看過《惡棍英雄：死侍》電影的人，一定會對於主角韋德內心的聲音印象深刻，每次聽到韋德說話的時候，好像我們就進入了韋德的內心深處，聽到他怎麼看待發生在他眼前的事情。這種好像有一個人在你的心裡面演講的現象，被稱為「心理的演講」(inner speech)。 為什麼會有「心理的演講」？ 它想要回答的問題是：人類是先有認知？還是先有語言？ 這個問題可能得到的答案是：一、先有認知；二、先有語言；三、認知和語言同時產生。 以第一個答案回答問題是這麼思考的：小孩子在學習語言之前，就已經知道一些東西了，小孩子只是不知道名稱而已。就像我們的第二語言英語一樣，即使我們英語學得亂七八糟，但這並不妨礙我們的認知。所以，人類肯定是先有認知，才有語言。 而認為是第二個答案「先有語言」的人則是如此思考：你可以想像在一個亂七八糟的房間，雨傘、帽子、水壺…等不同東西散落在各個角落。透過語言，你可以把每個東西的位置描述下來；一但，沒有語言的時候，你就必須像照相機一樣，把整個視覺輸入拍下來。能夠使用語言被認為是人類和動物不一樣的地方，所以這一派人認為先有語言才有認知。 認為認知和語言同時產生的人則認為語言是認知的工具，而且會回過頭再來建構認知。「心理的演講」把自己內心的聲音就被視為是自己思考的過程。嬰兒在還不會說話(不存講任何自然語言)的時候可以思考，這時可能沒有心理的演講；但是當一個成人使用自然語言進行思考，它可以是英語、華語或任何語言，那就是「心理的演講」了。 我們每次聽到韋德心理的演講時，就好像看到韋德的思考過程，有時候我們還會聽到好像有兩個人在對話。有人說那是韋德的自我(Ego)和超自我(Superego)在對話，或者人格分裂。 據作者自己說：當韋德用第一人稱說話的時候，是韋德自己的想法，通常在漫畫裡會看到的是白色底的對話框；如果是黃色底的對話框，那是韋德的日記，那個是韋德期待你怎麼去看待他對話框，你也會發現韋德變來變去、猶豫不決。韋德活在自己所創造的世界，沒有什麼秩序和規則。我們也常常會遇到像韋德這樣掙扎的時候，好像天使和惡魔在競爭一樣。不同的是，韋德肩上的兩個都是惡魔。 “The white first person narrative caption box is kind of what he's really thinking. Then there's the yellow box which is his diary and that's kind of what he wants you to think he's thinking, but there are times when that completely flip flops. It's like he can't keep things straight. Deadpool very much lives in a world of his own construction so he's not very big on rules and order. Everybody has those warring impulses, the angel and the devil on your shoulders. It's just that in Deadpool's case, they're both devils.” 《惡棍英雄：死侍》雖然不能幫我們回答人類是先有認知？還是先有語言？當我們看到韋德為了治癌症，而在Weapon X 計畫被虐待之後，他從一個愛打嘴炮、健談的人，變成一字千金、說話都不好笑的人。他不再喜歡說話的時候，似乎預告著他對世界、人性失望，只想找那個把人變成超級奴隸(Super Slave)的法蘭西斯復仇。
