【怎麼拼出一個展?】盛況空前,白先勇大戰張愛玲?!──白先勇導讀《紅樓夢》

閱讀時間約 4 分鐘

 

文 / 陳心怡

 

放下教學工作逾 20 年的白先勇,兩年前因老友一句「現在學生沒有耐性從頭到尾看《紅樓夢》了」,力邀他在台大開課講紅樓,油然升起一股使命感的白先勇於是點頭:「不看《紅樓夢》,那還了得?」台大這門《紅樓夢》人文講座,就在白先勇一回一回從頭帶讀下展開。

 

當時選課的人很快就爆滿,事隔兩年,在日前剛結束的 2016 年國際書展上,白先勇受邀,仍以《紅樓夢》為主題開講,前來聆聽的人潮不僅擠爆主題廣場,連二樓也站滿了人,現場估計約有 400 名書迷,盛況是本屆書展之冠,遠遠超越一旁的「張愛玲特展」。主持人柯慶明教授幽了一默說:「這是白先勇大戰張愛玲!」

 

「紅學」研究裡有不少人主張《紅樓夢》後四十回是高鶚續寫,把小說寫壞了,胡適、張愛玲即是對這四十回抱持負評的代表人物,但白先勇卻非常肯定後面四十回的藝術成就,因而無法認同這些名家質疑後面四十回是高鶚續寫。

 

「他們講不出哪裡寫不好?哪個場景寫壞了?哪個人物寫差了?前八十回都在吃喝玩樂,是賈府的盛況,紅樓夢的一大主題是賈府的興衰,由盛到衰,這是人世的無常,卻也是必然之理,後四十回才是精彩之處。」

 

白先勇以最後四十回帶出的黛玉之死、寶玉出家、賈府被抄等情節來肯定《紅樓夢》前段細膩舖陳後的動人收線,這完全可以與曹雪芹個人經歷做一對照,若非曹雪芹享受過榮華富貴生活而後被抄家、乃至晚景潦倒,連死後下葬都是問題,後面四十回的內容是無法如此深刻描繪出世事無常的悲嘆,「千絲萬縷,怎麼收線?」

 

白先勇以世界名著為例解釋,沒有那部經典是由兩人之手創作出來的,即使再有文彩,但思路、文風畢竟不同,要能深入曹雪芹的脈絡續寫,此人功力勢必遠遠超過曹雪芹才是。

 

根據白先勇進一步分析,曹雪芹不僅寫賈府興衰,基於藝術家的敏感性,他更由所處的環境嗅出當時輝煌至極的乾隆皇朝終將由盛轉衰,因此「《紅樓夢》基本上是首輓歌,哀悼賈府興衰,也是對中華文明達頂之後的整個時代文明的哀悼。」如此細膩的情感與個人感受,白先勇認為實難由他人之手完成如此鉅著。

 

 

世界偉大經典,紅樓夢當之無愧

 

不論認為《紅樓夢》後四十回究竟是曹雪芹殘稿或是高鶚所撰,都只證明了《紅樓夢》留下的價值超越時空、歷經兩百多年不墜。

 

在白先勇心中,《紅樓夢》不僅是代表中華文化最重要的一小說,而且如果要他選出世界五部偉大小說,《紅樓夢》將與《戰爭與和平》、《卡拉馬助夫兄弟們》、《追憶逝水年華》等並列,甚至可以站上第一,因為西方經典名著僅止於西方,而《紅樓夢》對人世哲學的穿透,則具有普遍性。

 

白先勇指出,紅樓裡的人生哲學包括儒釋道三種層次:對應到人生,年輕時的力爭上游,就是具有儒家精神;中年經歷磨練挫敗後開始思索,道家「退」的思維會出現,最後則會有超越人生的佛教態度浮現;此外,不論從詩詞歌賦或是人物造型分析,十八世紀《紅樓夢》的文學造詣都已臻至成熟。

 

「它集中華文化大成,不光是一本小說,同時也是文化百科全書,要找什麼,紅樓夢都找得到。」而西方得要等到十九世紀,才有足以媲美《紅樓夢》的小說出現。

 


 

