全部內容
由新到舊
為了可以在沖繩每天看到漂亮的海，所以報名了N4的考試! 扣除上班、通勤、運動跟吃飯的時間，平均可撥1~2個小時的時間學習，週末時間可彈性安排。這週我每天利用下班後的時間複習文法，雖然有點累，但覺得語感慢慢有進步🥰
不知道你有沒有遇過這樣的情況？明明背了很多單字、刷滿了 APP 的每日任務，看到成就獎盃覺得自己超棒，但一旦真正面對日本朋友，腦中明明知道該怎麼說，嘴巴卻卡住，話語慢半拍才擠出來。這種挫敗感，語言學習者應該都懂吧。
我身邊不少朋友靠自學的方式考取日語檢定證照，其中有一個朋友甚至在今年順利通過日檢N2，為了犒賞自己，她給自己一個愜意的東京之旅。一路上的路標跟地圖幾乎難不倒她，直到在便利商店結帳時，店員快速說了一串：「袋はご利用ですか？」（需要袋子嗎？），她完全愣住，腦中只聽到一片模糊的音節。
我非常喜歡日本文化，甚至為了增加可以使用日文的機會，主動找了日式餐廳工作。常常在心裡默默的排練「如果遇到日本人我要怎麼有禮貌的應對」，但每次真的遇到日本客人，我每次都緊張到不敢開口，怕自己講錯會被笑，最後都會變成是講英文跟比手畫腳的溝通，然後附上尷尬不失禮貌的笑容🥴
大學的時候曾經有選修日文課，出社會後打算去考日語N4檢定考試，已經背了許多考試的單字，甚至能聽懂動漫和日劇的部分片語，不得不說我連打電動的時候都在學日文呢(咦)
有一次去東京旅行在餐廳裡想要點餐，心裡明明知道「餃子」和「一份」的日文怎麼說，甚至想要有禮貌的完整說出整個句子，當服務生走過來的時候...
之前到日本大阪跟京都旅行時，到便利商店買東西後很自然地跟店員說：「ありがとう！」 雖然店員也笑著回應，但後來跟日本友人聊天才知道，簡單的一句「ありがとう」，有時候會顯得太隨便😅
演唱：Southern All Stars（サザンオールスターズ）、歌曲：〈涙のキッス〉
歌名：電線桿上的鳥、演唱：LÜCY
