《雙城故事》首映場無雷觀後心得

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

一句話快速介紹本劇:Netflix 投資拍攝,講述臺灣女孩與舊金山華僑換宿後的文化故事。

上週獲邀觀賞臺劇《雙城故事》第一集,看完後剛好有事,就一直拖到了現在才把筆記寫成心得。

Netflix 臺劇

Netflix 的全球布局策略其實差不多:

  1.  先向當地內容供應商取得播出授權(業界所稱的「買版權」);
  2. 試完水溫後,會進一步跟當地業者合拍自製內容,一方面避免以競爭之姿進場降低當地業者防備心,同時了解市場生態。

Netflix 上目前雖然已經有數部臺灣戲劇(最為人所知的就是《植劇場》、《一把青》與《麻醉風暴》等公視近期拍的劇。)但這些都是 Netfilx 向臺灣取得播出授權,Netfilx 本身並沒有參與前期的製作與發行過程。

《雙城故事》,則是在成品未成形前,就取得 Netflix 資源並在全球上映的戲劇。

raw-image

本劇由葉天倫導演執導,陳怡蓉、曾珮瑜、溫昇豪與黃柏鈞主演,在因緣際會下,臺灣女孩陳怡蓉與舊金山華人曾珮瑜意外交換了住宿地點,各自體驗東西方的文化衝擊,並在過程中更了解自己。

raw-image
raw-image

預告片:

雖然談情,其實講更多的是文化

在觀看前,我腦中先冒出下列疑問:

  • 兩個城市的故事就可以是雙城,臺北跟舊金山本身有什麼特殊意義?
  • 兩個女孩的兩段故事,這跟主流臺劇差在哪?

在首映後的會談,有觀眾問為什麼選舊金山。導演表示,除了跟「這是 Netflix 投資拍攝的戲劇」有關,臺北與舊金山的共通點在於:都是殖民城市,所以文化很多元。

題材上,相較於大部分偶像劇「談情為主,背景為輔」的敘事方式,我認為這一部的主軸,倒像藉由友情、親情、愛情,夾帶臺灣文化給全球的觀眾。

在電影《我的少女時代》紅遍亞洲時,曾有人討論:為什麼只有小情小愛的片能走出去,那些講述臺灣歷史的電影為什麼紅不起來?除了多數人娛樂時的偏好選擇本身就不會太耗腦或是沉重以外,如果題材對觀眾而言,在文化具有共通性,傳播的門檻自然降低。每個國家都會有情感表達、有節日慶典,只差在形式的不同,並不像歷史的屬地性這麼強。

所以,若 TA 是全球 Netflix 觀眾,用情感來包裝臺灣文化,自然有機會獲得更多共鳴。劇中演員的功底很紮實,無論是平輩的輕鬆詼諧,或是親子溝通的關切,情緒都有營造出來,我覺得很適合拿來當配飯吃的劇。

raw-image

把臺劇當影集拍

有在看 Netflix 的人都知道,Netflix 自製的戲劇大多都是「影集」,一集通常就是一個完整故事,再慢慢呼應主軸(甚至沒有主軸),連續劇比較少。
這一部的劇情架構,看起來雖然像連戲劇,但葉導演表示,他有配合 Netflix 平台的生態,把 20 集都當成影集來拍。也就是說,每一集都是一個完整故事。

以一集 1.5 小時而言,其實 20 集已經相當於美劇的四季,所以導演這 20 集也分四部分:用臺灣的春夏秋冬四個季節,呈現不同風貌的臺灣文化&東西方文化衝擊。

多平台上架策略,臺劇的支持門檻其實很低

除了 Netflix,電視或網路平台都有上架:

