嚴格說起來，電影《翻轉幸福》裡的女主角Joy(珍妮佛勞倫斯飾)應該需要的不只是一分堅持，可能十分也不夠。
如果開頭很糟的話最後還能活得精彩嗎？
一個自小父母離異的女孩，因為要照顧過度依賴人的母親，於是只能就讀家附近的三流大學。由於很年輕就需要情感依靠，於是很早結婚生子，生下三個孩子後就離婚收場。單親、帶著三個拖油瓶、要照顧深陷抑鬱的母親、年事已高的外婆、被情婦拋棄的父親、離婚後沒工作但仍是她好友的前夫。一份在小航空公司地勤工作的微薄薪水，Joy這樣的背景，怎麼可能有未來？誰都會告訴她，只要有個老實男人願意娶她就等於抽中頭獎了。她的未來可以再婚、省吃儉用養活三名孩子到高中，然後孩子們只可以早早出社會打工賺錢養活自己。雖然幸福兩個字未必一定要成為富豪才能擁有，但是長期在貧窮之中生活、被現實裡充滿負能量的人們拖累，總是無法發揮應有的能力，這怎麼看都不可能幸福的。當然我們見過不少幸運的人，因為一些天賦的好機運而用了一點努力就可以划得很遠，達到Joy同樣的成就（電影改編自真人真事，Joy Mangano是美國一百多項生活用品的發明家，也是電視購物達人，女企業家與富豪。），然而Joy的故事比起那些努力一分便收獲一分的幸運兒們，更能感動無數人、激勵無數人。
《翻轉幸福》是相當典型的好萊塢勵志片，精準的節奏、到位的幽默感、讓人感動落淚的劇情橋段，雖然流於公式化，但珍妮佛勞倫斯收放自如的演技非常引人入勝。更值得一提的是幾位配角都是演技高手，尤其是飾演Joy父親的勞勃狄尼洛，完全表現出一位脾氣古怪且刻薄的父親應有的模樣。導演拍攝手法流暢自然，然而這部電影最特別處就是故事本身的戲劇張力了。Joy Mangano不僅出身背景距離成功很遙遠，她的個性也是註定無法成功的。與一般社會上出人頭地的成功典範相比，Joy的起跑點簡直是慘不忍睹，甚至提一提都讓人感到尷尬。然而也就是因為她後來取得了巨大的成功，她的故事才能夠被當成典範翻拍成電影，而同樣是擁有巨大財富與成功地位的富二代就顯得十分平凡且無能了。
她的前半生與後半生
Joy這名字意涵上的喜悅，在她的前半生裡簡直是種諷刺。她讓我想起了舊約聖經裡的約瑟Joseph，雅各與拉結的愛的結晶，名字意義為「增添」，也是一種喜樂祝福的含意。但是約瑟本身的生命道路卻是那麼曲折，Joy也像約瑟一般，一開始時還算出生於充滿了愛的家庭，但卻有一個一生嫉妒她且扯她後腿的同父異母姐姐。也跟約瑟類似的是，Joy的成長過程都是因為「家人」這兩個字所害。家人不停拿她的付出當成方便，也沒在乎過她自己的夢想與所愛，一個無私的人並不會吸引更多無私的人，有時反而會招來自私的人利用這份無私的心。
電影裡的Joy也是谷底反彈了，並沒有故作偉大犧牲到底，而是把習慣貪她好處的家人們給趕出去，主動要求他們出手幫忙她的事業起步，而她在遭遇到合作廠商背叛與威脅時，也懂得適時反擊。為了自己應該得到的適時反擊，並不會因此而讓我們成為壞人，反而上帝就是在等我們受夠了以後，願意向祂求反擊的力量、安排的奇蹟。神當然沒說我們要成為充滿攻擊性的人，但上帝更加不想見到的，就是我們消沉放棄。每一個人都有神安排好的路，有時候路上埋藏了連自己作夢都不敢貪求的寶藏。在看似庸碌平凡的生活之中，原來處處是機遇與神安排好的人，我們雖然不一定會是發明家或巨富，但我們卻仍會遇到這些寶藏。關鍵是，我們要不要呢？還是一開始就氣餒喪志？又或者，堅持到一半便放棄了？某些事是一定要放手、不該強求。但某些事，神的旨意卻是希望我們不放棄。聖經裡的人物其實都是冒險犯難，而最終至死都不放棄貫徹神的旨意。
新貧時代更需要奇蹟故事
《翻轉幸福》在這個貧富差距越來越大、經濟體系隨時被重創、沒有人可以全然肯定事情不發生變化的年代裡，帶來的是希望與堅持的訊息；它更重申了美國夢的自由無上限，而這正是美國這國家能夠強大的重要原因。我們總是聽到年輕人嘆息自己追夢卻被家人攔阻，也聽過不少抗爭的故事。當然現實穩固是有其必要性的，這就是電影中Joy的前半生，因為現實太多狀況要她面對，於是她只能活在現實之中。然而，夢想卻有其重要性，當時機點來臨，一個人會有強烈的渴望與內在聲音告訴他該要去實踐夢想。對於成功，人都會有與生俱來的感動。但是困難幾乎會在起步的同時就出現。
比如Joy是做生意的門外漢，她如何找資金？她是發明東西的幼稚園生，她如何找廠商把樣本做出來？製造商幫忙做出成品後，通路呢？行銷管道呢？如何讓人知道？如果商品大賣之後卻趕貨不及怎麼辦？每一個難關都讓她有可能徹底垮台。影片也強調了團隊合作的重要，而有些人只是伸手幫了個小忙，如同她的前夫引薦她去電視購物台見到經理，對前夫而言只是介紹一下，對她而言卻是非常重要的敲門磚。一路上有人害她，也有人無私幫助了她，這些全部都是通向成功的經歷。成功真的不可能是偶然，幸福也絕非必然，但是只有念頭而不親自走這條路，一切就必然不會發生，徒留空白，還有遺憾。
