Official髭男dism
含有「Official髭男dism」共 8 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
比起慢歌，我還是覺得groovy 與多變化到令人猜不到走向的快歌才是鬍子男的特色。挑這首來譯是因為歌詞對我而言太有共鳴，二來這首呈現了一向少有的黑色幽默。
故事圍繞男子羽毛球部的豬股大喜展開。他每天早上都在體育館裡與一位高年級的女籃球隊前輩鹿野千夏獨處，漸漸對她產生了戀愛的感情。在某一天，隨著春季的進級，兩人的距離發生了劇變……。
感謝maru推介！
最近有好多期待的動畫，之後也打算發文好好寫一下呢👀✨️✨️
はしゃぎすぎた週末のシワ寄せならばまだ良いのに
如果只是周末狂歡的惡果 那還好一些
変わり映えない 外れない 心に付いた足枷
一成不變 無法脫除的心靈枷鎖
先の見えない夜の帰り道 「明日なんてなきゃ良いのに」
走在夜幕低垂的歸途 「要是沒有明天就好了」
今何て言った？ あぁ、確かめなきゃ良かった
「凍りついた心には太陽を」 そして「僕が君にとってそのポジションを」
給予凍結的心太陽的溫暖 然後讓我在你中取得一席之地
そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって
我糾結著那相當傲慢的信念 對不起 請一笑置之
火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気付いたんだ
超越鬼滅的動漫~~
雖然知道事情可能會發展成我被遺忘或是直接被延後處理，但是我自己的備案方法還真的派上用場，這種笑著說「真是我先知」的經驗希望不要再有了。
雖然不是很介意那筆款項，但是我不希望因為沒有結清這筆導是我無法順利恢復自由之身。