wind 與「風;氣流之動;氣流之聯動;嗚吟動;嗚音動;呼吟動;呼音動」等的橋接

更新於 2024/10/07閱讀時間約 9 分鐘

完整標題:wind 與「風」或「氣流之動」、「氣流之聯動」或「嗚吟動」、「嗚音動」、「呼吟動」、「呼音動」等的轉換密碼

【附圖:「虫、凡、風」字形演化】
w:代表 worm (蠕、波容樣蠕移、物于蠕移、波容樣圓管軟蠕移、物于圓管軟蠕移,即類似「蠕動」、「蠕移之物」、「蠕動的物」或「蠕蟲」等含意) 而轉換漢字「虫」,可能藉由蠕蟲的波浪狀移動模式表示氣流可以繞過物體並以曲線形或流線形的方式移動。
i:i 約略象徵左上部有點狀符號的漢字「於」。
in:i 約略形聲漢語「ㄧ」;n 約略象徵漢字符號「几」。所以此處 in 合爲轉換「ㄧ几」而組合構成漢字「凡」的早期字體之一。
d:d 約略形聲台閩語「中」的 diong 式發音之起音。
w + i + in + d 省一個 i = 虫 + 於 + 一几 + 中 = 虫 + 於 + 凡 + 中 = 虫於凡中 = 風 = wind,直譯即「」。也就是說,wind ㄧ字通過部份象徵、部份會意及部份形聲「虫於凡中」的漢字組合來表達它是在轉換由「虫凡」二個符號所構成的漢字「風」。

此外,若字母 w 也象徵「氣流」的動態,那麼從音韻來看,wind ㄧ字也可能有「氣流之動」(此時 w 象徵「氣流」,ind = 之力重 = 之動) 或「氣流之聯動」的語意;若參考 PIE root (印歐語系根字) 之 *we- (嗚吟、嗚音、呼吟、呼音,類似呼、吹、呼氣、吹氣、風吹聲,或引申爲「風」),則 wind 又可能有「嗚吟動」、「嗚音動」或「呼吟動」、「呼音動」之類藉著描述風聲或氣流聲的語意來表示「風」的意思。
早期殷商甲骨文的「風」字看似畫爲ㄧ種「帝鳥」形,這是參考「龍」字最初寫爲形似「帝蛇」的造字結構所衍生的說法,也可能是借用「鳳鳥」的樣子來表示「風」的含意。令人驚訝的是,若將 wind 解爲「氣流揚於鳥帝」,可想而知,「帝鳥」或「鳳」在遠古時期可能體形特別巨大、搧動翅膀時掀起來的氣流變化也特別明顯,也許最初的「風」就是這樣定義來的也說不定呢!
金文時期的「風」字類似「凡日乙」的組合,甲骨文中的「鳥形」則不見了,也許是因爲此時期的人們發現空氣會受到太陽的加熱而膨脹或移動、產生了氣流,也形成了風,如同鑄器的模範 (即「凡」) 有時會因爲內部的空氣受熱膨脹而迸裂、散逸出氣體。(P.S. 參考【附圖:「虫、凡、風」字形演化】)

讀者若是有耐心從這個專題的第一篇文章看到這裡,或許會逐漸感覺到:拼音文字可能包含會意、形聲和象形等的造字原理應該是一個通識。例如:raindrop (雨滴) 一字中的 drop 也可能來自雨滴引起的滴滴㗳㗳哆哆之類的落降聲,而 wind 一字當然又可能包含「嗚吟」或「呼吟」之類的風聲寫意。象形方面,wind 的字首 w 就可能象徵擅於曲行流動的氣流,而 wave 一字的字首 w 也可能象徵波浪的起伏狀。若是參考古籍《易經》「巽爲風、爲入」的概念,此時 wind 裡面還有 in 可能代表 into、in through 等,這種精妙的造字結構,實在頗值得再三玩味。也就是說,傳統的六書造字原則,應該不是漢字的專利。

P.S.1.


