CC
4
位追蹤者
追蹤
Swiftie,主要翻譯Taylor的歌。最喜歡Reputation跟Folklore。
CC
1
會員
24
內容數
加入
前往沙龍
生活重心其實是國際政治跟人權,最在乎女性權益。是泛性戀但講出來大家都不知道是什麼意思,所以都說自己是雙。寫什麼就放什麼。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
CC
2025/04/14
大道如青天
大道如青天,我獨不得出。 用騎單車的經歷抒發對人生的感悟。
#
隨筆
#
生活隨筆
#
心情隨筆
1
留言
CC
2025/04/10
Taylor Swift - loml 歌詞翻譯+註解
Who's gonna stop us from waltzing 誰能阻止我們旋轉著 Back into rekindled flames? 跳回火焰之中的舞步? If we kno
#
歌詞翻譯
#
英文歌詞翻譯
#
泰勒絲
喜歡
留言
CC
2025/04/03
比例尺
就算我承認情緒的存在,也不見得能與它和解。它們好像不想要和解,因為我的動機明顯,我張開雙手聲稱要擁抱,其實背後藏著把刀,等它一過來我就會抓住機會殺死它。
#
隨筆
#
生活隨筆
#
心情隨筆
2
留言
CC
2025/04/03
水晶球
「小時候讀論語,說什麼『父母在,不遠游,游必有方。』我還想說唬爛咧,長大後才發現是真的。剛剛去了趟醫院,忙著很多有的沒的,我就想唉如果能回到過去,我一定要多旅行,現在去哪裡都會掛念父母,不敢出門太久。」
#
短文
#
散文
#
隨筆短文
喜歡
留言
CC
2025/04/03
北漂記事:夢遊
這種感覺好奇怪,之前我是這麼說的:感覺遠方有個星球爆炸了,但我們從地球看它還是亮的。我實在是不知道該怎麼解釋,這種感覺又很像越戰期間不小心掉到柬埔寨的炸彈,落地了但沒爆,幾年後有人踩了上去,生命瞬間終結,而整個世界只是看了一眼,就匆匆往前走,一點也不拖泥帶水。 這幾天剛好是兩德統一紀念日,下個月
#
台北
#
隨筆
#
生活隨筆
1
留言
CC
2025/03/30
Taylor Swift - cardigan 歌詞翻譯+註解
Vintage tee, brand new phone 復古T恤,全新手機 High heels on cobblestones 踩在鵝卵石上的高跟鞋 When you are yo
#
歌詞翻譯
#
英文歌詞翻譯
#
泰勒絲
5
留言
CC
2025/03/30
抒發|打賞
我是很自私的。 這並非自嘲,或想要有人跟我說:不,妳不自私,我只是陳述事實。我從小經常被罵太自私,那時會不滿、賭氣,長大後才發現原來家人說的是真的。我心安理得,不覺得有什麼不妥,好東西就該留給我自己。 小時候收紅包,就比同儕來得鬱悶跟不悅,僅僅因為我知道父母也得包給那些親戚小孩,而總的來看,
#
散文
#
個人散文
#
抒情散文
3
1
修行在人間
2025/03/31
喜歡
It is more blessed to give than to receive.
喜歡
CC
2025/03/28
為私奔縱火、在決鬥中擊敗男人:法國女伶Julie d'Aubigny的傳奇一生
縱火、私奔、逃亡、決鬥……Julie d'Aubigny,一名雙性戀歌劇演員兼劍士,如何活出她精彩的人生。
#
LaMaupin
#
Queen方格女王
#
女性
1
留言
CC
2025/03/26
「換色」等於種族平等?談好萊塢的政治正確迷思
本文會從洗白文化談起,延伸到為什麼換色不等於平等,並從過去的好萊塢電影看白人對平等的看法,及用數據佐證美國的種族不平等現象。
#
種族歧視
#
好萊塢
#
好萊塢電影
1
留言
CC
2025/03/26
Taylor Swift - But Daddy I Love Him 歌詞翻譯+註解
I forget how the West was won 我忘了西部如何被開拓 I forget if this was ever fun 我忘了這是否有趣過 I just learn
#
歌詞翻譯
#
英文歌詞翻譯
#
泰勒絲
4
留言
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章