台灣展翅協會
菲菲小學堂-用語準則
49
免費公開
房間資訊
「保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則」 兒童性剝削與性虐待是對兒童的嚴重性暴力,在描述時使用錯誤的用語可能帶來不利的影響,像是加深對被害人的傷害、影響政策規劃,甚至是削弱保護兒童免於性剝削與性虐待的目標。因此,展翅協會擷取較常使用或易受混淆的專有名詞,與各位分享推廣、澄清相關專有名詞,讓大眾更瞭解這個議題。
全部
全部
全部類型
免費與付費
最新發佈
最新發佈
台灣展翅協會
2026/04/06
【菲菲小學堂】再度受害 (Re-victimisation)
「再度受害」的定義包含「在第一次的虐待或侵害發生之後,同一個受害者又再次受到不同加害者的性虐待或侵害」,該用語也指虐待和(或)犯罪被害人在統計上有較高可能性再次受害,無論是在前一次受害的不久之後,或是在孩童期受害,很久之後又在成年期再度受害。研究顯示,此種樣態在性犯罪被害人案例中尤為明顯。再次受害通
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
台灣展翅協會
2026/04/06
【菲菲小學堂】再度受害 (Re-victimisation)
「再度受害」的定義包含「在第一次的虐待或侵害發生之後,同一個受害者又再次受到不同加害者的性虐待或侵害」,該用語也指虐待和(或)犯罪被害人在統計上有較高可能性再次受害,無論是在前一次受害的不久之後,或是在孩童期受害,很久之後又在成年期再度受害。研究顯示,此種樣態在性犯罪被害人案例中尤為明顯。再次受害通
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
台灣展翅協會
2026/03/09
【菲菲小學堂】自願/自營式賣淫 (Voluntary/self-engaged prostitution)
關於兒童於賣淫中遭受性剝削的議題,必須處理「自願賣淫」和「自營式賣淫」兩種用語。在一些認為年輕男孩或女孩做出知情選擇而從事賣淫的情況中,有時會使用此兩詞彙。 有鑑於此,必須注意到的是,兒童在國際法下並沒有能力同意自身的性剝削。因此,任何形式的同意或看似「自願的」行為,皆不等於未滿18歲的兒童可以不
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
3
台灣展翅協會
2026/03/09
【菲菲小學堂】自願/自營式賣淫 (Voluntary/self-engaged prostitution)
關於兒童於賣淫中遭受性剝削的議題,必須處理「自願賣淫」和「自營式賣淫」兩種用語。在一些認為年輕男孩或女孩做出知情選擇而從事賣淫的情況中,有時會使用此兩詞彙。 有鑑於此,必須注意到的是,兒童在國際法下並沒有能力同意自身的性剝削。因此,任何形式的同意或看似「自願的」行為,皆不等於未滿18歲的兒童可以不
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
3
台灣展翅協會
2026/02/02
【菲菲小學堂】跨國兒童性犯罪者 (Transnational child sex offenders)
此用語是用來描述兒童性剝削加害人的一種樣態 (modality),指那些在原屬國籍或是定居國之外,與兒童發生性行為的人,其中亦包括在數位環境中實施的行為。 「跨國兒童性犯罪者」一詞,適用於在另一個國家對一名或多名兒童實施性剝削或性虐待的人,包括在旅行期間,或於海外長期或永久居住期間實施相關行為者。
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/02/02
【菲菲小學堂】跨國兒童性犯罪者 (Transnational child sex offenders)
此用語是用來描述兒童性剝削加害人的一種樣態 (modality),指那些在原屬國籍或是定居國之外,與兒童發生性行為的人,其中亦包括在數位環境中實施的行為。 「跨國兒童性犯罪者」一詞,適用於在另一個國家對一名或多名兒童實施性剝削或性虐待的人,包括在旅行期間,或於海外長期或永久居住期間實施相關行為者。
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/01/19
【菲菲小學堂】強迫婚姻 (Forced marriage)
強迫婚姻是配偶其中一方或雙方未給予自由或完全的同意,或因為不夠成熟或缺乏行為能力而無法給予自由或完全的同意,這樣的情況下所締結的婚姻。童婚和早婚有時也被視為強迫婚姻,因為兒童無法針對結婚給予完全、自由、知情的同意。然而,這些定義仍有細微差別,童婚在特定情況下也可能不涉及強迫;而強迫婚姻也可能發生在兒
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/01/19
【菲菲小學堂】強迫婚姻 (Forced marriage)
強迫婚姻是配偶其中一方或雙方未給予自由或完全的同意,或因為不夠成熟或缺乏行為能力而無法給予自由或完全的同意,這樣的情況下所締結的婚姻。童婚和早婚有時也被視為強迫婚姻,因為兒童無法針對結婚給予完全、自由、知情的同意。然而,這些定義仍有細微差別,童婚在特定情況下也可能不涉及強迫;而強迫婚姻也可能發生在兒
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2025/12/21
