴苛。為了要不當兵,有些俄國人出錢請人折斷自己的手臂、或者截斷小指。價格約750台幣左右。還有app可以為此服務。不惜自殘肢體的原因是因為,許多俄國人知道,動員到烏克蘭大概就是一隻腳踏進了墳墓。有些俄國媒體甚至自創了一個詞:「могилизация」,也就是集體進入墳墓的意思。
我朋友的爸爸今年五十九,也在動員之列。他本人樂觀地認為自己決不會被動員:誰想要一個脫離軍伍二十幾年的老人家上前線?有什麼用?所以儘管動員的時候他人在國外休假,但還是從國外回莫斯科了。我朋友卻焦慮的不得了,因為他聽說,連六十三歲的老人都有人被動員了。曾經當過軍官的老父親又怎能一定例外?
不過,最危險的是他的堂哥。他堂哥才剛退伍幾年,正是適合被抓夫當炮灰的大好人才。他幾天前就完全聯絡不上了。據說他本人過於害怕,擔心政府會從電話定位他的位置和個人訊息,所以把電話都丟了。結果到現在誰也不知道這位莫斯科青年身在何處。
目前俄羅斯動員的人還限於男性,女性則是有醫療專業的人可能動員去戰場。等到俄羅斯總統真的下令總動員、或者軍事戒嚴的時候,就真的是全民都要上戰場了。
為什麼會看到廣告
    熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    從1909年開始,西班牙在北非陷入了一場漫長的殖民戰爭,稱之為里夫戰爭(guerra del Rif)。盤據今日部分摩洛哥的西班牙殖民政府,開始遭遇當地人強烈反抗。從最開始只是零星的武裝衝突,到了1920年代,出現傷亡數萬甚至十數萬人的慘烈戰爭。長年戰爭的最終結果,仍以西班牙聯合法國鎮壓摩成功洛哥人
    在漫長的語言學習生涯中,我開始學習新語言的原因各式各樣。在此就個人經驗整理統整為以下四種: 【一、 強迫式學習】 【二、 目的式學習】 【三、 興趣式學習】 【四、 裝飾式學習】
    (Chinese only, but it would be translated into different languages in the future.) 最後重新提醒,語言交換只是輔助,一門語言學得好不好關鍵還是在於學習者能否有紀律地自發學習。望大家共勉。
    (Chinese only) 前陣子分享過所會語言的海盜一詞。今天剛好看書看到海盜的語源,整理分享如下。 Pirata( 英語:pirate),最廣義的海盜,同時也細指在海上無差別攻擊的海盜。
    “”. (English only) Both serve as the negation form of Chinese characters. However, the meanings differ a lot.
    從1909年開始,西班牙在北非陷入了一場漫長的殖民戰爭,稱之為里夫戰爭(guerra del Rif)。盤據今日部分摩洛哥的西班牙殖民政府,開始遭遇當地人強烈反抗。從最開始只是零星的武裝衝突,到了1920年代,出現傷亡數萬甚至十數萬人的慘烈戰爭。長年戰爭的最終結果,仍以西班牙聯合法國鎮壓摩成功洛哥人
    在漫長的語言學習生涯中,我開始學習新語言的原因各式各樣。在此就個人經驗整理統整為以下四種: 【一、 強迫式學習】 【二、 目的式學習】 【三、 興趣式學習】 【四、 裝飾式學習】
    (Chinese only, but it would be translated into different languages in the future.) 最後重新提醒,語言交換只是輔助,一門語言學得好不好關鍵還是在於學習者能否有紀律地自發學習。望大家共勉。
    (Chinese only) 前陣子分享過所會語言的海盜一詞。今天剛好看書看到海盜的語源,整理分享如下。 Pirata( 英語:pirate),最廣義的海盜,同時也細指在海上無差別攻擊的海盜。
    “”. (English only) Both serve as the negation form of Chinese characters. However, the meanings differ a lot.
