更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

台灣人敢一定愛會曉講台語?講台語的人敢就一定是台灣人?定定眼著面冊頂一寡人咧相爭遮的問題;另外一方面,若是講著『台灣文化』拄著的困難,就會袂少台語人應聲講『逐家愛卡捷咧講台語』。但是,問題敢有遐爾仔單純?


佇我進前寫的一篇落落長的文章《台灣文化困境:解構中華》內底,有講著『時間』、『空間』、『人間』對著文化構成的重要性。台語雖然是足重要的,對著台灣文化底蒂的傳承嘛有伊的必要性(客語、原住民嘛共款的道理),毋過『語言』干焦會使算做『人間』中的一支柱仔跤,袂使直接參『文化』的概念相比。


歷史上,逐家攏知影二二八進前的台灣頭人民眾,初初攏是足歡迎中(華民)國的統治。雖罔講對日本時代逐家就向望自治,毋過彼當陣的國族認同,是共台灣人當作中國民族的一部份咧發展,所以嘛對台獨無啥想路。佇彼當時,台灣人至少閣有七成的人口普常以台語為主,但是𪜶的文化參政治認同,若是佮咱今仔日的華語社會相比,顛倒閣卡倚中國。


閣舉一个足濟台語人攏熟似的林茂生先生作例。先生的台語比大多數的現代台灣人閣卡輾轉,嘛會曉寫白話字,毋過伊佇彼當陣出版的博士論文,是共台灣人寫作 Chinese 的一部份。講台語、寫白話字的人,對歷史的角度來看,其實無一定影響著台灣人的認同,必定有其他要素是咱落勾的?


反倒轉來講,『文化』是比『語言/文字』閣卡懸位的意識形態,牽涉的範圍閣愈大。台灣文化/台灣人認同的厝頂若真正愛弓予在在,除了台語文、民主自由,嘛愛有親像宗教(公媽教;人間)、歷史(東亞史觀;時間)等等的共同體,才有法度抵抗著中華文化統戰。有時陣,台語的推捒佇社會拄著卡大的反衝力,是因為教育體系無仝時仝伙處理著花翱翱的文化認同。


時間、空間、人間,逐支柱仔跤其實對台灣文化的重建成攏足要緊的。毋過嘛像我佇文章內面講的,目前的困難是足濟台灣人認同的理論,彼輪桶箍,圈起來的範圍毋是足隘就是傷冗,定定是隨人顧發展,無仝山頭有時陣閣會相觸,像公民民族主義看文化認同無起,法理台獨會供體媽祖是中國神。


才無偌久進前,講台灣歷史的 Taiwan Bar 欲解釋著台灣這个音的由來,煞用華語來唸『大員』、『大灣』,閣講這幾个音有轉踅過,實在是譀死𪜶祖公。作台灣歷史的無台語意識,煞有理矣?現此時台灣文化拄著的問題,就是各路的意識形態,毋是鬥袂起來,就是咧烏白鬥。


所以今仔日大部分的台灣人(著算是豬屁屁的支持者),攏無法度對華人、漢人、閩南人的概念卸身離。究其然,夯竹蒿鬥菜刀的意識形態,實在是無彼號才調對抗著中國民族主義的銃子。

日冕-avatar-img
日冕和其他 3 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

台灣人敢一定愛會曉講台語?講台語的人敢就一定是台灣人?定定眼著面冊頂一寡人咧相爭遮的問題;另外一方面,若是講著『台灣文化』拄著的困難,就會袂少台語人應聲講『逐家愛卡捷咧講台語』。但是,問題敢有遐爾仔單純?


佇我進前寫的一篇落落長的文章《台灣文化困境:解構中華》內底,有講著『時間』、『空間』、『人間』對著文化構成的重要性。台語雖然是足重要的,對著台灣文化底蒂的傳承嘛有伊的必要性(客語、原住民嘛共款的道理),毋過『語言』干焦會使算做『人間』中的一支柱仔跤,袂使直接參『文化』的概念相比。


歷史上,逐家攏知影二二八進前的台灣頭人民眾,初初攏是足歡迎中(華民)國的統治。雖罔講對日本時代逐家就向望自治,毋過彼當陣的國族認同,是共台灣人當作中國民族的一部份咧發展,所以嘛對台獨無啥想路。佇彼當時,台灣人至少閣有七成的人口普常以台語為主,但是𪜶的文化參政治認同,若是佮咱今仔日的華語社會相比,顛倒閣卡倚中國。


閣舉一个足濟台語人攏熟似的林茂生先生作例。先生的台語比大多數的現代台灣人閣卡輾轉,嘛會曉寫白話字,毋過伊佇彼當陣出版的博士論文,是共台灣人寫作 Chinese 的一部份。講台語、寫白話字的人,對歷史的角度來看,其實無一定影響著台灣人的認同,必定有其他要素是咱落勾的?


反倒轉來講,『文化』是比『語言/文字』閣卡懸位的意識形態,牽涉的範圍閣愈大。台灣文化/台灣人認同的厝頂若真正愛弓予在在,除了台語文、民主自由,嘛愛有親像宗教(公媽教;人間)、歷史(東亞史觀;時間)等等的共同體,才有法度抵抗著中華文化統戰。有時陣,台語的推捒佇社會拄著卡大的反衝力,是因為教育體系無仝時仝伙處理著花翱翱的文化認同。


時間、空間、人間,逐支柱仔跤其實對台灣文化的重建成攏足要緊的。毋過嘛像我佇文章內面講的,目前的困難是足濟台灣人認同的理論,彼輪桶箍,圈起來的範圍毋是足隘就是傷冗,定定是隨人顧發展,無仝山頭有時陣閣會相觸,像公民民族主義看文化認同無起,法理台獨會供體媽祖是中國神。


才無偌久進前,講台灣歷史的 Taiwan Bar 欲解釋著台灣這个音的由來,煞用華語來唸『大員』、『大灣』,閣講這幾个音有轉踅過,實在是譀死𪜶祖公。作台灣歷史的無台語意識,煞有理矣?現此時台灣文化拄著的問題,就是各路的意識形態,毋是鬥袂起來,就是咧烏白鬥。


所以今仔日大部分的台灣人(著算是豬屁屁的支持者),攏無法度對華人、漢人、閩南人的概念卸身離。究其然,夯竹蒿鬥菜刀的意識形態,實在是無彼號才調對抗著中國民族主義的銃子。

日冕-avatar-img
日冕和其他 3 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論