【菲菲小學堂】兒童性犯罪者 (Child sex offender)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「兒童性犯罪者」是個最常使用的用語之一,國際執法機構特別常使用,來明確稱呼涉及針對兒童的性相關犯罪的人,它包含針對兒童所有形式的性犯罪,包括在透過科技實施或藉由科技促成的行為。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/12/21
【菲菲小學堂】兒童性犯罪者 (Child sex offender)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「兒童性犯罪者」是個最常使用的用語之一,國際執法機構特別常使用,來明確稱呼涉及針對兒童的性相關犯罪的人,它包含針對兒童所有形式的性犯罪,包括在透過科技實施或藉由科技促成的行為。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/12/15
【菲菲小學堂】自我受害 (Self- Victimisation)
⊗ 應避免使用此用語。 一般認為兒童無法對他們自身遭受的剝削或虐待作出同意。因此,在兒童性虐待與性剝削的領域中使用「自我受害 (Self- Victimisation)」一詞是不適當的,因為該用語可能暗示,兒童應對自身所遭受的犯罪負責或受到責難。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/15
【菲菲小學堂】自我受害 (Self- Victimisation)
⊗ 應避免使用此用語。 一般認為兒童無法對他們自身遭受的剝削或虐待作出同意。因此,在兒童性虐待與性剝削的領域中使用「自我受害 (Self- Victimisation)」一詞是不適當的,因為該用語可能暗示,兒童應對自身所遭受的犯罪負責或受到責難。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/12
【菲菲小學堂】年輕人/青年 (Young person/young people/youth)
⊗ 應特別注意此用語的使用方式。 聯合國將「青年 (youth)」定義為「從依賴的童年期到獨立的成年期的過渡時期」。因此,作為一個類別,「青年」的年齡定義比其他已固定之年齡族群更有彈性。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/12
【菲菲小學堂】年輕人/青年 (Young person/young people/youth)
⊗ 應特別注意此用語的使用方式。 聯合國將「青年 (youth)」定義為「從依賴的童年期到獨立的成年期的過渡時期」。因此,作為一個類別,「青年」的年齡定義比其他已固定之年齡族群更有彈性。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/06
【菲菲小學堂】顧客/客戶/嫖客 (Customer/client/John/Jane)
⊗ 應避免使用此用語。 為了個人滿足而付錢進行兒童性虐待者,通常被稱為「顧客」或「客戶」,有時也被稱為「嫖客」」。「顧客」和「客戶」等詞彙是經濟上的用語,指的是從某個交易中購買物品或服務的人。這樣的用語完全忽略兒童性剝削是種犯罪行為,以及對兒童人權的嚴重侵犯,因此不適合用於此種脈絡。 結論:
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/12/06
【菲菲小學堂】顧客/客戶/嫖客 (Customer/client/John/Jane)
⊗ 應避免使用此用語。 為了個人滿足而付錢進行兒童性虐待者,通常被稱為「顧客」或「客戶」,有時也被稱為「嫖客」」。「顧客」和「客戶」等詞彙是經濟上的用語,指的是從某個交易中購買物品或服務的人。這樣的用語完全忽略兒童性剝削是種犯罪行為,以及對兒童人權的嚴重侵犯,因此不適合用於此種脈絡。 結論:
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/12/03
【菲菲小學堂】兒童/青少年/年輕人賣淫
兒童/青少年/年輕人賣淫 (Children/adolescents/young people selling sex) ⊗ 應避免使用此用語。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
6
台灣展翅協會
2025/12/03
【菲菲小學堂】兒童/青少年/年輕人賣淫
兒童/青少年/年輕人賣淫 (Children/adolescents/young people selling sex) ⊗ 應避免使用此用語。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
6
台灣展翅協會
2025/11/27
【菲菲小學堂】針對兒童之性犯罪加害人
針對兒童之性犯罪加害人 (Perpetrators of sexual crimes against children) ○ 此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
1
台灣展翅協會
2025/11/27
【菲菲小學堂】針對兒童之性犯罪加害人
針對兒童之性犯罪加害人 (Perpetrators of sexual crimes against children) ○ 此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