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    本報導有前後矛盾之處,如南非與巴西尚未決定,就說是,從而是中俄主導的抗衡西方抗衡陣營的成功而拒絕參加。另外,一處寫沙烏地阿拉伯,一處寫沙特,判斷是編譯時的疏失。 俄中缺席…烏克蘭和平峰會 逾90國將參與    聯合 20240611 瑞士10日
    Thumbnail
    自2022年2月24日俄羅斯對烏克蘭的全面入侵以來,這場衝突已經持續了兩年多,成為國際社會關注的焦點。隨著戰事的不斷升級,烏克蘭的領土完整、地區安全乃至全球政治格局都受到了深刻的影響。本文將從國際關系的角度,分析俄烏戰爭背後的國際博弈,並探討戰爭的未來走向。
    Thumbnail
    烏克蘭,一個處於政治動盪中的國家,不僅承受著外部勢力的壓力,也深受內部政治角力的影響。然而,這場政治角力的背後,卻隱藏著一個無辜的棄嬰,那就是烏克蘭人民。 烏克蘭長期以來一直處於俄羅斯和西方勢力之間的角力之中。克里米亞危機和東部地區的衝突以及之後的俄烏戰爭更是使政治分裂更加
    Thumbnail
    烏克蘭士兵的引述如下以粗體顯示。 「整個河道都處於持續的砲火之下。我曾見過載有戰友的船隻被擊中後就消失在水中,永遠消失在第聶伯河中。 「我們必須攜帶所有東西——發電機、燃料和食物。當你建立橋頭堡時,你需要很多東西,但這個地區沒有計劃供應。 「我們以為到達那裡後敵人就會逃跑,然後我們就可以平
    Thumbnail
    6月24日瓦格納(Wagner Group)兵變後,烏克蘭與北約便持續營造「情勢大好」、「反攻有成」的風向。
    Thumbnail
    烏克蘭的另一個劇本:會不會是美俄在聯手? 有可能是另一種情況,就是美國私底下要普丁出手,教訓烏克蘭提供中共軍事技術與裝備。 根據這一條脈絡,我延續之前的分析,把邏輯的重點重新整理如下: 5)從英國與法國的態度也可以看出來,西方國家大概已經有了心理準備,要讓普丁出面來教訓烏克蘭的親中共路線。 ~~
    Thumbnail
    這是我首次看道尾秀介的作品。 據說這本是他的轉型代表作,之前他寫的以恐怖小說居多。但既然我沒看過,就無從比較。 話說好幾年前接二連三看到網友介紹這本《烏鴉的拇指》,沒深究過此書內容便買了回來,閒放年多才追看。這故事還改編成日本電影,由阿部寬主演。 書名:《烏鴉的拇指》 作者:道尾秀介 譯者:高詹燦
    Thumbnail
    評價:推推推推 推薦指數:⭐️⭐️⭐️⭐️ 4.0/5.0 巧克力冒險工廠 前一陣子看到良醫墨非,查了一下資料,原來男主角墨非就是以前演巧克力冒險工廠的小孩子查理,有人說每次看還是覺得像第一次看,那種新鮮感很不一樣。 所以我找出這部把它給看完,長大後發現,以前看的洋片比較少完整看完,港片就不一樣了
    Thumbnail
    皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說,講述友情、成長與自我認同的故事,是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話,而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻,其復古的義大利漁村場景,讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而,故事中對於海怪主角的設定,更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    本報導有前後矛盾之處,如南非與巴西尚未決定,就說是,從而是中俄主導的抗衡西方抗衡陣營的成功而拒絕參加。另外,一處寫沙烏地阿拉伯,一處寫沙特,判斷是編譯時的疏失。 俄中缺席…烏克蘭和平峰會 逾90國將參與    聯合 20240611 瑞士10日
    Thumbnail
    自2022年2月24日俄羅斯對烏克蘭的全面入侵以來,這場衝突已經持續了兩年多,成為國際社會關注的焦點。隨著戰事的不斷升級,烏克蘭的領土完整、地區安全乃至全球政治格局都受到了深刻的影響。本文將從國際關系的角度,分析俄烏戰爭背後的國際博弈,並探討戰爭的未來走向。
    Thumbnail
    烏克蘭,一個處於政治動盪中的國家,不僅承受著外部勢力的壓力,也深受內部政治角力的影響。然而,這場政治角力的背後,卻隱藏著一個無辜的棄嬰,那就是烏克蘭人民。 烏克蘭長期以來一直處於俄羅斯和西方勢力之間的角力之中。克里米亞危機和東部地區的衝突以及之後的俄烏戰爭更是使政治分裂更加
    Thumbnail
    烏克蘭士兵的引述如下以粗體顯示。 「整個河道都處於持續的砲火之下。我曾見過載有戰友的船隻被擊中後就消失在水中,永遠消失在第聶伯河中。 「我們必須攜帶所有東西——發電機、燃料和食物。當你建立橋頭堡時,你需要很多東西,但這個地區沒有計劃供應。 「我們以為到達那裡後敵人就會逃跑,然後我們就可以平
    Thumbnail
    6月24日瓦格納(Wagner Group)兵變後,烏克蘭與北約便持續營造「情勢大好」、「反攻有成」的風向。
    Thumbnail
    烏克蘭的另一個劇本:會不會是美俄在聯手? 有可能是另一種情況,就是美國私底下要普丁出手,教訓烏克蘭提供中共軍事技術與裝備。 根據這一條脈絡,我延續之前的分析,把邏輯的重點重新整理如下: 5)從英國與法國的態度也可以看出來,西方國家大概已經有了心理準備,要讓普丁出面來教訓烏克蘭的親中共路線。 ~~
    Thumbnail
    這是我首次看道尾秀介的作品。 據說這本是他的轉型代表作,之前他寫的以恐怖小說居多。但既然我沒看過,就無從比較。 話說好幾年前接二連三看到網友介紹這本《烏鴉的拇指》,沒深究過此書內容便買了回來,閒放年多才追看。這故事還改編成日本電影,由阿部寬主演。 書名:《烏鴉的拇指》 作者:道尾秀介 譯者:高詹燦
    Thumbnail
    評價:推推推推 推薦指數:⭐️⭐️⭐️⭐️ 4.0/5.0 巧克力冒險工廠 前一陣子看到良醫墨非,查了一下資料,原來男主角墨非就是以前演巧克力冒險工廠的小孩子查理,有人說每次看還是覺得像第一次看,那種新鮮感很不一樣。 所以我找出這部把它給看完,長大後發現,以前看的洋片比較少完整看完,港片就不一樣了
    Thumbnail
    皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說,講述友情、成長與自我認同的故事,是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話,而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻,其復古的義大利漁村場景,讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而,故事中對於海怪主角的設定,更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。