raw-image

喜歡演員的/喜歡題材的/喜歡臺劇的,或只是單純看多了科幻推理驚悚偶爾用喜劇換口味的(像我),都可以考慮支持一下臺劇。

本週六 9/1 晚上首播,播放管道如上圖。

本文首發於 Medium

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Jocelyn Lee的沙龍
14會員
4內容數
Jocelyn Lee的沙龍的其他內容
2018/07/16
由於我這次同時看了 OTT 以及華視,發現除了載具的差異,還可以討論「大螢幕」對於電視與 OTT 競合關係的影響。先說結論:網路影視內容(OTT)要搬上大螢幕,仍有一段路要走,但不會太久。
Thumbnail
2018/07/16
由於我這次同時看了 OTT 以及華視,發現除了載具的差異,還可以討論「大螢幕」對於電視與 OTT 競合關係的影響。先說結論:網路影視內容(OTT)要搬上大螢幕,仍有一段路要走,但不會太久。
Thumbnail
2018/05/21
我一直很好奇:在網路堀起的時下,製作公司在規劃節目的時候,究竟是從什麼依據去判斷某個題材,或是某個劇本可以帶來最高的預期收視表現?
Thumbnail
2018/05/21
我一直很好奇:在網路堀起的時下,製作公司在規劃節目的時候,究竟是從什麼依據去判斷某個題材,或是某個劇本可以帶來最高的預期收視表現?
Thumbnail
2018/03/13
被推薦幾部日劇而到 KKTV 上找找有沒有內容,意外發現堅持以付費訂閱無廣告作為商業模式的 KKTV 出現了免費區,這是否意謂:付費路線在臺灣的 OTT 產業已死?
Thumbnail
2018/03/13
被推薦幾部日劇而到 KKTV 上找找有沒有內容,意外發現堅持以付費訂閱無廣告作為商業模式的 KKTV 出現了免費區,這是否意謂:付費路線在臺灣的 OTT 產業已死?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
知名臺劇《華燈初上》授權改編沉浸式作品,票房不如預期。適逢「家聲場」,於是前往體驗演出並觀察劇場新興粉絲文化。
Thumbnail
知名臺劇《華燈初上》授權改編沉浸式作品,票房不如預期。適逢「家聲場」,於是前往體驗演出並觀察劇場新興粉絲文化。
Thumbnail
即使當年受到「國語政策」的打壓與排擠,那些在台語片中努力前行的人,沒有輕易放棄,我還是相信林摶秋先生說的那句:「我就毋信台灣人佇台灣拍台語片,台語片興袂起來!」至今,我們還在努力。
Thumbnail
即使當年受到「國語政策」的打壓與排擠,那些在台語片中努力前行的人,沒有輕易放棄,我還是相信林摶秋先生說的那句:「我就毋信台灣人佇台灣拍台語片,台語片興袂起來!」至今,我們還在努力。
Thumbnail
🌿「✈臺灣的過去與香港的未來在此間交會,從此不再無語!」 🔑「失去了自己的語言,你不再是你,我也不是我。」 來賓介紹👏👏👏 -- 負責執導香港PART的臺灣導演:汪兆謙 -- 負責執導臺灣PART的香港導演:余振球 (咦,為什麼要互相導對方的PART?🤣)
Thumbnail
🌿「✈臺灣的過去與香港的未來在此間交會,從此不再無語!」 🔑「失去了自己的語言,你不再是你,我也不是我。」 來賓介紹👏👏👏 -- 負責執導香港PART的臺灣導演:汪兆謙 -- 負責執導臺灣PART的香港導演:余振球 (咦,為什麼要互相導對方的PART?🤣)
Thumbnail
因緣際會參與《蘇黎世台灣電影展》開幕,又因緣際會協助主辦單位撰寫精選影展電影簡介,在一切的「因緣際會」下,對於遙遠的家鄉陌生又熟悉的情緒在心裏經常波動。
Thumbnail
因緣際會參與《蘇黎世台灣電影展》開幕,又因緣際會協助主辦單位撰寫精選影展電影簡介,在一切的「因緣際會」下,對於遙遠的家鄉陌生又熟悉的情緒在心裏經常波動。
Thumbnail
從經濟到科技,從文化歷史到民主自由,台灣人總能用自己的方式,讓外界看到我們的存在,就連影視娛樂,都在這群人的努力不懈下,走上國際。當中,為台灣影視創作打下深厚基礎的佼佼者-「映畫傳播」絕對有它舉足輕重的歷史定位。
Thumbnail
從經濟到科技,從文化歷史到民主自由,台灣人總能用自己的方式,讓外界看到我們的存在,就連影視娛樂,都在這群人的努力不懈下,走上國際。當中,為台灣影視創作打下深厚基礎的佼佼者-「映畫傳播」絕對有它舉足輕重的歷史定位。
Thumbnail
(此篇心得原寫於2020/08/02) 故事背景是1960年代,台語電影蓬勃發展,所有電影人的心中願景就是不羨慕好萊塢,因為台灣那時候的電影界就是台灣好萊塢。 那個年代還是看電影前要先唱國歌的年代。
Thumbnail
(此篇心得原寫於2020/08/02) 故事背景是1960年代,台語電影蓬勃發展,所有電影人的心中願景就是不羨慕好萊塢,因為台灣那時候的電影界就是台灣好萊塢。 那個年代還是看電影前要先唱國歌的年代。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News