1
台灣展翅協會
2025/11/24
【菲菲小學堂】兒童性勒索 (Sexual extortion of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 性勒索 (Sexual extortion) 又稱為sextortion,指的是以某個人的性影像來勒索此人,並威脅將該影像在未經此人同意的情況下散布出去(例如將影像上傳至社群網站),藉此勒索性利益、金錢或其他利益。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/11/24
【菲菲小學堂】兒童性勒索 (Sexual extortion of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 性勒索 (Sexual extortion) 又稱為sextortion,指的是以某個人的性影像來勒索此人,並威脅將該影像在未經此人同意的情況下散布出去(例如將影像上傳至社群網站),藉此勒索性利益、金錢或其他利益。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/11/18
【菲菲小學堂】為性目的勾引兒童 Solicitation of children for sexual purposes
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「為性目的勾引兒童」經常被稱為「誘拐」或「線上誘拐 (online grooming)」,可理解為成年人藉由與兒童「建立友誼」,而其背後意圖為對該兒童進行性虐待的手段(不該忽略線下誘拐的狀況)。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/11/18
【菲菲小學堂】為性目的勾引兒童 Solicitation of children for sexual purposes
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「為性目的勾引兒童」經常被稱為「誘拐」或「線上誘拐 (online grooming)」,可理解為成年人藉由與兒童「建立友誼」,而其背後意圖為對該兒童進行性虐待的手段(不該忽略線下誘拐的狀況)。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/11/15
【菲菲小學堂】有害習俗 (Harmful practices)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 國際法明確禁止一切形式的有害習俗,國家有義務採取措施以消除這些習俗。有害習俗不但與童婚和早婚有關,也包括其他被視為對兒童有害的習俗,例如體罰和女性割禮。 女性割禮通常與為了控制女性性慾的傳統或習俗有關,對女孩的性和性認同會產生極嚴重的影響。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
9
台灣展翅協會
2025/11/15
【菲菲小學堂】有害習俗 (Harmful practices)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 國際法明確禁止一切形式的有害習俗,國家有義務採取措施以消除這些習俗。有害習俗不但與童婚和早婚有關,也包括其他被視為對兒童有害的習俗,例如體罰和女性割禮。 女性割禮通常與為了控制女性性慾的傳統或習俗有關,對女孩的性和性認同會產生極嚴重的影響。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
9
台灣展翅協會
2025/11/09
【菲菲小學堂】當代形式奴隸制/兒童奴隸制
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 雖然自從十九世紀就已開始處理傳統形式奴隸制的問題,「奴隸制」一詞在近年來又以新的形式重新出現於諸如「當代形式奴隸制」、「現代奴隸制 」等概念中。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/11/09
【菲菲小學堂】當代形式奴隸制/兒童奴隸制
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 雖然自從十九世紀就已開始處理傳統形式奴隸制的問題,「奴隸制」一詞在近年來又以新的形式重新出現於諸如「當代形式奴隸制」、「現代奴隸制 」等概念中。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/11/06
【菲菲小學堂】剝削兒童從事賣淫 Exploitation of children in/for prostitution
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「性剝削兒童從事賣淫 (Sexual exploitation of children in/for prostitution)」經常被簡稱作「兒童賣淫 (child prostitution)」。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/11/06
【菲菲小學堂】剝削兒童從事賣淫 Exploitation of children in/for prostitution