Old English、Old Saxon、Old Frisian、Middle Dutch、Dutch、Old High German:wind
-- 風;氣流之於動;氣流之聯動;嗚吟動;嗚音動;呼吟動;呼音動。
German、Deutsch:Wind -- 風;氣流之動;氣流之聯動;嗚吟動;嗚音動;呼吟動;呼音動。
Gothic:winds -- 風行;氣流之動行;氣流之聯動行;嗚吟動聲;嗚音動行;呼吟動聲;呼音動行。
Proto-Germanic:*wendas -- 風氣行;氣流之動行;氣流之聯動行;嗚吟動聲;嗚音動行;呼吟動聲;呼音動行。其中 a 約略象徵漢字「氣」。
Old Norse:vindr -- 風動流;呼吟動流;咈音動流。
PIE:*we-nt-o- -- 呼吟吐嗚(喔、呵),類似 blowing (噴呼吟) 之意。
PIE:*we- -- 嗚吟、嗚音、呼吟、呼音,類似「呼」、「吹」、「呼氣」、「吹氣」、「風吹聲」,或引申爲「風」。
Sanskrit:va- -- 呼;咈;發氣。
Greek:aemi- -- 氣鳴;氣移。
Gothic:waian -- 嗚氣揚音;呼氣揚音。
Old English:wawan -- 嗚氣呼揚音。
Old High German:wajan -- 嗚氣揚音。
German、Deutsch:wehen -- 嗚吟呼喊音。
Old Church Slavonic:vejati -- 呼移桀氣體,類似 to blow (至于噴呼、動于噴往外、去噴氣流)。其中「桀」字包含「射」或 jet 之意。
Sanskrit:vatah -- 發吐氣呼。
Avestan:vata- -- 發吐氣。
Hittite:huwantis -- 呼風吐息。
Latin:ventus -- 呼吟吐息;咈音吐息;風於行。
Old Church Slavonic:vetru -- 風移動流;呼吟吐流吁;咈音吐流吁。
Lithuanian:vejas -- 風移桀行。其中「桀」字包含「射」或 jet 之意。
Lithuanian:vetra -- 風移滕繞、風雨轉繞。類似 tempest (滕波之水動、滕波之行動;騰雲雨暴之旋動) 或 storm (強風號雨;旋騰嚷雨。類似「暴風雨」) 之意。
Old Irish:feth -- 氣;氣息。此字或通過「feth = fetth 省一個 t = Fε點十人 = Гㄧ3丶十亻= 乁-多丶十𠂉 = 乁-丶丶丶丶十𠂉 = 氣」約略描述漢字「氣」,同時字尾 th 又可能約略形聲漢語「息」。
Welsh:gwynt -- 風。其中 g 象徵漢字「虫」的其中ㄧ個金文字體,類似 wind ㄧ字轉換漢字「風」的方式,但此字可能是通過「虫往於一n中」即「虫往於一几中」即「虫往於凡中」來象徵會意「虫凡」組合的漢字「風」。
Breton:gwent -- 風。其中 g 象徵漢字「虫」的其中ㄧ個金文字體,類似 wind ㄧ字轉換漢字「風」的方式,但此字可能是通過「虫往於一n中」即「虫往於一几中」即「虫往於凡中」來象徵會意「虫凡」組合的漢字「風」。
日語:kâze -- 風,可能來自約略形聲漢語「几虫一」三字的某種口音之各別的發音之組合,而符號「几虫一」即可能組合出漢字「風」。

P.S.2.


