
"When you arrive at the Heiau, you should introduce yourself and then wait respectfully for a response.”

古代夏威夷人建造了不同社會用途的神廟。Heiau充滿來自nā akua(神)的mama(力量),透過一些實踐與儀式,傳遞給kanaka maoli(人民)

Marques說,進入歷史與神聖的領域之前,要先介紹自己給這裡的靈。他唱了一首歌。
我們在此向祢自我介紹。感謝祢乘載了悠遠的歷史,為許多人供應庇護與安定的居所。我們來此向祢學習,我們是mu'o (小草),而祢是大樹,我們已經準備謙卑地向祢學習。
Keaīwa Heiau是專門用於治療的神廟。kahuna(一個領域的專家)會在這裡檢查病人傷勢,圍坐成一圈,用周遭的植物治癒傷患。他們也會訓練學生。Keaīwa有「神秘的」、「無法全然理解的意思」。可能被建造於16或17世紀。

- Kukui (candle nut) 的油脂用於點燃蠟燭而得名。它也是一種醫療用植物。
- 夏威夷人使用Kukui果油作為局部按摩油,舒緩肌肉疼痛、曬傷、龜裂皮膚和傷口。
- Noni,諾麗果則象徵「強壯」與「堅韌」。

- 'Ulu,麵包果,在夏威夷語當中代表著「成長」。
- Ti的葉片大而柔韌,能用作繃帶,同時也具有宗教與精神意義,有「保護」之意。做花環也很常見!

Pu'u O Mahuka Heiau位於歐胡島北岸,可能建造於17世紀,是歐胡島上最大的古夏威夷神廟遺址,大到超過視野所及,要走進樹林裡才能看到綿延的石牆。
Pu'u O Mahuka是一座Luakini Heiau(獻祭神廟),掌管祭儀並慶祝戰爭勝利。只能高階統治酋長或祭司主持。

1795 年,當Kamehameha I(卡美哈美哈一世)征服歐胡島時,他的親信祭司——大祭司Kahuna Nui Hewahewa在這裡主持宗教儀式,象徵卡美哈美哈從大島出發,統一各島酋長的重要里程碑。
卡美哈美哈去世後,他的兒子與繼承人卡美哈美哈二世在1819 年廢除了大部分夏威夷傳統宗教制度,並下令摧毀群島上的所有 heiau。Pu'u O Mahuka Heiau作為州立歷史遺址得到保護。

第三站,來到Ulupō Heiau,我很難想像眼前的石牆需要多少玄武岩、多少人、多少日子、從多遠的地方被運來這裡。Heiau的另一邊,你得稍稍仰望才看得見頂端。也因為需要大量勞力,有賴於強大而有權力的酋長指揮。Heiau,正是力量的象徵。

這個Heiau可能建造於17世紀,鄰近Kailua海灣,此地物產豐饒,形成獨特的沼澤與潟湖。Heiau附近為魚池和芋田所包圍,是農業神廟 (mapele)的經典案例。
人們在此舉行儀式確保農作物豐收、雨水豐饒。1795年卡美哈美哈一世征服歐胡島時,據說Ulupō Heiau已被廢棄。

Ulupō Heiau是我們抵達的第三個Heiau。一如往常,Marques吟唱了一段歌謠給這裡的靈,告訴祂我們即將謙卑地向祂學習。
歌謠最後一個音落下,我們佇立不動,靜靜等待。
此時一陣風吹過,我想或許,那是一封無聲的許可通知。
-MORE TO COME-