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「性剝削兒童從事賣淫 (Sexual exploitation of children in/for prostitution)」經常被簡稱作「兒童賣淫 (child prostitution)」。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/10/31
【菲菲小學堂】旅行與觀光中的兒童性剝削 (Sexual exploitation of children in the
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「旅行與觀光(背景下)的兒童性剝削」一詞指的是在旅行、觀光或兩者皆有的背景下發生的兒童性剝削。該犯行之犯罪者可能是國外或國內的觀光客、旅客或長期停留之訪客。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/10/31
【菲菲小學堂】旅行與觀光中的兒童性剝削 (Sexual exploitation of children in the
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「旅行與觀光(背景下)的兒童性剝削」一詞指的是在旅行、觀光或兩者皆有的背景下發生的兒童性剝削。該犯行之犯罪者可能是國外或國內的觀光客、旅客或長期停留之訪客。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/10/28
【菲菲小學堂】買賣兒童 (Sale of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 《關於買賣兒童、兒童賣淫和兒童色情問題之兒童權利公約任擇議定書》將「買賣兒童」定義為任何個人或群體將兒童轉交給另一人或群體以換取報酬或其他對價的行為或交易。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/28
【菲菲小學堂】買賣兒童 (Sale of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 《關於買賣兒童、兒童賣淫和兒童色情問題之兒童權利公約任擇議定書》將「買賣兒童」定義為任何個人或群體將兒童轉交給另一人或群體以換取報酬或其他對價的行為或交易。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/22
【菲菲小學堂】被害人識別 (Victim identification)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「被害人識別」是指專家進行調查的過程,藉由分析兒童性虐待製品/兒童性剝削製品 (CSAM/CSEM),以辨識性虐待或性剝削被害人。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/10/22
【菲菲小學堂】被害人識別 (Victim identification)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「被害人識別」是指專家進行調查的過程,藉由分析兒童性虐待製品/兒童性剝削製品 (CSAM/CSEM),以辨識性虐待或性剝削被害人。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】(暴露於)有害內容 ( [Exposure to] harmful content )
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 兒童在有意或無意情況下接取或暴露於不適合其年齡的性內容或暴力內容,或其他有害其發展的內容。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】(暴露於)有害內容 ( [Exposure to] harmful content )
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 兒童在有意或無意情況下接取或暴露於不適合其年齡的性內容或暴力內容,或其他有害其發展的內容。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】兒童商業性剝削 (Commercial sexual exploitation of children)
○應特別注意此用語的使用方式。 《斯德哥爾摩宣言與行動綱領》將「兒童商業性剝削」定義為:「它包含了成年人施加的性虐待,並以現金或實物形式向兒童或他人提供報酬。該名兒童被當作性物品或商業物品。兒童的商業性剝削構成一種對兒童的脅迫和暴力形式,相當於強迫勞動和當代奴隸。」
#
兒少商業性剝削
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】兒童商業性剝削 (Commercial sexual exploitation of children)
○應特別注意此用語的使用方式。 《斯德哥爾摩宣言與行動綱領》將「兒童商業性剝削」定義為:「它包含了成年人施加的性虐待,並以現金或實物形式向兒童或他人提供報酬。該名兒童被當作性物品或商業物品。兒童的商業性剝削構成一種對兒童的脅迫和暴力形式,相當於強迫勞動和當代奴隸。」
