高先生好,不常見到如此「理性」的本土風格的台灣人!因為我是外省二代,動不動就被批滾回大陸!但我母親是純粹台灣人,我們二人在起跑點上有相異之處,但應該不妨害在文化上的討論!
你說為什麼拿李白比鍾理和,又說曹雪芹的故事與台灣無關!這麼說吧,即使用台語書寫,如果不能在突顯人性各種深刻面向的描述上,得到普世共鳴,那也是自嗨而已。文字隔閡並不能阻擋我們去閱讀泰戈爾,莎士比亞,托爾斯泰⋯⋯當然李白,蘇東坡,曹雪芹更是一種理解人性與自我情感的好「工具」,為什麼一定要與台灣有關?台灣人也是人,但台灣目前為止,無論出身何處,並沒出現像秘魯的馬庫斯,土耳其的帕慕克,以及奈及利亞的索因卡等得到部份國際支持的高知名度作家!
還有被政府打壓,難道索忍尼辛被蘇聯共產政權打壓得還不夠嗎?那可沒影響他的創作引起部分當代人的共鳴!
至於慕夏是那一國人,可能你還要再深入了解一下去看一下他的《斯拉夫史詩》系列畫,就知他真的不認為自己是奧地利人。
我們承認台灣文化土壤沒有國際級水準的深厚,(至少不像台積電這樣的抬頭挺胸),並非貶低台灣這塊土地,反而是我們的好機會,這一代台灣人有一定的「富裕」,有一定的「視野」,也更多的文化積淀,台灣的不足,而這剛好是我們這一代台灣人的機會,去創造屬於於台灣人的嶄新「文明」。
我們強悍的工程師文化,健保支持的優秀醫療體系,無所不在的人情味,地震、風災時的反應靭性⋯⋯都是未來台灣再創來的基石!
立足台灣,放眼天下,用這幾個字與高先生共勉!很高興與您交談!