七夕-七月七日晴れ
閱讀時間約 3 分鐘
あいたくて あいたくて あえなくて…Woo… Uh…
あいたくて あいたくて 星に願った
天が大きく一周しても ずっと
あえなくても あえなくても 想い続けた - (Dreams come true )
今天是七夕,天氣不止是晴朗,簡止稱得上酷熱（笑）
其實沒什麼話題,而且可以想見我的牛郎今夜應該也無法搭乘鵲橋前來,所以就來談談七月七日晴れ這首歌.
這首歌是N年前一部日本電影的主題曲.
主演是觀月亞里沙, 當時是名符其實九頭身顏質高的美少女,演得其實也就是她自己-一個當紅少女偶像.故事有點老套,就是少女偶像愛上一個一般男性.
2019年是令和元年,雖然不知道令和元年是什麼催化劑,但我能想見肯定噴出來是粉紅色的泡泡,一堆日本藝人相繼結婚,包括前AKB48的女偶像高橋南,空氣美少女蒼井優...等等等,當然還有台灣的林志玲.
身為一個一般女性,對於林志玲結婚這個消息,除了為她開心以外,也必須老實說有點悲愴......志玲姐姐,我以為妳會一輩子擋在我面前的(淚）
人氣不如以往的女偶像嫁給一般男性不算難見,雖然她們的一般男性也通常不太一般.但要說當紅女偶像與一般男性相戀的機率,大概只比隕石砸地球的機率好一點. 首先對於當紅女偶像要去那裡與一般男性相戀這個問題就保持著非常的疑問.
這大概就是此部片能拍成電影的最大原因. 想想,我要是在夜市碰撞到當紅男偶像,兩人在大馬路上奔跑搭配鹿耳門蜂炮跟好聽配樂...在沒有被抓到警察局接受妨礙交通調查之餘,也是有寫成電視劇劇本的潛力（笑）
七月七日晴れ這部電影我只在當年看過一遍,所以大致上的情節都忘光了,只記得兩人延續日本人的傳統在電影裡不停的跑步,配合著滿天煙火還有Dreams come true的歌聲.
在我還名符其實還是少女的時候.Dreams come true的遊樂園演唱會曾經一度曾為班上的話題,當時的我並不特別熱衷這個話題, 有點怪胎的我對於造成熱衷討論的話題通常有點冷感.
這麼這麼多年過後,好像永遠是個少女的吉田美和送走了她的愛人,她的吉他手在電視節目感慨說著現代人沒有耐心聽歌詞的醞釀,觀月亞里沙還是高挑身材只是臉上多了滄桑,也終於嫁了人.
一窩蜂的瘋狂消逝之後,留下的是什麼呢？
前陣子,我點開一首我沒告訴任何人,不是主打,算是冷門的一首Dreams come true的歌.
我想,留下的是時間的底片,映著日光彷彿還見到那個青澀少女努力地吐出一個字一個字艱辛的跟著吉田美和的歌聲,在空氣中晃動著是粉紅色混著點金色,是說也說不清的情愫.
別忘了,今天也是七月七日晴唷.
*/很想見你 很想見你 但卻見不到 woo Uh
很想見你 很想見你 向星星許願
就算是繞著天空旋轉一週 持續
就算無法相遇 無法相遇 還是持續想你/
相隔數十年後的七月七日依舊晴朗.
告別平成,令和元年的七月七日.今夜鵲橋是否為你搭成？
如果有想念的人,請努力往前奔跑.
也請珍惜特意前來與你相遇的人啊.
祝七夕快樂.
*七月七日晴れ中譯詞
*圖片是我的小熊,一塊澳幣愛標誌,2014澳洲房間.
2會員
10內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
今年中秋，是一顆又大又油亮的落日。
他們說：中秋月圓，人團圓，吃柚子、吃月餅、烤肉、賞月，是習俗。我不是很懂，但許多年來，還是跟著人們一起這麼做。得知接下來她還會繼續存在，我所能做的只是遠離她，真是懦弱又無奈。離去前，我感到一絲惆悵，許是因為看著住在寶藏庫中的老人是那麼的孤寂。
寫在前面：
這篇故事，是我奶奶這一生的真實故事，七月一日是她的生日，也是她的忌日。在我心中她是個比男性還要偉大的女性，堅強又柔弱的客家傳統女性。
這是一篇來自客家女性一生的真實故事。
去年在墾丁拍的天空。
我獨自一人慢慢幽幽地走在這黑暗世界中，沿途的廣大無垠的灰暗景色，只看到了開滿大朵大朵的
異變。
那是在幻想鄉這塊土地上，稱呼各種妖怪也好、神佛也好、外星人也好的原因，導致住在人里的人類們感到恐懼的事件通稱。
紅霧異變、春雪異變、永夜異變，還有其他大大小小有完沒完的突發狀況與事件。幻想鄉這片土地經歷過不知幾十、幾百，甚至幾千或幾萬次的異變，照理說在幻想鄉屬於少數動物，準確地說應該算
從San Miguel de Allende 回到墨西哥城需要大概五小時的車程，路上一直有當地居民賣水果, 紀念品等等，印象最深刻的是 - 一蚊美元能買到一大籃大大的，熟度又剛好的的牛油果，作為牛油果愛好者的我簡直就是天堂！
與同行新認識的朋友在機場道別後，我便乘local airline由墨西哥城
轉眼間去墨西哥已是三四年前的事，疫情以來只能望梅止渴，欲欲出走。
第一篇遊記會選擇這地方，因為這裏好像一個百寶袋，不能勝數的美景，截然不同，各有特色，令人流連忘返 。當初去墨西哥的契機是去參加一個朋友的婚禮。婚禮在墨西哥城大約五小時的城市叫San Miguel de Allende舉行...