#
兒少商業性剝削
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
加入
全部
全部
全部類型
免費與付費
最新發佈
最新發佈
台灣展翅協會
2026/04/06
【菲菲小學堂】再度受害 (Re-victimisation)
「再度受害」的定義包含「在第一次的虐待或侵害發生之後,同一個受害者又再次受到不同加害者的性虐待或侵害」,該用語也指虐待和(或)犯罪被害人在統計上有較高可能性再次受害,無論是在前一次受害的不久之後,或是在孩童期受害,很久之後又在成年期再度受害。研究顯示,此種樣態在性犯罪被害人案例中尤為明顯。再次受害通
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
台灣展翅協會
2026/04/06
【菲菲小學堂】再度受害 (Re-victimisation)
「再度受害」的定義包含「在第一次的虐待或侵害發生之後,同一個受害者又再次受到不同加害者的性虐待或侵害」,該用語也指虐待和(或)犯罪被害人在統計上有較高可能性再次受害,無論是在前一次受害的不久之後,或是在孩童期受害,很久之後又在成年期再度受害。研究顯示,此種樣態在性犯罪被害人案例中尤為明顯。再次受害通
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
台灣展翅協會
2026/03/09
【菲菲小學堂】自願/自營式賣淫 (Voluntary/self-engaged prostitution)
關於兒童於賣淫中遭受性剝削的議題,必須處理「自願賣淫」和「自營式賣淫」兩種用語。在一些認為年輕男孩或女孩做出知情選擇而從事賣淫的情況中,有時會使用此兩詞彙。 有鑑於此,必須注意到的是,兒童在國際法下並沒有能力同意自身的性剝削。因此,任何形式的同意或看似「自願的」行為,皆不等於未滿18歲的兒童可以不
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
3
台灣展翅協會
2026/03/09
【菲菲小學堂】自願/自營式賣淫 (Voluntary/self-engaged prostitution)
關於兒童於賣淫中遭受性剝削的議題,必須處理「自願賣淫」和「自營式賣淫」兩種用語。在一些認為年輕男孩或女孩做出知情選擇而從事賣淫的情況中,有時會使用此兩詞彙。 有鑑於此,必須注意到的是,兒童在國際法下並沒有能力同意自身的性剝削。因此,任何形式的同意或看似「自願的」行為,皆不等於未滿18歲的兒童可以不
#
台灣展翅協會
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
3
台灣展翅協會
2026/02/02
【菲菲小學堂】跨國兒童性犯罪者 (Transnational child sex offenders)
此用語是用來描述兒童性剝削加害人的一種樣態 (modality),指那些在原屬國籍或是定居國之外,與兒童發生性行為的人,其中亦包括在數位環境中實施的行為。 「跨國兒童性犯罪者」一詞,適用於在另一個國家對一名或多名兒童實施性剝削或性虐待的人,包括在旅行期間,或於海外長期或永久居住期間實施相關行為者。
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/02/02
【菲菲小學堂】跨國兒童性犯罪者 (Transnational child sex offenders)
此用語是用來描述兒童性剝削加害人的一種樣態 (modality),指那些在原屬國籍或是定居國之外,與兒童發生性行為的人,其中亦包括在數位環境中實施的行為。 「跨國兒童性犯罪者」一詞,適用於在另一個國家對一名或多名兒童實施性剝削或性虐待的人,包括在旅行期間,或於海外長期或永久居住期間實施相關行為者。
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/01/19
【菲菲小學堂】強迫婚姻 (Forced marriage)
強迫婚姻是配偶其中一方或雙方未給予自由或完全的同意,或因為不夠成熟或缺乏行為能力而無法給予自由或完全的同意,這樣的情況下所締結的婚姻。童婚和早婚有時也被視為強迫婚姻,因為兒童無法針對結婚給予完全、自由、知情的同意。然而,這些定義仍有細微差別,童婚在特定情況下也可能不涉及強迫;而強迫婚姻也可能發生在兒
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2026/01/19
【菲菲小學堂】強迫婚姻 (Forced marriage)
強迫婚姻是配偶其中一方或雙方未給予自由或完全的同意,或因為不夠成熟或缺乏行為能力而無法給予自由或完全的同意,這樣的情況下所締結的婚姻。童婚和早婚有時也被視為強迫婚姻,因為兒童無法針對結婚給予完全、自由、知情的同意。然而,這些定義仍有細微差別,童婚在特定情況下也可能不涉及強迫;而強迫婚姻也可能發生在兒
#
保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用
#
兒少性剝削
#
兒少
1
台灣展翅協會
2025/12/21
【菲菲小學堂】兒童性犯罪者 (Child sex offender)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「兒童性犯罪者」是個最常使用的用語之一,國際執法機構特別常使用,來明確稱呼涉及針對兒童的性相關犯罪的人,它包含針對兒童所有形式的性犯罪,包括在透過科技實施或藉由科技促成的行為。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/12/21