winded:風動已的、風動矣的
,爲 wind 之已動式、矣動式、過去式或過去分詞;呼吟動爲的,爲 wind 之爲動式或被動式;嗚吟地喘,類似「喘氣的」,甚至有喘不過氣之意,其中 ed 通過「一耑」與「one耑」的橋接轉換漢字「喘」;風有的,類似「有風的」之意,其中 e 通過字母本音約略形聲漢語「有」的起音。
wound:wind吹的,其中 w 代表 wind,oun = 口nn = 口人⺈= 口欠 = 吹d = 的;wind曲的;wind彎的;wind折的;wind吹彎的;wind彎曲的;wind彎折的;wind曲折的;wind樣彎曲的;wind樣動的;爲wind動,此時類似「被風吹動」或「受風而動」;爲wind吹;爲wind吹動;爲wind曲動;爲wind彎動;爲wind彎曲;與wind動,此時類似「隨風而動」;與wind曲動;與wind彎動;與wind曲折;與wind彎曲動;wind樣彎曲已動;wind樣彎折矣動;wind樣曲折完動;wind樣彎曲了動。此字和 wound 一字的另義「傷;傷到;爲傷 (意通「受傷」) ;傷打;傷口;傷疤;傷創」有點撞字。
winding:wind的;wind樣;wind樣的;wind之樣;wind之樣子;wind於正;wind於將;wind之名動;wind之事;wind之物;wind之事物;wind之用;wind之用具;wind之工具。此字的涵義可能包括由風或氣流運行的流線狀態衍生而來的「wind樣彎曲而走(的)」、「wind樣彎折以行(的)」、「wind樣曲折於進(的)」、「wind樣蜿蜒狀(的)」、「氣流移動般(的)」、「氣流吹動樣(的)」、「風流(的)」之類的相關含意。
windy:風樣,類似「似風ㄧ樣的」;風語,類似「空談」、「誇言」之類;風有,類似「有風」;風多樣,類似「多風的」,其中 dy 同時約略形聲漢語「多樣」二字各別的起音再組合;風大樣,類似「風大的」,其中 dy 同時約略形聲漢語「大樣」二字各別的起音再組合。
windbreak:風避離隔,包括「防風林」、「防風牆」等避風物件。
windbreaker:風避離隔之木、風避離隔之林,意指「防風林木」,字尾 r 或通過 tree (植木葉葉、樹,意指「樹木」) 轉換漢字「木」或約略形聲漢語「林」的起音;風蔽離隔服,類似「防風衣」,其中 er 通過 ER 約略象徵漢字「服」。
windchime:風吹之鳴音、風敲之鳴音、風動器鳴音、風動器樂音,包括「風鈴」、「風磬」之類。
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
risk,直譯即「入於險境」(類似漢字成語「出夷入險」的「入險」之意,中文漢字或另譯「冒險」、「風險」等) 或「率於險計」(類似「危險度的計算機率」之意,中文漢字或簡譯「危險率」、「風險率」等)。......
完整標題:wave 與「波上下移、波启伏移、波昂伏移、波樣位移」或「水的位移、水的赴移、波的位移、波的赴移」或「水上下移、水启伏移、水昂伏移、水樣位移」或「波的紋、水的紋、紋於水移」或「波赴移、波反復移」或「波、浪、波浪」及「揮反復移、揮反復搖、揮移、揮動、揮舞」或「波移、波動」等的轉換密碼
完整標題:warm 與「温」(溫)、「暖」(煖)、溫暖 (温暖、溫煖、温煖)、「溫熱」、「溫加」、「溫然」、「溫和然」、「為熱」、「為溫熱」等的轉換密碼
完整標題:weather 與「風(氣流)溫溼之向度的天候」或「風(氣流)溫溼之向度的勢形易轉」或「風(氣流)溫溼之向度的度衡量」即意通「氣候」、「氣向」、「氣象」、「天氣」、「天候」等的轉換密碼
據說《曾國藩日記》中寫了曾國藩某次覲見後對大清皇室兩宮太后 (東太后慈安、西太后慈禧) 的評價及當時同治皇帝的情況:「兩宮才地平常,見面無一要語。」、「皇上衝齡,亦無從測之。」,其中「衝」字意通 little,是當今很少見的用字方式。其可能的橋接式即:......
