【創作】論美記

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
某日餐後,婷持手機自娛於案前,欣欣然如入無人之地。
須臾,婷嬌怒謂志曰:「吾本有傾城之色,慧黠之眼,先沉魚之貌,擁落雁之質,承閉月之態,鮮羞花之肌;所炫視而埋頭,志玲縮而掩面,心如聞而蒼容,若瑄歎而拭淚,子何故援東施而諷余哉?」
志對曰:「余聞愚公移山,山移而人頌其功;后羿射日,落殞而民受其利。然移山不賞礫石,射日不誇九焰,妻之美貌,若水似風,江河湖海,本皆水也;和薰西朔,本皆風也。唯其自然耳,安有諷乎?」
婷悅,復自娛焉。
========翻譯==========
某天到餐廳吃飯,婷吃飽在玩自拍玩到忘我。
沒過多久,婷生氣的對志說:「我明明就長得很漂亮,為什麼你都要醜化我?」
志說:「一個人的美不是因為化妝跟能力,而是天生麗質,那是誰也模仿不了的,哪有醜化妳?」
婷聽了之後就不生氣了,繼續自拍。
(向保留的45%~55%文言文致敬)
為什麼會看到廣告
avatar-img
4會員
48內容數
周將處夫材與不材之間。材與不材之間,似之而非也,故未免乎累。若夫乘道德而浮游則不然。無譽無訾,一龍一蛇,與時俱化,而無肯專為;一上一下,以和為量,浮游乎萬物之祖;物物而不物於物,則胡可得而累邪!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
本文回顧了作者在網路平臺上創作的十年歷程,聚焦於對創作自由的思考。作者探討了近期臺灣小說發表平臺的發展趨勢及其對新興作家的影響,表達了對過去創作環境的懷念,並質疑當前創作是否還真正享有自由。透過個人經驗,作者呼籲重視真正的創意與文化價值,不僅僅是商業考量。希望能夠鼓勵更多人尊重與推廣多元的創作聲音。
Thumbnail
她看見書櫃一排《藍色時期》,說還沒打算看,因為「好像是太熱血的那種。」(像《排球少年!!》?) ——是嗎?可能我會開始看它的原因,並不是想看熱血⋯⋯。 就像推薦韓劇一樣,每個人會自己找到喜歡的
Thumbnail
這篇文章探討了世事的變化與美麗之間的關聯,描繪了一位女性在日常生活中的優雅與自信。她的曲線身材與俏麗的穿著,搭配鬆軟的捲髮和燦爛的笑容,展現出女性的魅力與財運,讓人感受到生活中美的瞬間。透過自我創作,呈現出身為臺中人的生活態度與思考。
Thumbnail
Tania 陳紀澄 (以下簡稱灘姐) 最初加入 Lolly Talk,是以「官腔擔當」自居,傳統英中名校出身的她,一言一語拘緊古板 (猶記得一周年 fans meeting 「見到呢個『現象』」),加上天仙般的美貌,彷彿她從來是不吃人間煙火,與塵世有著一重隔閡。此一印象,團內另一位成員 MeiMei
Thumbnail
陳生:天心,有個文哲所座談會:「經學史學化的反省與開展」。 天心:有興趣,聽范XX講空話反省反省。范就是文哲所裡大力主張經學不應該史學化的人,但是她自己研究出土文獻為主,美其名古文經。
Thumbnail
可能包含敏感內容
  湖中孤亭。   志明亭中端坐,膝前瑤琴靜置,一旁薰香渺渺。   其容面若冠玉,眸若星辰,脣紅齒白,腰挺如松,身姿矯健若龍。一席綢緞長衫,烏黑髮髻,外袍繡紋飛鷹,氣質翩翩,飄然若仙。   倘若,男子手掌並非用來掌握懷中女子的心跳,而是撫琴挑弦,或許仙鶴會願意落在湖面嬉戲。然而
俊郎,愛從何來?俊郎一看,又是一個長得和自己一模一樣的人在問他,他怒道:又是你,我覺得有人在整我,看了你,讓我發怒了。這人說:你可以不怒,你就贏了,但是你偏偏要發怒,這才是你,對嗎?俊郎說:當然,如果我不發怒,我不就成了孔志(王子)嗎?這人說:你想成為孔志嗎?也許海燕會回頭愛你。俊郎說:我不做孔志,
Thumbnail