【菲菲小學堂】兒童性犯罪者 (Child sex offender)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「兒童性犯罪者」是個最常使用的用語之一,國際執法機構特別常使用,來明確稱呼涉及針對兒童的性相關犯罪的人,它包含針對兒童所有形式的性犯罪,包括在透過科技實施或藉由科技促成的行為。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/12/15
【菲菲小學堂】自我受害 (Self- Victimisation)
⊗ 應避免使用此用語。 一般認為兒童無法對他們自身遭受的剝削或虐待作出同意。因此,在兒童性虐待與性剝削的領域中使用「自我受害 (Self- Victimisation)」一詞是不適當的,因為該用語可能暗示,兒童應對自身所遭受的犯罪負責或受到責難。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/15
【菲菲小學堂】自我受害 (Self- Victimisation)
⊗ 應避免使用此用語。 一般認為兒童無法對他們自身遭受的剝削或虐待作出同意。因此,在兒童性虐待與性剝削的領域中使用「自我受害 (Self- Victimisation)」一詞是不適當的,因為該用語可能暗示,兒童應對自身所遭受的犯罪負責或受到責難。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/12
【菲菲小學堂】年輕人/青年 (Young person/young people/youth)
⊗ 應特別注意此用語的使用方式。 聯合國將「青年 (youth)」定義為「從依賴的童年期到獨立的成年期的過渡時期」。因此,作為一個類別,「青年」的年齡定義比其他已固定之年齡族群更有彈性。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/12
【菲菲小學堂】年輕人/青年 (Young person/young people/youth)
⊗ 應特別注意此用語的使用方式。 聯合國將「青年 (youth)」定義為「從依賴的童年期到獨立的成年期的過渡時期」。因此,作為一個類別,「青年」的年齡定義比其他已固定之年齡族群更有彈性。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/12/06
【菲菲小學堂】顧客/客戶/嫖客 (Customer/client/John/Jane)
⊗ 應避免使用此用語。 為了個人滿足而付錢進行兒童性虐待者,通常被稱為「顧客」或「客戶」,有時也被稱為「嫖客」」。「顧客」和「客戶」等詞彙是經濟上的用語,指的是從某個交易中購買物品或服務的人。這樣的用語完全忽略兒童性剝削是種犯罪行為,以及對兒童人權的嚴重侵犯,因此不適合用於此種脈絡。 結論:
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/12/06
【菲菲小學堂】顧客/客戶/嫖客 (Customer/client/John/Jane)
⊗ 應避免使用此用語。 為了個人滿足而付錢進行兒童性虐待者,通常被稱為「顧客」或「客戶」,有時也被稱為「嫖客」」。「顧客」和「客戶」等詞彙是經濟上的用語,指的是從某個交易中購買物品或服務的人。這樣的用語完全忽略兒童性剝削是種犯罪行為,以及對兒童人權的嚴重侵犯,因此不適合用於此種脈絡。 結論:
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/12/03
【菲菲小學堂】兒童/青少年/年輕人賣淫
兒童/青少年/年輕人賣淫 (Children/adolescents/young people selling sex) ⊗ 應避免使用此用語。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
6
台灣展翅協會
2025/12/03
【菲菲小學堂】兒童/青少年/年輕人賣淫
兒童/青少年/年輕人賣淫 (Children/adolescents/young people selling sex) ⊗ 應避免使用此用語。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
6
台灣展翅協會
2025/11/27
【菲菲小學堂】針對兒童之性犯罪加害人
針對兒童之性犯罪加害人 (Perpetrators of sexual crimes against children) ○ 此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
1
台灣展翅協會
2025/11/27
【菲菲小學堂】針對兒童之性犯罪加害人
針對兒童之性犯罪加害人 (Perpetrators of sexual crimes against children) ○ 此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
1
台灣展翅協會
2025/11/24
