方格精選
J.H影評《小魔女瑪蒂達》：反抗的勇氣，小孩也可以對大人說不！
不管怎樣，我還是會處罰妳。因為我大妳小，我對妳錯！對此妳無能為力
《小魔女瑪蒂達》Matilda改編自英國兒童文學作家羅德．達爾（Roald Dahl）的小說。1988年出版不久後《瑪蒂達》便獲得最佳童書獎（Children’s Book Award），在1996年這個天資聰穎、帶有點魔力的小女孩搬上了大螢幕。書本出版二十年後被改編成百老匯音樂劇Matilda the Musical，成為最受歡迎的音樂劇之一。Netflix目前也準備拍攝最新版本。
從1988年至今《瑪蒂達》的人氣不減反增，可見作家羅德．達爾的魅力。
羅德．達爾的魔力在於能創作出大人跟小孩都會喜愛並咯咯笑的故事，看著書裏瑪蒂達對可鄙大人進行小小的報復，也會不自覺笑出來。即使長大後閱讀，大人們也能想起忘卻的童年跟當小孩的心情。除了《瑪蒂達》，羅德許多暢銷作品《查理與巧克力冒險工廠》、《吹夢巨人》、《女巫們》（最新版由安海瑟薇主演）也都拍成電影。
《小魔女瑪蒂達》的有趣之處在於顛覆大人跟小孩的角色，從電影裡我們看到那些愚昧不講理的大人企圖控制小孩，他們道理永遠只有一個：
我聰明、妳愚笨，我大妳小，我是對的、妳是錯的！妳不能改變這個事實。
如果大人錯了，小孩也能說不！
要說《小魔女瑪蒂達》裡面大部分的大人可都糟透了。不僅爸爸沃烏德先生（丹尼狄維托 飾演）是一個卑鄙愚蠢的黑心商人，靠高價販賣二手車致富；媽媽沃烏德太太（李察皮爾蒙 飾演）也是個愛慕虛榮的賭徒，每天把瑪蒂達丟在家出門打賓果。
到了學校，還有電影裡最大的反派校長川契布爾（潘・菲瑞絲 飾演），一個討厭兒童的大惡霸。如果看小孩不順眼，就會像丟鉛球般把學生甩出去，還會逼學生在全校面前吃一大個巧克力蛋糕吃到吐。除了善良的學校老師哈妮小姐，電影裡到處是品行不良的大人。
《小魔女瑪蒂達》是一部關於孩子保護自己、反抗錯誤的故事。從電影裡可以看到一個現象：只有大人能發洩情緒，而當小孩糾正大人錯誤的行為時，反倒會被罵！
這是不是跟現實中的一些大人很像呢？因為面子，因為年紀，又或單純因為是大人，所以可以隨意反駁孩子。在電影裡，瑪蒂達靠自己的力量進行小小的報復，通常都是些無傷大雅的惡作劇，比如把漂白劑加到爸爸的養髮劑，把他自豪的頭髮染白；或替哈妮小姐伸張正義，用超能力教訓校長川契布爾，在她家移動物品假裝「鬧鬼」。
校長川契布爾不僅是個壞大人，更代表著極權主義。她在冤枉瑪蒂達把蠑螈放到水杯後又羞辱了她一番，川契布爾說到：
我錯了？我從來沒錯。在這間教室，這間學校，我就是上帝！
現實中，大部分的孩子沒有瑪蒂達那樣的力量，甚至連大人也沒有瑪蒂達那樣反抗不公不義的勇氣。或許是這樣，瑪蒂達的淘氣跟勇氣更讓人欽佩。在電影裡，瑪蒂達對哈妮小姐說：「我以為大人什麼都不怕。」哈妮小姐回應：「正好相反，大人如同小孩也會害怕。」
電影名稱：Matilda (美國) / 小魔女 (台灣) / 瑪蒂爾達（中國）
- 上映日期：1996年8月2日（美國）
- 片長：1小時38分
- 導演：丹尼狄維托（Danny DeVito）
- 演員：瑪拉威爾森（Mara Wilson）、丹尼狄維托（Danny DeVito）、李察皮爾蒙（Rhea Perlman）、安貝絲戴維茲（Embeth Davidtz）、潘・菲瑞絲（Pam Ferris）
喜歡我的文章，請幫忙拍手5下跟分享！
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
本文作者分享自身MBTI類型為P人，討厭循規蹈矩、照表操課的生活，並以此延伸至教學及人生哲學的反思。作者認為，J人（計劃型）的人生觀無法適用於所有情況，過度依賴SOP反而限制了生命的可能性與活力，並以莊子、海德格哲學佐證其觀點。
