卡達克

《寶萊塢之我們相愛吧 Rocky aur Rani ki Prem Kahaani》是一部融合印度愛情喜劇和社會意識形態的電影。故事描述了男女主角跨越社會階級和文化差距的愛情難題。文章中並討論傳統舞者受到現代電影舞蹈以及社交媒體的影響，融合創新與傳統，以及印度古典舞者在社會上所受到的認可挑戰。。

方格子的建立原為我們古典舞學生的指定閱讀也是訓練內容之一，然而知識的意義在於傳遞，希望印度樂舞文化能讓更多人認識與瞭解，因此公開分享，若需引用還請來信告知並註明出處。 這裡分成幾個不同的專題，卡達克古典舞讀本、北印度樂舞相關文化、歌曲翻譯與背景介紹等： 讀本的第一本書籍，架構大綱與內容來自Dr. P

「Ardhanarishvara」是現代印度教地位最崇高的三位主神之一、信眾和廟宇佔比最為龐大、在佛教又稱大自在天 Mahakala（居於世界之頂・色究竟天，為三千大千世界之主，可隨意變化）的 Lord Shiva・濕婆神的雙性化現。 Ardha 字首的意義為「一半」（例如我們常用的身段技巧：擁

根據《鏡映舞姿Abhinaya Darpana》，將脖頸部位的姿態分成四類：橫移型Sundari、蛇行型Tiraschina、弦月型Parivarita、鴿鳥型Prakampita。

Drishti在梵文中意指眼睛。《鏡映舞姿Abhinaya Darpana》將眼睛的姿態Drishti Bheda分門別類，列出八種為：平視Sama、四周Alokita、側前Sachi、左右流轉Pralokita...

Vande Mataram 自由的母親 Written by: Bankim Chandra Chatterjee Raag: Desh Language: Sanskri 畫面來自Jamie的拍攝（一名鯨人影像潛水工作室） 自由的母親 Vande Mataram Vande mātaram   

知識的意義在於傳遞——歡迎分享轉貼，請標明引用出處。 感謝我的師父Guru Mahua Shankar didi指導及校正後段natvari ka tukda的音節，讓我們得以傳遞正確的資訊 (合十) Guru 有人將Guru翻譯成師尊、導師、或上師，這個字的意義是抹去無知與黑暗的人，請參考導師節

海報圖片來源 https://m.imdb.com/title/tt00485522/ Umrao Jaan（直譯：被寵愛的皇后）為1905年的烏爾都小說所虛構的一位傳奇名伎。男主角為Nawab Sultan。 Nawab 為蒙兀兒時期各邦對男性貴族階層的稱呼，begum 則指女性的貴族。 這首歌的

藏 鏡映舞姿 Abhinaya Darpanam 根據《鏡映舞姿Abhinaya Darpanam》 （註1），頭部有九種不同的動作姿態，分別是：持平Sama、完全抬起Udvahita、完全低垂Adhomukha、額狀面轉動Alolita、左右平轉Dhuta、上下點頭Kampita、水平面往一側轉動

 「 身體」是戲劇和舞蹈表演最首要的媒介，這便是何以肢體語言Angika Abhinaya在《劇論》中被放在表演技巧第一位的原因。 據此，身體被分為以下三個類別  1. 主要身體部位Anga：頭Shira、手Hastas、胸Vaksha、脅腹Parshwa、臀Katitata / Nitamba、腳