完整標題:leather 與「植物葉纖織理」(意指以植物葉子的纖維來編織整理或經䋥而製作出來的人造皮革) 或「皮革」、「皮」、「皮纖毫毛」即意通「皮毛」等的轉換密碼
risk,直譯即「入於險境」(類似漢字成語「出夷入險」的「入險」之意,中文漢字或另譯「冒險」、「風險」等) 或「率於險計」(類似「危險度的計算機率」之意,中文漢字或簡譯「危險率」、「風險率」等)。......
完整標題:wave 與「波上下移、波启伏移、波昂伏移、波樣位移」或「水的位移、水的赴移、波的位移、波的赴移」或「水上下移、水启伏移、水昂伏移、水樣位移」或「波的紋、水的紋、紋於水移」或「波赴移、波反復移」或「波、浪、波浪」及「揮反復移、揮反復搖、揮移、揮動、揮舞」或「波移、波動」等的轉換密碼
完整標題:warm 與「温」(溫)、「暖」(煖)、溫暖 (温暖、溫煖、温煖)、「溫熱」、「溫加」、「溫然」、「溫和然」、「為熱」、「為溫熱」等的轉換密碼
完整標題:weather 與「風(氣流)溫溼之向度的天候」或「風(氣流)溫溼之向度的勢形易轉」或「風(氣流)溫溼之向度的度衡量」即意通「氣候」、「氣向」、「氣象」、「天氣」、「天候」等的轉換密碼
據說《曾國藩日記》中寫了曾國藩某次覲見後對大清皇室兩宮太后 (東太后慈安、西太后慈禧) 的評價及當時同治皇帝的情況:「兩宮才地平常,見面無一要語。」、「皇上衝齡,亦無從測之。」,其中「衝」字意通 little,是當今很少見的用字方式。其可能的橋接式即:......
完整標題:leather 與「植物葉纖織理」(意指以植物葉子的纖維來編織整理或經䋥而製作出來的人造皮革) 或「皮革」、「皮」、「皮纖毫毛」即意通「皮毛」等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
蝶蝶效應,微風拂動。蝶舞翩翩,改變世界。 蜂蜂回應,蜜香傳播,蜂鳴嗡嗡,繁花伴舞。 原生世界,千古留傳。次生世界,文明塑造。 這段文字通過比喻蝴蝶和蜜蜂的行動來描述對世界的影響。 首先,它提到了蝴蝶效應,指的是微小的變化可能會導致系統性的巨大變化,並以微風輕拂的方式來形象地描繪這種影響。
文字取向,造世之功,形從何來?生活而來。 文字取向,演化詩經。詞從何來?覺悟而來。 文字取向,詞曲音律,韻從何來?感動而來。 這段文字強調了文字的來源和其在生活中的作用。它指出文字的起源源於生活,並且通過生活的演化而成為造世之功、詩經、以及詞曲音律等形式。 文字的取向和發展與人們對於生活的體
文字演化,如魚得水。所在伊人,在陽光下。以愛之名,尋其大道。真心演化,宛在生命中。 文字凝聚,魚水之歡。所在伊人,在空氣中。以愛之名,尋其心系。真心凝聚,宛在自由中。 文字音樂,水旋魚律。所在伊人,在水源中。以愛之名,尋其思路。真心音樂,宛在真愛中。 這段文字描繪了文字、愛情和真心之間的關係。
Thumbnail
武道。八種動物鳴叫內功 武道八種動物內功鳴叫修煉。 炁走伏羲先天八卦丹頂道功合乎伏羲先天八卦河圖。 八種內功修煉方式走先天炁。 丹頂鶴鶴鳴。易經風澤中孚卦。詩經。 龍鳴。易經乾卦。 虎鳴虎嘯。 豹鳴豹吼。 蛇鳴。 鷹鳴。 鳳凰鳴。 猿猴鳴。 走不同奇經八脈。非僅鶴鳴而已。 經武道祖師同意即可煉成。
Thumbnail
風元素主要代表資訊、思想、溝通。 然而在地球上無論是大自然的風,或者人類環境產生出來的資訊,以及人類自身的想法。都是難以控制或改變的。 以這張圖來看無論是環境(土)、情緒(火)還是內心(水)都產生風的關鍵。而當風難以控制時就會形成災難,並且自己還不知道已經陷入災難之中,進一步的影響到身邊
Thumbnail
時間在萬物的肌膚上 留下淺淺的腳印 鳥群也是 土壤也是 風在瞬間幾乎是靜止的 花草也是 海也是 我不知道該怎麼抵擋 自己的影子 與他者的陰影交融 在黑暗中他們 互相靜默的滲透 愛也是 冷漠也是 如果自宇宙的遠處 有一個如歌的呼吸 宛如大風 一雙溫和的手 是否能將我的夢撫平
Thumbnail