白先勇形容曹雪芹功力是「隨便一個小人物,都有本事撒豆成兵,吹口氣就活了」,角色眾多繁複,但卻都有鮮明個性,只需要講幾句話,人物即可被塑型;即使賈府裡的眾生各懷心機,但曹雪芹仍不帶偏見悲憫看待芸芸眾生,小說背後的一大主題其實就是反覆圍繞在「情」字上頭。

 

「《紅樓夢》說穿了,就是個情字,不只是男女愛情,也是宇宙原動力。」白先勇以「情」貫穿紅樓,柯慶明也以女媧補天為例呼應,生命的本質即是情,若非這份情,就無黛玉以淚報恩的愛情神話,從太虛幻境降至人間。

 

小時候從連環畫開始看,已經反覆讀了不知幾回《紅樓夢》的白先勇,當年過七十再走入教室講述時,仍有源源不絕的新體悟,他盛讚:「這真的是本天書,足以看一輩子!」

 

raw-image

 ▲「2016台北國際書展特別企劃:怎麼拼出一個展」由【閱讀最前線】x【SOS】聯合製作刊出

 

 

延伸閱讀:

2016書展開跑!展覽的「前世今生」你都瞭解了嗎?

不要停止閱讀:逛書展,可不只是逛賣場!

【怎麼拼出一個展】銷售誠可貴,獨立價更高:2016讀字辦桌觀察報告

【怎麼拼出一個展?】關於張愛玲的一切,都是進行式


封面圖片來源:Readmoo

94會員
186內容數
<p>傳說中,曾經有一群愛好閱讀、勇於嘗試的讀者與編輯們,為了對抗不景氣的出版環境,維持出版界與寫作的多元生態,嘗試以集資訂閱的模式創造新選項,讓更多優質的創作者、出版品被讀者看見。成員包括社群行銷達人、活動規劃神手、資深雜誌編輯及龜毛讀者們。</p>
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
重讀者的沙龍 的其他內容
<p>「故事是整體的,人物、場景、世界觀都一樣重要。」安傑認為角色、劇情都是「故事的一部份」,所有的安排都因「故事需求」而發生。「我認識一個作家,寫到傷心處就會痛哭流涕,但我絕不會如此,我寫就是寫,不會有情緒反應,一切都是技術性的考量。我為讀者而寫,想著怎麼樣才會好看,如何吸引讀者,讀者可能看了痛哭流涕,但對我來講這沒什麼。」</p>
<p>艾加‧凱磊似乎能夠源源不絕地創作出短篇與極短篇,對於有志嘗試創作的人,凱磊提出了幾個建議:「首先,不要一直想寫經典作品,那只會讓你想什麼都寫不出來。不要把寫作想得太重要,把它當成日常的一部分,天天做,甚至拿它來打發時間;挑對自己而言重要、有趣的主題來寫。」</p>
<p>2015 年底香港銅鑼灣書店相關人員被中國當局一一祕密拘捕一事,讓人憂心,也讓人氣憤。2016 公民書展,就在主要參展團體代表齊呼「聲援銅鑼灣書店」喊聲下正式開始;對照中國對於民主及人權的蔑視,能夠出現「公民書展」的臺灣更顯重要及珍貴。</p>
<p>這裡或許是每年書展「創作」濃度最高的場所,幾乎獨立於書展的其它攤位。每年「讀字」都舉辦場次驚人的活動,「輪班」結帳工作的參展單位也藉機向讀者宣傳、介紹自己的理念。他們自然又平靜的站在作品面前,像是把自己最親密而重要的朋友介紹給大家認識。這個瞬間或許會擦出亮眼的靈光,成為撼動彼此想像的珍貴火苗。</p>
<p>2016 臺北國際書展裡最特殊的,約莫是「張愛玲特展:愛玲進行式」的展區。負責策展的作家張曼娟,從張愛玲知名的極短篇〈愛〉當中汲取靈感,作為這次特展的主題。〈愛〉由第一句是「這是真的」,到最後一句「惟有輕輕地問一聲:『噢,你也在這裡嗎?』」結束,全文僅僅數百字,卻帶出無窮餘韻。</p>
<p>唐山書店老闆陳隆昊在受訪時說過:「你可以不去書店,但不要停止閱讀。」但這話悲壯得過於帥氣,書店作為生活中接觸閱讀的重要基地,還是應該要支持。或許我們換句話說:「你可以不去書展,但不要停止閱讀。」書展是一時,但閱讀應該要永恆。</p>