J. Cole - Home For The Holidays 中文歌詞翻譯
*初次翻譯 有任何錯誤與建議 歡迎告知
講述在原生家庭被冷落並感覺總是與家人格格不入的女孩瑪蒂達(瑪拉·威森 飾演)，在學校有緣認識了充滿愛心的哈尼老師(艾伯斯·戴維斯 飾演)，便開始反抗自家庭與校園的欺凌事件。
在股市投資的過程中，投資者常常面對各種市場波動和經濟指標的變動。無論是宏觀經濟情況還是企業層面的表現，都可能對股市產生深遠的影響。其中，J曲線效應（J-curve Effect）是一個值得股市投資者關注的重要概念。這一效應揭示了短期和長期內經濟或市場變動的不同反應，對投資策略有著重要啟示。
本
美國之所以是世界霸權，因為四大支柱，政治力，經濟力，科技力，文化力。川普勝選，Let America Great Again，副總統J. D. Vance跟妻子Usha Vance走入全世界人眼中。
J.D. Vance 在2016年出版個人回憶錄Hillbilly Elegy: A Memoi
可能包含敏感內容
講述一名男孩嘰哩咕剛出生的他就有著超齡的勇氣與智慧，更是比他人更富好奇心與堅定的信念，為了拯救自己生活的村子，踏上尋找女巫為何如此「壞」的原因。
「我會盡一切努力，阻止輿論。路平教授還是可以在霍格華茲教書。」黛西堅定地說著。
「我說黛西啊！妳何必呢？妳在外可說是好評如潮啊！幹嘛因此讓自己變得不討喜呢？」年近50的魔法部長輕蔑地說道。
/
黛西雖然年紀輕輕，只有20多歲，卻已成為霍格華茲的人資顧問兼變形學教授。她本人以及
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
本文作者分享自身MBTI類型為P人，討厭循規蹈矩、照表操課的生活，並以此延伸至教學及人生哲學的反思。作者認為，J人（計劃型）的人生觀無法適用於所有情況，過度依賴SOP反而限制了生命的可能性與活力，並以莊子、海德格哲學佐證其觀點。
J. Cole - Home For The Holidays 中文歌詞翻譯
*初次翻譯 有任何錯誤與建議 歡迎告知
講述在原生家庭被冷落並感覺總是與家人格格不入的女孩瑪蒂達(瑪拉·威森 飾演)，在學校有緣認識了充滿愛心的哈尼老師(艾伯斯·戴維斯 飾演)，便開始反抗自家庭與校園的欺凌事件。
在股市投資的過程中，投資者常常面對各種市場波動和經濟指標的變動。無論是宏觀經濟情況還是企業層面的表現，都可能對股市產生深遠的影響。其中，J曲線效應（J-curve Effect）是一個值得股市投資者關注的重要概念。這一效應揭示了短期和長期內經濟或市場變動的不同反應，對投資策略有著重要啟示。
本
美國之所以是世界霸權，因為四大支柱，政治力，經濟力，科技力，文化力。川普勝選，Let America Great Again，副總統J. D. Vance跟妻子Usha Vance走入全世界人眼中。
J.D. Vance 在2016年出版個人回憶錄Hillbilly Elegy: A Memoi
可能包含敏感內容
講述一名男孩嘰哩咕剛出生的他就有著超齡的勇氣與智慧，更是比他人更富好奇心與堅定的信念，為了拯救自己生活的村子，踏上尋找女巫為何如此「壞」的原因。
「我會盡一切努力，阻止輿論。路平教授還是可以在霍格華茲教書。」黛西堅定地說著。
「我說黛西啊！妳何必呢？妳在外可說是好評如潮啊！幹嘛因此讓自己變得不討喜呢？」年近50的魔法部長輕蔑地說道。
/
黛西雖然年紀輕輕，只有20多歲，卻已成為霍格華茲的人資顧問兼變形學教授。她本人以及