  對於大學念建築的人來說,建築的哪個階段最讓人覺得有趣呢?概念發想?基的分析?空間配置?還是畫圖、做模型?我認為是設計的過程,將概念建築化的過程,更精確的說,是在苦思已久的某個時刻突然蹦出靈感的一瞬間。那種出其不意的感覺比想出數學答案還要爽;數學的答案是神說了算,建築設計的答案則是我說了算
本文主要探討鍾肇政小說《怒濤》所涵的語言觀與文學風格。首先以語言認同為標準,梳理《怒濤》中不同角色與群體的相互關係。再基於此,歸結出小說中的「重要情節-結論」發展路徑。最終推論鍾肇政的語言觀為:藉以習得的語言(日語)作為一種載體,可以與所承載的內容(青年知識分子的價值理想)分開。
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
本文回顧了作者在網路平臺上創作的十年歷程,聚焦於對創作自由的思考。作者探討了近期臺灣小說發表平臺的發展趨勢及其對新興作家的影響,表達了對過去創作環境的懷念,並質疑當前創作是否還真正享有自由。透過個人經驗,作者呼籲重視真正的創意與文化價值,不僅僅是商業考量。希望能夠鼓勵更多人尊重與推廣多元的創作聲音。
Thumbnail
她看見書櫃一排《藍色時期》,說還沒打算看,因為「好像是太熱血的那種。」(像《排球少年!!》?) ——是嗎?可能我會開始看它的原因,並不是想看熱血⋯⋯。 就像推薦韓劇一樣,每個人會自己找到喜歡的
Thumbnail
這篇文章探討了世事的變化與美麗之間的關聯,描繪了一位女性在日常生活中的優雅與自信。她的曲線身材與俏麗的穿著,搭配鬆軟的捲髮和燦爛的笑容,展現出女性的魅力與財運,讓人感受到生活中美的瞬間。透過自我創作,呈現出身為臺中人的生活態度與思考。
Thumbnail
Tania 陳紀澄 (以下簡稱灘姐) 最初加入 Lolly Talk,是以「官腔擔當」自居,傳統英中名校出身的她,一言一語拘緊古板 (猶記得一周年 fans meeting 「見到呢個『現象』」),加上天仙般的美貌,彷彿她從來是不吃人間煙火,與塵世有著一重隔閡。此一印象,團內另一位成員 MeiMei
Thumbnail
陳生:天心,有個文哲所座談會:「經學史學化的反省與開展」。 天心:有興趣,聽范XX講空話反省反省。范就是文哲所裡大力主張經學不應該史學化的人,但是她自己研究出土文獻為主,美其名古文經。
Thumbnail
可能包含敏感內容
  湖中孤亭。   志明亭中端坐,膝前瑤琴靜置,一旁薰香渺渺。   其容面若冠玉,眸若星辰,脣紅齒白,腰挺如松,身姿矯健若龍。一席綢緞長衫,烏黑髮髻,外袍繡紋飛鷹,氣質翩翩,飄然若仙。   倘若,男子手掌並非用來掌握懷中女子的心跳,而是撫琴挑弦,或許仙鶴會願意落在湖面嬉戲。然而
俊郎,愛從何來?俊郎一看,又是一個長得和自己一模一樣的人在問他,他怒道:又是你,我覺得有人在整我,看了你,讓我發怒了。這人說:你可以不怒,你就贏了,但是你偏偏要發怒,這才是你,對嗎?俊郎說:當然,如果我不發怒,我不就成了孔志(王子)嗎?這人說:你想成為孔志嗎?也許海燕會回頭愛你。俊郎說:我不做孔志,
Thumbnail
  對於大學念建築的人來說,建築的哪個階段最讓人覺得有趣呢?概念發想?基的分析?空間配置?還是畫圖、做模型?我認為是設計的過程,將概念建築化的過程,更精確的說,是在苦思已久的某個時刻突然蹦出靈感的一瞬間。那種出其不意的感覺比想出數學答案還要爽;數學的答案是神說了算,建築設計的答案則是我說了算
本文主要探討鍾肇政小說《怒濤》所涵的語言觀與文學風格。首先以語言認同為標準,梳理《怒濤》中不同角色與群體的相互關係。再基於此,歸結出小說中的「重要情節-結論」發展路徑。最終推論鍾肇政的語言觀為:藉以習得的語言(日語)作為一種載體,可以與所承載的內容(青年知識分子的價值理想)分開。