文／陳昀秀
1945 年，身兼詩人與外交官身份的聶魯達（Pablo Neruda）在被智利共產黨提名、當選議員之後，公開反對智利總統魏德拉與其右翼政府，而後遭到政府追捕，1947 年開始了他的流亡之路。電影的起頭也從此開始：導演帕布羅．拉瑞恩（Pablo Larraín）以追捕聶魯達的警探視角，將聶魯達躲避右派政權的逃亡史實糅雜於虛構的敘事之中，從鏡頭裡一探詩人流浪的冒險。
有趣的是，這部電影並非全面性地歌頌聶魯達的文學傳奇與政治熱情，在某些橋段仍可感受到導演在聶魯達的政治生涯中插入許多質疑，例如他看似擁抱共產主義，卻過著布爾喬亞品味的生活。在電影情節裡有一段，聶魯達參加一個秘密聚會時，一位共產黨員向前詢問，當共產世界來臨時，過的會是像他一樣的生活（貧窮、勞動、困苦），還是像聶魯達一樣（品味、富足、安逸）？聶魯達回答：「像我一樣。」，大家莞爾一笑；導演也不避諱指出，寫著翩翩情詩、熱烈如柴火的聶魯達，事實上是個愛好女色的老頭子，也會流連酒店，貪圖肉慾的歡愉。聶魯達因追捕而流露出平凡、困窘的模樣，讓大家看見原來偉大文學家也有這樣的時刻，讓人物的描繪變得立體，聶魯達的性格不只有光亮的臉孔，還有複雜的面向。
但大家不要誤會了，導演並沒有放棄聶魯達的文學成就與政治地位的重要性。電影中不只一次出現，聶魯達在作品裡為政治犯疾聲呼籲，控訴政府、追求平等，這是渴求思想自由的人們深刻愛著他的原因。更不用說聶魯達的文學作品傳布於社會各個階層，無論貴族菁英或底層勞動者，他們熟稔詩句、高亢朗誦的模樣，就是真切愛著詩、愛著聶魯達的證明。文字能這樣陪伴這麼多人走過一段路，記憶它、傳唱它，無疑是對聶魯達最高的讚美。
這個追緝聶魯達的旅途充滿驚喜，終點的模樣並不如先前故事開頭如此單向，峰迴路轉，連警探獵捕的目的都從原先的政府任務，轉成尋父之旅。最後又像是聶魯達為自己打造的華麗詩篇。難道追捕原來就是一個文本裡的幻象？虛實之間，詩興盎然，在電影的成像裡，你也能追上聶魯達的腳步，看看過往史實與敘事交錯的光景。
※ ※ ※
陳昀秀，新聞所 R03 妙麗葛蘭傑。希望下輩子可以投胎成為一隻無所事事的胖貓。
※ ※ ※
《追緝聶魯達》劇照來源：前景娛樂