<p>「故事是整體的,人物、場景、世界觀都一樣重要。」安傑認為角色、劇情都是「故事的一部份」,所有的安排都因「故事需求」而發生。「我認識一個作家,寫到傷心處就會痛哭流涕,但我絕不會如此,我寫就是寫,不會有情緒反應,一切都是技術性的考量。我為讀者而寫,想著怎麼樣才會好看,如何吸引讀者,讀者可能看了痛哭流涕,但對我來講這沒什麼。」</p>
<p>艾加‧凱磊似乎能夠源源不絕地創作出短篇與極短篇,對於有志嘗試創作的人,凱磊提出了幾個建議:「首先,不要一直想寫經典作品,那只會讓你想什麼都寫不出來。不要把寫作想得太重要,把它當成日常的一部分,天天做,甚至拿它來打發時間;挑對自己而言重要、有趣的主題來寫。」</p>
<p>2015 年底香港銅鑼灣書店相關人員被中國當局一一祕密拘捕一事,讓人憂心,也讓人氣憤。2016 公民書展,就在主要參展團體代表齊呼「聲援銅鑼灣書店」喊聲下正式開始;對照中國對於民主及人權的蔑視,能夠出現「公民書展」的臺灣更顯重要及珍貴。</p>
<p>這裡或許是每年書展「創作」濃度最高的場所,幾乎獨立於書展的其它攤位。每年「讀字」都舉辦場次驚人的活動,「輪班」結帳工作的參展單位也藉機向讀者宣傳、介紹自己的理念。他們自然又平靜的站在作品面前,像是把自己最親密而重要的朋友介紹給大家認識。這個瞬間或許會擦出亮眼的靈光,成為撼動彼此想像的珍貴火苗。</p>
<p>2016 臺北國際書展裡最特殊的,約莫是「張愛玲特展:愛玲進行式」的展區。負責策展的作家張曼娟,從張愛玲知名的極短篇〈愛〉當中汲取靈感,作為這次特展的主題。〈愛〉由第一句是「這是真的」,到最後一句「惟有輕輕地問一聲:『噢,你也在這裡嗎?』」結束,全文僅僅數百字,卻帶出無窮餘韻。</p>
<p>唐山書店老闆陳隆昊在受訪時說過:「你可以不去書店,但不要停止閱讀。」但這話悲壯得過於帥氣,書店作為生活中接觸閱讀的重要基地,還是應該要支持。或許我們換句話說:「你可以不去書展,但不要停止閱讀。」書展是一時,但閱讀應該要永恆。</p>
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
被日本朋友、客戶、上司稱讚的時候,要怎麼回答才得體呢?依照不同的對象,日文的講法還有區分呢。這篇教你其中兩種好用的表達方式。
Thumbnail
eSIM的普及讓手機用戶可以更輕鬆地更換電信業者,並在出國時享有更高性價比的流量方案。本文提供了詳細的檢查手機是否支援eSIM的方法,並列出了支援eSIM功能的裝置清單,讓讀者能夠輕鬆享受eSIM技術帶來的便利。
Thumbnail
這篇文章分享了作者申請美國博士班的心得,包括如何聯絡教授、申請流程以及個人的經驗教訓等。文中提到套詞對申請成功率有幫助,建議提前半年開始聯絡教授。同時也分享了自己在申請過程中的困難和體驗,希望能給其他申請者一些參考和幫助。
Thumbnail
這本書深入探討唐鳳的思考軌跡,提出作者工作方法、社群學習、時間管理等觀念。通過社群共創、專注管理、開放心態嘗試等方式,作者傳達瞭如何高效學習,保持獨特性,掌控自己生命的主導權。
Thumbnail
護法守護的是他們自身所發護持佛法的誓言,為了利益眾生成就佛果而護持佛法。藉由參贊「護法雲集薈供除障法會」,一樣可以與護法結緣,結下將來深入學佛的法緣。
Thumbnail
無事不登三寶殿,一旦找上門了,誰都會懷疑對方是有什麼居心吧?如果你想跟同伴說,登門造訪的人居心叵測不知要搞什麼名堂,要怎麼用英日文講?
Thumbnail