當年因為｢該生素質太差，唯獨蒙召清楚」，頂著試讀生的帽子進華神。大概是輸在起跑點的自卑感，望著素昧平生、科班出身的同窗們，自慚形穢、相形見拙，人家一個個道貌岸然，都像頭上頂個光圈，總讓我覺得〝道不同、不相為謀〞的非我族類。大義凜然的邵潔，老讓我想到國父和包青天，惦惦自己斤兩，不過大膽刁民，認定邵潔
<p>親情的補述，唯能顯影於阿梅獨自挑選父親遺照，憶起他在夜市經營卡拉OK，獨唱〈空笑夢〉或兩人合唱〈傷心酒店〉招攬來客的情景。當她騎車載著重新製作的父親遺照，也還原了她十八歲時坐在父親機車後座，那永遠落拓，專屬於她的時刻。</p>
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
今年中秋，是一顆又大又油亮的落日。
他們說：中秋月圓，人團圓，吃柚子、吃月餅、烤肉、賞月，是習俗。我不是很懂，但許多年來，還是跟著人們一起這麼做。得知接下來她還會繼續存在，我所能做的只是遠離她，真是懦弱又無奈。離去前，我感到一絲惆悵，許是因為看著住在寶藏庫中的老人是那麼的孤寂。
寫在前面：
這篇故事，是我奶奶這一生的真實故事，七月一日是她的生日，也是她的忌日。在我心中她是個比男性還要偉大的女性，堅強又柔弱的客家傳統女性。
這是一篇來自客家女性一生的真實故事。
去年在墾丁拍的天空。
我獨自一人慢慢幽幽地走在這黑暗世界中，沿途的廣大無垠的灰暗景色，只看到了開滿大朵大朵的
異變。
那是在幻想鄉這塊土地上，稱呼各種妖怪也好、神佛也好、外星人也好的原因，導致住在人里的人類們感到恐懼的事件通稱。
紅霧異變、春雪異變、永夜異變，還有其他大大小小有完沒完的突發狀況與事件。幻想鄉這片土地經歷過不知幾十、幾百，甚至幾千或幾萬次的異變，照理說在幻想鄉屬於少數動物，準確地說應該算
從San Miguel de Allende 回到墨西哥城需要大概五小時的車程，路上一直有當地居民賣水果, 紀念品等等，印象最深刻的是 - 一蚊美元能買到一大籃大大的，熟度又剛好的的牛油果，作為牛油果愛好者的我簡直就是天堂！
與同行新認識的朋友在機場道別後，我便乘local airline由墨西哥城
轉眼間去墨西哥已是三四年前的事，疫情以來只能望梅止渴，欲欲出走。
第一篇遊記會選擇這地方，因為這裏好像一個百寶袋，不能勝數的美景，截然不同，各有特色，令人流連忘返 。當初去墨西哥的契機是去參加一個朋友的婚禮。婚禮在墨西哥城大約五小時的城市叫San Miguel de Allende舉行...
當年因為｢該生素質太差，唯獨蒙召清楚」，頂著試讀生的帽子進華神。大概是輸在起跑點的自卑感，望著素昧平生、科班出身的同窗們，自慚形穢、相形見拙，人家一個個道貌岸然，都像頭上頂個光圈，總讓我覺得〝道不同、不相為謀〞的非我族類。大義凜然的邵潔，老讓我想到國父和包青天，惦惦自己斤兩，不過大膽刁民，認定邵潔
<p>親情的補述，唯能顯影於阿梅獨自挑選父親遺照，憶起他在夜市經營卡拉OK，獨唱〈空笑夢〉或兩人合唱〈傷心酒店〉招攬來客的情景。當她騎車載著重新製作的父親遺照，也還原了她十八歲時坐在父親機車後座，那永遠落拓，專屬於她的時刻。</p>