「在香港人身上看到的是絕對的理性、實事求是；在台灣人身上看到的是相對的感性、信念與對話。」既然如此，民進黨找了一個後進新星來擔任此次的口譯，難道不是台灣民主進程上，一道令人會心一笑的風景？

香港專業口譯員看台灣：民進黨有一點對不起「口譯哥」趙怡翔

觀點

私人銀行就是高資產客戶的財富管理，而Private Banker就是為客戶投資與管理財產。一般單一客戶的資產達港幣800萬（或美金100萬） 以上才能符合私人銀行服務門檻，但各銀行不同，有些外商需500萬甚至1000萬才符合資格。

事實上，這些香港的孩子和那群北京孩子的行為，實是異曲同工之妙，同樣把我吃得死死的。如果硬要比較的話，我認為這些香港孩子的「手腕」恐怕更高明，也更讓人覺得「真心」，是的，我確實拿他們沒辦法。

相較於台灣薪資長年來幾近停滯的小幅變化，香港薪資從2010年到2014年，成長率竟高達25％，不但是逐年成長，低薪受雇者薪資的成長幅度還高於高薪受雇者，收入最低的第十個百分值受雇者的薪資增幅是36％。

讓很多外地人跌破眼鏡的是，全香港竟然有超過七成以上的土地飄散著的是芬多精、泥土的味道。更珍貴的是仍然嗅得到老香港味道的一座座農村或濱海小聚落，原野風光結合人文點滴，絕對精采無比。

嚴格來說，我認為台灣和香港，都算是看得見多元文化和觀點交融的地方了。但是島國心態在媒體的渲染下，漸漸有了很多延伸詮釋，包括在地民眾受限的思考方式、求知慾以及求知能力，台灣和香港都有各自的問題。

這樣的一個地方，有格調，任性，充滿驚奇，自然也難以捉摸。而它的難以捉摸，也當然會讓外來人一個不小心吃了閉門羹。

一步步踏過港島南端的這一條「龍脊」上，不論是左邊山谷還是右邊海洋，一個不小心可都是會滾下去不見蹤影的。更不得不提這裡隨處可見滿天彩翼飛舞的景象，放遠望去，你還能看到遠方大浪灣的金沙片片和洶湧波濤&#8230;&#8230;

把「歧視」抽絲剝繭，會看到更多其他元素：「羨慕」、「好奇」、「關心」、「比較」、「欣賞」、「稱讚」，再夾雜著各式政治、歷史、文化、人為因素。這類「議題」不斷成為更大的「議題」出現在你我周遭，無孔不入。

人群是星星，星星是人群。從不同的距離和方位來看，星星與星星之間，可以行影不離，也可以如參與商，永無相見之日。人與人之間的光年，不也流轉著那一幕幕名為「距離」的故事？

「要努力、小心保護自己，一直到成為有影響力的人，改變香港。永遠記得，毋忘初衷；我們從今天起，香港與台灣，互相守望。」Sara一個字、一個字地唸完，包括我，所有的男生、女生，又都紅了眼睛。

不管是台北還是香港，如果沒有通盤整合經濟發展思維的政策框架，公部門掌門人沒有願景，不思創新，那麼再漂亮的數字都是假的。事實上，不過就是拿來唬人的紙老虎，是市民豬一樣的隊友，更是鬼島上的鬼故事。

在如今AI應用領域的前期，最大的戰場之一就是在醫學領域的應用，除了中國政府結合產學傾全力推動之外，在國外，還有英國的DeepMind Health在改善醫療流程上的成果，以及IBM Watson在癌症的診斷及治療上的努力，都很亮眼。只是，未來我們真的都得找AI看病嗎？

偉國風趣地調侃自己說──「真誠」和「穩重」的標籤，在台灣大概都被認為是很平凡的特質，一點也沒什麼，但是在大陸，這卻反而成了他的「優勢」。

全球化跟在地化，某種程度上來說，我認為其實根本就是同一件事情，你自己所展現出來的在地化，對在另個文化背景下長大的人來說，難道不是他的全球化？你不展現自己的特色跟風格，要怎麼樣去創造走進大世界的契機？

生長於新媒體世代的這群中國傳媒年輕菁英，對於平面與電視媒體「過時」的感受，在科技腳程日新月異的中國，絕對表現得尤其明顯。他們是怎麼樣看待中國內、中國外、港台媒體，以及媒介的時代風貌這些議題？

「香港吸引我的，還有她不斷的『求新求變』。」衛斯理舉了他最愛吃的滷肉飯當例子：「在台灣，商家會以自己覺得最好的食材和烹調方式提供；不過在香港，餐廳可能會想要開發一百種不同的滷肉飯口味，不斷尋求新變化。」

香港的撕裂，或許有其必要性，縱使這樣的必要性可能建立在一個恐怖平衡上。那麼，台灣的撕裂呢？是意識型態的堅守、政治角力的地基、歷史點滴的珍藏；還是，一個與當今台灣人距離最遠也最近的島嶼心聲？

「如果你服務本地市場，國語能力必須中上，要懂台灣話是必須，特別是南部市場，本土檳榔文化必須給予尊重。」Nick在台灣創業，還經歷過哪些切身之痛還有創業成功心法，可以提供給其他香港、外籍創業家參考？