大家有沒有注意過國外電影的對話出現「你這血氣方剛的傢伙」時,英日文是怎麼說的?《論語季氏》有句話說「及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥」,血氣方剛與其是精力旺盛,更該說是容易衝動易鬥。怎麼用英日文表達這種意境?
Thumbnail
之前提過Panettone 有它的法定成分規定 但規定是規定 就像按照同樣的食譜 不同人做出來的味道都不同 那末,怎樣才算是一個合格的Panettone呢?
Thumbnail
我很驕傲現在的團隊。快接近我原本想像的、這個行業的理想團隊。 我常思考我們公司的倒閉因素會是什麼。因為投資人才,公司應該不會倒閉;不投資人才的話應該倒閉風險更高。有這些優秀人才,大家都會有自己思考的能力,可以讓公司的事業往好的方向前進。所以直到現在每次考核的時候總體的薪資都會多 3–5%,現在看的話
Thumbnail
對於感情的感覺,人士很容易混淆的,尤其是在愛情的時候並不知道自己到底愛不愛對方,還是只是喜歡。或者愛對方到底有多深?本篇就來解說如何知道自己愛不愛一個人吧!
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
被日本朋友、客戶、上司稱讚的時候,要怎麼回答才得體呢?依照不同的對象,日文的講法還有區分呢。這篇教你其中兩種好用的表達方式。
Thumbnail
eSIM的普及讓手機用戶可以更輕鬆地更換電信業者,並在出國時享有更高性價比的流量方案。本文提供了詳細的檢查手機是否支援eSIM的方法,並列出了支援eSIM功能的裝置清單,讓讀者能夠輕鬆享受eSIM技術帶來的便利。
Thumbnail
這篇文章分享了作者申請美國博士班的心得,包括如何聯絡教授、申請流程以及個人的經驗教訓等。文中提到套詞對申請成功率有幫助,建議提前半年開始聯絡教授。同時也分享了自己在申請過程中的困難和體驗,希望能給其他申請者一些參考和幫助。
Thumbnail
這本書深入探討唐鳳的思考軌跡,提出作者工作方法、社群學習、時間管理等觀念。通過社群共創、專注管理、開放心態嘗試等方式,作者傳達瞭如何高效學習,保持獨特性,掌控自己生命的主導權。
Thumbnail
護法守護的是他們自身所發護持佛法的誓言,為了利益眾生成就佛果而護持佛法。藉由參贊「護法雲集薈供除障法會」,一樣可以與護法結緣,結下將來深入學佛的法緣。
Thumbnail
無事不登三寶殿,一旦找上門了,誰都會懷疑對方是有什麼居心吧?如果你想跟同伴說,登門造訪的人居心叵測不知要搞什麼名堂,要怎麼用英日文講?
Thumbnail
大家有沒有注意過國外電影的對話出現「你這血氣方剛的傢伙」時,英日文是怎麼說的?《論語季氏》有句話說「及其壯也,血氣方剛,戒之在鬥」,血氣方剛與其是精力旺盛,更該說是容易衝動易鬥。怎麼用英日文表達這種意境?
Thumbnail
之前提過Panettone 有它的法定成分規定 但規定是規定 就像按照同樣的食譜 不同人做出來的味道都不同 那末,怎樣才算是一個合格的Panettone呢?
Thumbnail
我很驕傲現在的團隊。快接近我原本想像的、這個行業的理想團隊。 我常思考我們公司的倒閉因素會是什麼。因為投資人才,公司應該不會倒閉;不投資人才的話應該倒閉風險更高。有這些優秀人才,大家都會有自己思考的能力,可以讓公司的事業往好的方向前進。所以直到現在每次考核的時候總體的薪資都會多 3–5%,現在看的話
Thumbnail
對於感情的感覺,人士很容易混淆的,尤其是在愛情的時候並不知道自己到底愛不愛對方,還是只是喜歡。或者愛對方到底有多深?本篇就來解說如何知道自己愛不愛一個人吧!