Englishpod B0002- Calling in Sick

閱讀時間約 4 分鐘

A: Hello, Daniel speaking, how may I help you?

B: Hi, Daniel, Julie here.

A: Hi, Julie, how are you?

B: Actually, I'm feeling quite ill today.

A: I'm sorry to hear that. What's wrong?

B: I think I'm coming down with the flu. I have a headache, a sore throat, a runny nose and I'm feeling slightly feverish.

A: I see... so you're calling in sick?

B: Yes, I was hoping to take the day off to recover.

A: OK, then. Try and get some rest.




請病假

A: 你好,我是丹尼爾,有什麼我可以幫你的嗎?

B: 嗨,丹尼爾,我是朱莉。

A: 嗨,朱莉,你好嗎?

B: 其實,我今天感覺很不舒服

A: 很難過聽到這個消息。怎麼了?

B: 我覺得我可能得了流感。我頭痛喉嚨痛流鼻涕,而且有點發燒

A: 我明白了……所以你要請病假

B: 對的,我想請一天假來好好恢復

A: 好的,那就盡量好好休息。




1. quite ill (ill 偏英式用法)

very sick  

2. the flu (固定用法)

influenza, worse and stronger than a cold

3. headache 

a sore head, your head hurts

4. sore throat 

my throat hurts.

a sore back/ arm/ neck

5. runny nose 

lots of water coming out of your nose

6. slightly feverish 

a little bit feeling of hot

7. recover 

get better after rest

  • I'm so busy/ sick, I need to recover this weekend.

8. I'm coming down with...

start to get sick, beginning to feel sick 

  • My throat hurts, I think I'm coming down with a cold.
  • You have a runny nose. Are you coming down with the flu?
  • I don't feel well, I think I'm coming down with something.

9. calling in sick

  • I'm not going to come  to work because I'm sick.

10. take the day off

not go to work on that day

take the month/year off

11. Canada- 'Personal Day'

calling in sick and do something else instead of working

  • I'm gonna take a 'Personal Day', and then go shopping.




MP3及文檔下載:

https://drive.google.com/drive/folders/18B0kVXF6QzFEUrxrRF5BCm_Mf5K9MQJA?usp=sharing





留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
自律老阿姨的沙龍 的其他內容
Englishpod是我個人認為最佳的口語學習播客,特別適合那些在說英語時感到支支吾吾、無所適從的人。這是由Praxis Language推出的付費節目,從問世到停播,一共有365期,所涉及的詞匯有4000個以上。每一期都扎實可靠。每個對話都設計有具體的情境,並由主持人進行解說。
Elementary level: Difficult customer (初級: 難搞的客人)
Englishpod是我個人認為最佳的口語學習播客,特別適合那些在說英語時感到支支吾吾、無所適從的人。這是由Praxis Language推出的付費節目,從問世到停播,一共有365期,所涉及的詞匯有4000個以上。每一期都扎實可靠。每個對話都設計有具體的情境,並由主持人進行解說。
Elementary level: Difficult customer (初級: 難搞的客人)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
  今天走入時間的迴廊,來回憶過往的點點滴滴,那些年曾聽過的歌曲,陪伴我那些年的歲月,從以前喜歡的眾多偶像中選了一個來介紹。  
Thumbnail
The Calling / Adyashanti 我聽見祢召喚, 回應,而成了那召喚。
Thumbnail
[能量療癒][走路的人][說故事]       因為想寫新的交換者的故事, 就先把舊的再重貼吧, 前陣子我在買紅茶的時候也在想, 為什麼母女關係或父子關係常常會成為一個議題, 也許就是因為同樣的性別, 當要做出一些需要犧牲什麼/委屈對方的決定時, 我們還是希望可以得到對方的認同。 #極端的舉例
Thumbnail
「你來地球的任務,是要當間諜哈哈哈。」朋友 I 帶著玩笑但又相當認真的語氣說著,我一臉茫,但又準確得讓我大笑。 這背後的意思是,我的靈魂擁有強大的潛能,是要來這個世界以「真實」去領導團隊,讓人們體會愛、合作、敞開,以一個大眾、平凡的職業,將靈性帶入地球。這是我在〈靈魂藍圖〉解讀中的探見之一。
Thumbnail
一個人出生一定有個目的,一定有重要的事情等待我(你)去完成。 今天說說自己 我在20歲時開始認識耶穌,而在那之前...
Thumbnail
本月主題:本月主題:命運 Destiny 不平凡的靈魂.不平凡的命運 偉大的靈魂,為什麼有不平凡的命運? 10月,我為你向他們提問,看他們用生命如何回答! -追蹤、訂閱《郝廣才 群星閃耀》來閱讀全文,每週二、周四更新,每月8篇文章。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
  今天走入時間的迴廊,來回憶過往的點點滴滴,那些年曾聽過的歌曲,陪伴我那些年的歲月,從以前喜歡的眾多偶像中選了一個來介紹。  
Thumbnail
The Calling / Adyashanti 我聽見祢召喚, 回應,而成了那召喚。
Thumbnail
[能量療癒][走路的人][說故事]       因為想寫新的交換者的故事, 就先把舊的再重貼吧, 前陣子我在買紅茶的時候也在想, 為什麼母女關係或父子關係常常會成為一個議題, 也許就是因為同樣的性別, 當要做出一些需要犧牲什麼/委屈對方的決定時, 我們還是希望可以得到對方的認同。 #極端的舉例
Thumbnail
「你來地球的任務,是要當間諜哈哈哈。」朋友 I 帶著玩笑但又相當認真的語氣說著,我一臉茫,但又準確得讓我大笑。 這背後的意思是,我的靈魂擁有強大的潛能,是要來這個世界以「真實」去領導團隊,讓人們體會愛、合作、敞開,以一個大眾、平凡的職業,將靈性帶入地球。這是我在〈靈魂藍圖〉解讀中的探見之一。
Thumbnail
一個人出生一定有個目的,一定有重要的事情等待我(你)去完成。 今天說說自己 我在20歲時開始認識耶穌,而在那之前...
Thumbnail
本月主題:本月主題:命運 Destiny 不平凡的靈魂.不平凡的命運 偉大的靈魂,為什麼有不平凡的命運? 10月,我為你向他們提問,看他們用生命如何回答! -追蹤、訂閱《郝廣才 群星閃耀》來閱讀全文,每週二、周四更新,每月8篇文章。