匡靈秀
含有「匡靈秀」共 12 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
有人直言：
「我好羨慕你，你有多元背景（媽媽是美國越南混血），亞裔血統，又受到政治迫害，甚至還是個酷兒！怎麼什麼好處都讓你佔盡了」。匡靈秀好像就是這種背景的「低配」版，但她似乎更懂的去利用這個身份：寫出了亞裔美國人希望看到的議題，但卻是驕傲的帶著西方主流視角。「我寫了，你讀了，問題就當解決了！」
3/5黃色臉孔
《黃色臉孔》對市場極有意識、緊貼TA寫作，讀來像是寫給關心進步議題，卻還沒準備好面對困難對話的白人讀者的pick-me之作。主要角色塑造太卡通、粗糙、太容易被他者化，完全映照不了讀者內在的複雜思緒與社經處境糾葛，她只被用來做為「我不像那些凱倫」的靶，讓讀者始終擁有不會真的危及自我感覺的安全距離...
3/5黃色臉孔
《黃色臉孔》以一個暢銷書騙局展開劇情，挑戰讀者對於成名、謊言和身份認同的看法，作品引發多方角度的探討，使讀者有機會同理地活在別人的人生中，而知道文學是可以搭起橋樑讓我們的世界變得更大更廣關，而非更狹隘。
我們不但可以在《黃色臉孔》中看見美國是如何出版一本書，還能看見書出版後真正的戰場：社群推阿推，流量流量流量！
雖然我們早就知道沉迷社群的壞處，但為何我們總是無法克制？如果你想找到原因，這本完全可以讓你警惕。看見社群現象如何造就一本大書、又會如何徹底毀掉一本書（或作者）。
5/5黃色臉孔
偷竊在任何情境下都是不被接受的行為，但作品的形成，多半時候是建立在偷竊之上。只不過在《黃臉》中，它會猶如在坐雲霄飛車般瘋狂。
我瞪著雅典娜的那對棕眼，周圍框著濃長到荒謬的睫毛，讓她彷彿是迪士尼動畫裡的森林動物，而我不禁在想，成為妳究竟會是什麼感覺？
作品非得掛上「政治正確」的招牌，
才能叫好叫座？
「我」非得擁有「妳」的黃色臉孔，
才能寫出感動萬千讀者的故事？
＊全球最大閱讀社群Goodreads網站讀者票選「年度最佳小說」
＊繼《巴別塔學院》連續兩年奪得英國圖書獎「年度最佳小說」
＊作者榮登《時代雜誌》The Time Next 100
著名科幻小說獎雨果獎（Hugo Awards）2023年首次在中國舉辦，投票記錄遲遲未公布，近日一公開就引發各界譁然，有好幾位原本的熱門得獎人選跟作品擁有足夠票數卻遭到標示「不合格」，引發了對頒獎過程中的干涉和審查制度的擔憂。
説得是。在對岸，好好的一個文學奬，也要這麼搞…唉唉。😐
「翻譯」這個動詞在每種語言中的和略有不同。嚴格來說，沒有任何兩種語言的「翻譯」意思是完全相同的。
科學家研究各種科學，文學研究的是人，從文學中挖掘、研究古今中外的人性樣貌。光是靠著書頁上文字就能建構萬千世界、描繪出活生生不受時空限制的各種人性樣貌，文學正是將語言運用揮灑的淋漓盡致啊。