武道。宿鳴飛食 武道仙鶴武祖創發武道依地球自然原生態。 宿鶴。象水。坎卦。萬物寂靜。天一生水。色黑。 鳴鶴。象木。震卦。萬物甦醒生機。色青。 飛鶴。象火。離卦。萬物竄動。色紅。 食鶴。象金。乾卦。萬物施行獵食。色清。 交媾成象 水風鼎。水雷屯。 雷火風。 火天大有。
Thumbnail
看似相同的大樓 看似相同的道路 並非無變 因為 風嘯入了這裡 帶來了變化.....
Thumbnail
說起漢字和漢文化,絕對少不了「龍」字了,這種傳說動物的真正模樣是什麽呢? 甲骨、金文中的「龍」字是畫出龍飛騰的模樣,有龍頭、龍角、龍身、龍尾,應是象形字。既然如此,難道古人真的見過龍在天上飛,然後把牠的形象畫下來嗎?
Thumbnail
「狀聲詞」,又稱為「摹聲詞」、「擬聲詞」、「象聲詞」,是描摹聲音的詞彙。運用狀聲詞,可以使文章更加生動。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
蝶蝶效應,微風拂動。蝶舞翩翩,改變世界。 蜂蜂回應,蜜香傳播,蜂鳴嗡嗡,繁花伴舞。 原生世界,千古留傳。次生世界,文明塑造。 這段文字通過比喻蝴蝶和蜜蜂的行動來描述對世界的影響。 首先,它提到了蝴蝶效應,指的是微小的變化可能會導致系統性的巨大變化,並以微風輕拂的方式來形象地描繪這種影響。
文字取向,造世之功,形從何來?生活而來。 文字取向,演化詩經。詞從何來?覺悟而來。 文字取向,詞曲音律,韻從何來?感動而來。 這段文字強調了文字的來源和其在生活中的作用。它指出文字的起源源於生活,並且通過生活的演化而成為造世之功、詩經、以及詞曲音律等形式。 文字的取向和發展與人們對於生活的體
文字演化,如魚得水。所在伊人,在陽光下。以愛之名,尋其大道。真心演化,宛在生命中。 文字凝聚,魚水之歡。所在伊人,在空氣中。以愛之名,尋其心系。真心凝聚,宛在自由中。 文字音樂,水旋魚律。所在伊人,在水源中。以愛之名,尋其思路。真心音樂,宛在真愛中。 這段文字描繪了文字、愛情和真心之間的關係。
Thumbnail
武道。八種動物鳴叫內功 武道八種動物內功鳴叫修煉。 炁走伏羲先天八卦丹頂道功合乎伏羲先天八卦河圖。 八種內功修煉方式走先天炁。 丹頂鶴鶴鳴。易經風澤中孚卦。詩經。 龍鳴。易經乾卦。 虎鳴虎嘯。 豹鳴豹吼。 蛇鳴。 鷹鳴。 鳳凰鳴。 猿猴鳴。 走不同奇經八脈。非僅鶴鳴而已。 經武道祖師同意即可煉成。
Thumbnail
風元素主要代表資訊、思想、溝通。 然而在地球上無論是大自然的風,或者人類環境產生出來的資訊,以及人類自身的想法。都是難以控制或改變的。 以這張圖來看無論是環境(土)、情緒(火)還是內心(水)都產生風的關鍵。而當風難以控制時就會形成災難,並且自己還不知道已經陷入災難之中,進一步的影響到身邊
Thumbnail
時間在萬物的肌膚上 留下淺淺的腳印 鳥群也是 土壤也是 風在瞬間幾乎是靜止的 花草也是 海也是 我不知道該怎麼抵擋 自己的影子 與他者的陰影交融 在黑暗中他們 互相靜默的滲透 愛也是 冷漠也是 如果自宇宙的遠處 有一個如歌的呼吸 宛如大風 一雙溫和的手 是否能將我的夢撫平
Thumbnail
武道。宿鳴飛食 武道仙鶴武祖創發武道依地球自然原生態。 宿鶴。象水。坎卦。萬物寂靜。天一生水。色黑。 鳴鶴。象木。震卦。萬物甦醒生機。色青。 飛鶴。象火。離卦。萬物竄動。色紅。 食鶴。象金。乾卦。萬物施行獵食。色清。 交媾成象 水風鼎。水雷屯。 雷火風。 火天大有。
Thumbnail
看似相同的大樓 看似相同的道路 並非無變 因為 風嘯入了這裡 帶來了變化.....
Thumbnail
說起漢字和漢文化,絕對少不了「龍」字了,這種傳說動物的真正模樣是什麽呢? 甲骨、金文中的「龍」字是畫出龍飛騰的模樣,有龍頭、龍角、龍身、龍尾,應是象形字。既然如此,難道古人真的見過龍在天上飛,然後把牠的形象畫下來嗎?
Thumbnail
「狀聲詞」,又稱為「摹聲詞」、「擬聲詞」、「象聲詞」,是描摹聲音的詞彙。運用狀聲詞,可以使文章更加生動。