【菲菲小學堂】兒童性勒索 (Sexual extortion of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 性勒索 (Sexual extortion) 又稱為sextortion,指的是以某個人的性影像來勒索此人,並威脅將該影像在未經此人同意的情況下散布出去(例如將影像上傳至社群網站),藉此勒索性利益、金錢或其他利益。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/11/24
【菲菲小學堂】兒童性勒索 (Sexual extortion of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 性勒索 (Sexual extortion) 又稱為sextortion,指的是以某個人的性影像來勒索此人,並威脅將該影像在未經此人同意的情況下散布出去(例如將影像上傳至社群網站),藉此勒索性利益、金錢或其他利益。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/11/18
【菲菲小學堂】為性目的勾引兒童 Solicitation of children for sexual purposes
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「為性目的勾引兒童」經常被稱為「誘拐」或「線上誘拐 (online grooming)」,可理解為成年人藉由與兒童「建立友誼」,而其背後意圖為對該兒童進行性虐待的手段(不該忽略線下誘拐的狀況)。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/11/18
【菲菲小學堂】為性目的勾引兒童 Solicitation of children for sexual purposes
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「為性目的勾引兒童」經常被稱為「誘拐」或「線上誘拐 (online grooming)」,可理解為成年人藉由與兒童「建立友誼」,而其背後意圖為對該兒童進行性虐待的手段(不該忽略線下誘拐的狀況)。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/11/15
【菲菲小學堂】有害習俗 (Harmful practices)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 國際法明確禁止一切形式的有害習俗,國家有義務採取措施以消除這些習俗。有害習俗不但與童婚和早婚有關,也包括其他被視為對兒童有害的習俗,例如體罰和女性割禮。 女性割禮通常與為了控制女性性慾的傳統或習俗有關,對女孩的性和性認同會產生極嚴重的影響。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
9
台灣展翅協會
2025/11/15
【菲菲小學堂】有害習俗 (Harmful practices)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 國際法明確禁止一切形式的有害習俗,國家有義務採取措施以消除這些習俗。有害習俗不但與童婚和早婚有關,也包括其他被視為對兒童有害的習俗,例如體罰和女性割禮。 女性割禮通常與為了控制女性性慾的傳統或習俗有關,對女孩的性和性認同會產生極嚴重的影響。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
9
台灣展翅協會
2025/11/09
【菲菲小學堂】當代形式奴隸制/兒童奴隸制
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 雖然自從十九世紀就已開始處理傳統形式奴隸制的問題,「奴隸制」一詞在近年來又以新的形式重新出現於諸如「當代形式奴隸制」、「現代奴隸制 」等概念中。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/11/09
【菲菲小學堂】當代形式奴隸制/兒童奴隸制
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 雖然自從十九世紀就已開始處理傳統形式奴隸制的問題,「奴隸制」一詞在近年來又以新的形式重新出現於諸如「當代形式奴隸制」、「現代奴隸制 」等概念中。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/11/06
【菲菲小學堂】剝削兒童從事賣淫 Exploitation of children in/for prostitution
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「性剝削兒童從事賣淫 (Sexual exploitation of children in/for prostitution)」經常被簡稱作「兒童賣淫 (child prostitution)」。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/11/06
【菲菲小學堂】剝削兒童從事賣淫 Exploitation of children in/for prostitution
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「性剝削兒童從事賣淫 (Sexual exploitation of children in/for prostitution)」經常被簡稱作「兒童賣淫 (child prostitution)」。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
