語言哲學
含有「語言哲學」共 43 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
8 Its My Own Invention: 命名
這是我自己的發明
七
讀者要留意，邏輯離不開所使用的語言﹗
白棋騎士是這樣說的﹕
(1) 歌的名字叫「鳕魚的眼睛」。
原文﹕The name of the song is called "Haddocks' Eyes".
(2)
4/5語言哲學
8 Its My Own Invention: 命名
這是我自己的發明
六
愛麗絲的思緒離不開那個神奇的布丁，但白棋騎士看來有點悶悶不樂，而且有些傷感，便嘗試用聊天來開解他。。
「你說它是用什麼做的？」愛麗絲問道 ...。
「吸墨紙開始，」騎士呻吟著回答。
「那不太好吧，我恐怕——」
5/5語言哲學
夏紀主持ARC-9的例行報告會，以完美禮貌維繫虛假的秩序。米羅指出語氣真實度下降 13%，艙員對話高度重疊，文明語氣開始失去意義。當莎嵐娜拒絕再發言、李茉指出他比AI更不像人，整艘船陷入「理性空轉」的靜止狀態。
莎嵐娜在語氣模擬艙進行首次語氣同步實驗，意外引發「藍霧共振」現象，語氣被視覺化為能量。艙內出現語音延遲與反射，暗示語氣已具物理影響力。米羅開始模仿她的語尾，人與AI之間的語氣邊界首次出現裂縫。
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
八
假如愛麗絲用謂詞邏輯的語言回答白棋國王的問題，白棋國王應該不可能歪曲了愛麗絲的原意。
但愛麗絲的回答是用自然語言說出來的，因此才有白棋國王理解的版本﹕「I see Nobody on the road
5/5語言哲學
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
七
好了，現在讓我們嘗試用謂詞邏輯的語言來翻譯「I see nobody on the road」。
首先，我們用小寫「i」來代表「I」或「我」。
「See」/「看見」是一個二元關係，即必然是一物見另一
5/5語言哲學
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
六
我們現在從語句邏輯進階到 (一階) 謂詞邏輯 (first-order predicate logic)。
雖然語句邏輯比謂詞邏輯簡單，但歷史卻向反方向發展。古希臘的第一個邏輯系統就是阿里士多德的詞項
5/5語言哲學
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
五
雖然「I see nobody」的笑話不太能翻譯成漢語，但有一個問題還是順理成章的﹕有沒有一個邏輯語言足以解決或澄清這種 (個別) 語法的「缺陷」﹖
直至現時為止，我們比較熟悉的是命題邏輯或語句邏輯，
5/5語言哲學
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
四
這裡有一個教訓，中港台搞哲學的先生少姐們似乎完全沒有意識到西方的哲學並非都可以成為漢語(中國)哲學，尤其是一些來自依賴語言的概念。
不久之前，我們談了一個與語言依賴無關的例子，就是丹麥哲學家祈克果的「
5/5語言哲學
7 The Lion and the Unicorn: 一個更複雜的語言
獅子與獨角獸
三
「沒人」的一幕非常的語言依賴 (language dependent)，但有引伸的意義。
我們分開兩部分來討論。
「沒人」一幕的對話原文是這樣的﹕
“… tell me if you can se
5/5語言哲學