3
台灣展翅協會
2025/10/31
【菲菲小學堂】旅行與觀光中的兒童性剝削 (Sexual exploitation of children in the
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「旅行與觀光(背景下)的兒童性剝削」一詞指的是在旅行、觀光或兩者皆有的背景下發生的兒童性剝削。該犯行之犯罪者可能是國外或國內的觀光客、旅客或長期停留之訪客。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/10/31
【菲菲小學堂】旅行與觀光中的兒童性剝削 (Sexual exploitation of children in the
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「旅行與觀光(背景下)的兒童性剝削」一詞指的是在旅行、觀光或兩者皆有的背景下發生的兒童性剝削。該犯行之犯罪者可能是國外或國內的觀光客、旅客或長期停留之訪客。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
4
台灣展翅協會
2025/10/28
【菲菲小學堂】買賣兒童 (Sale of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 《關於買賣兒童、兒童賣淫和兒童色情問題之兒童權利公約任擇議定書》將「買賣兒童」定義為任何個人或群體將兒童轉交給另一人或群體以換取報酬或其他對價的行為或交易。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/28
【菲菲小學堂】買賣兒童 (Sale of children)
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 《關於買賣兒童、兒童賣淫和兒童色情問題之兒童權利公約任擇議定書》將「買賣兒童」定義為任何個人或群體將兒童轉交給另一人或群體以換取報酬或其他對價的行為或交易。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/22
【菲菲小學堂】被害人識別 (Victim identification)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「被害人識別」是指專家進行調查的過程,藉由分析兒童性虐待製品/兒童性剝削製品 (CSAM/CSEM),以辨識性虐待或性剝削被害人。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/10/22
【菲菲小學堂】被害人識別 (Victim identification)
○此用語的意義已具有普遍共識,在使用上不會造成汙名化和(或)對兒童造成傷害。 「被害人識別」是指專家進行調查的過程,藉由分析兒童性虐待製品/兒童性剝削製品 (CSAM/CSEM),以辨識性虐待或性剝削被害人。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】(暴露於)有害內容 ( [Exposure to] harmful content )
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 兒童在有意或無意情況下接取或暴露於不適合其年齡的性內容或暴力內容,或其他有害其發展的內容。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】(暴露於)有害內容 ( [Exposure to] harmful content )
Ø 應特別注意此用語的使用方式。 兒童在有意或無意情況下接取或暴露於不適合其年齡的性內容或暴力內容,或其他有害其發展的內容。
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
#
台灣展翅協會
2
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】兒童商業性剝削 (Commercial sexual exploitation of children)
○應特別注意此用語的使用方式。 《斯德哥爾摩宣言與行動綱領》將「兒童商業性剝削」定義為:「它包含了成年人施加的性虐待,並以現金或實物形式向兒童或他人提供報酬。該名兒童被當作性物品或商業物品。兒童的商業性剝削構成一種對兒童的脅迫和暴力形式,相當於強迫勞動和當代奴隸。」
#
兒少商業性剝削
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待
台灣展翅協會
2025/10/17
【菲菲小學堂】兒童商業性剝削 (Commercial sexual exploitation of children)
○應特別注意此用語的使用方式。 《斯德哥爾摩宣言與行動綱領》將「兒童商業性剝削」定義為:「它包含了成年人施加的性虐待,並以現金或實物形式向兒童或他人提供報酬。該名兒童被當作性物品或商業物品。兒童的商業性剝削構成一種對兒童的脅迫和暴力形式,相當於強迫勞動和當代奴隸。」
#
兒少商業性剝削
#
兒少性剝削
#
兒少性虐待