方格精選

詩人影評|《飛翔吧!埼玉》:埼玉世界化計畫,開始!

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

《飛翔吧!埼玉》(Tonde Saitama) / 2019 / 日本

《飛翔吧!埼玉》電影海報。

《飛翔吧!埼玉》電影海報。

一本正經的瘋狂鬧劇,還真好看!

《交響情人夢》、《羅馬浴場》系列導演武內英樹執導,《飛翔吧!埼玉》改編自同名瘋狂漫畫,當中公開霸凌日本最受鄙視縣市,埼玉縣。故事以受到東京歧視迫害的埼玉背景為舞台。在東京屈指可數的名校白鵬堂學院,某天,外表氣質不凡,從美國轉校而來的麻實麗與學校會長百美相遇,原本看不對眼的他們,卻又情不自禁地互相吸引。漸漸地,百美發現麻實麗是出生於埼玉的「埼玉公爵」,原先以為會是東京和埼玉間的抗爭,殊不知,連隔壁的千葉也被牽扯進來……

(以下有雷)


埼玉,在很久以前和東京與橫濱同樣屬於武藏國管轄,1871年東京獨立後,靠海的橫濱也和神奈川縣合併獨立,被挑剩且屏除這不靠海、沒有機場的埼玉,漸漸成為日本人們鄙視的縣市。它不僅在地標上只有平假名沒有漢字、在車站建築上長得和東京站一模一樣(但紅磚用不是東京用的高級貨)、整個縣內土產說不出三樣,還在全日本最想去旅遊城市拿下最後一名,另外埼玉出生的人們,擔任過總理大臣的人數也是掛零;排行中埼玉拿下全日本第一的有,最難居住城市、貧乳率最高城市、男性最愛巨乳城市、最難居住城市。到了後頭,日本人對埼玉的印象是住不起東京的人住的地方、什麼都沒有、鄉下等標榜落後的形容詞,也就這麼開始,埼玉縣的居民們跟著討厭埼玉,不敢說出自己的出生地,夢想就是住在埼玉以外的地方。

腦洞之大,當地笑梗之多,但對日本文化不熟悉的觀眾們也能哈哈大笑。在高高在上的東京和埼玉警報面前,埼玉與千葉等地區人民需要通行證才能進入東京,即使進入後是被笑「都市指數」不足,卻依然想要向上爬的自尊與自卑,紛紛圍繞著整部影片。當麻實麗進入一所學校的測驗是聞出各個地域的空氣時,在爆笑之餘流瀉的是想讓埼玉被正視的心,而意外展開比較的千葉,在大戰卻是舉起家鄉名人比知名度,後頭對立的兩縣市更是相互誇獎了起來,這共鬥又共存的爭辯,真是可鬧又可笑。

Gackt(左)、二階堂富美(右)的BL愛戀。

Gackt(左)、二階堂富美(右)的BL愛戀。

若要說這部電影有多麼鬧的話就得從演員說起,當中由46歲的Gackt飾演高中生麻實麗,二階堂富美女扮男裝飾演少爺百美,相差20歲的兩人還上演了一段禁忌之戀,各個角落不斷傳遞出的BL情愫,卻意外成了地域歧視間的溶解劑。由廣播傳遞出的傳說故事,在出生埼玉的爸爸與出生千葉的媽媽耳中,那愛鄉之情隨著情節變化湧湧而出,而後頭女兒眼看父母與廣播內容的呼應,殊不知到最後連老公都受到埼玉化的影響,結局這兩線合一的相呼應,才發現這看似狂放的一切都是與現代社會連結的呀。

埼玉爸爸與千葉媽媽深受傳說感動。

埼玉爸爸與千葉媽媽深受傳說感動。

華美的衣裳、細膩的演出、出奇的轉折、毫不留情的開砲,《飛翔吧!埼玉》是年度自婊最狂喜劇,各個部分表現皆正經出色又突兀。它風趣地把歧視、認同、貧富玩弄手中,在觀眾毫無發覺的情況隨著笑聲湧入心頭,它也能將埼玉無縫接軌套上任何一個落後城市,期望它能追隨埼玉一同展開世界化運動!最後,片尾曲可別錯過。

埼玉世界化,啟動!

埼玉世界化,啟動!

推薦指數 ☆8.4/10

台灣上映日期:2019.08.16

台灣代理片商:ifilm/傳影互動


成立的心得分享帳號,第一手文章、資訊都會搶先在這裡釋出,喜歡的歡迎垵下追蹤!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
躲在電影裡的詩人:航電影的海
16.7K會員
468內容數
一篇文章,了解一位創作者的內心世界。
2025/03/28
無論作為動作爽片、百合甜片、還是職場壓榨的現實反應,《辣妹刺客》系列都能成立。
Thumbnail
2025/03/28
無論作為動作爽片、百合甜片、還是職場壓榨的現實反應,《辣妹刺客》系列都能成立。
Thumbnail
2025/03/07
到法國出差的五郎,突然被老先生託付尋找童年記憶中的「一醬湯」原料,於是走遍日本長崎、東京、甚至南韓與未知小島。但作為《孤獨的美食家》,途中當然忍不住地獨白:肚子⋯餓了..!
Thumbnail
2025/03/07
到法國出差的五郎,突然被老先生託付尋找童年記憶中的「一醬湯」原料,於是走遍日本長崎、東京、甚至南韓與未知小島。但作為《孤獨的美食家》,途中當然忍不住地獨白:肚子⋯餓了..!
Thumbnail
2025/01/17
當人民無法追溯國家的文化遺產、自身的國族根源,那至今所擁有的傳統和知識,與「國族文化」的關聯可能已經不是直接。那受殖民統治過的國家,遺留下的文化是什麼?
Thumbnail
2025/01/17
當人民無法追溯國家的文化遺產、自身的國族根源,那至今所擁有的傳統和知識,與「國族文化」的關聯可能已經不是直接。那受殖民統治過的國家,遺留下的文化是什麼?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
對於喜歡八〇年代,以及那些年曾經影響世界觀眾的 OVA 動畫作品──如今是姐妹的華卓斯基兄弟,當年也是川尻善昭的信徒──吸滿了泡沫時代奶水的《妖獸都市》,始終是最浪漫、最妖艷的作品,它讓我們看見了川尻善昭的美學,當代東京的狂野澎湃,以及那股濃到散不開的,五味雜陳的氣味。
Thumbnail
對於喜歡八〇年代,以及那些年曾經影響世界觀眾的 OVA 動畫作品──如今是姐妹的華卓斯基兄弟,當年也是川尻善昭的信徒──吸滿了泡沫時代奶水的《妖獸都市》,始終是最浪漫、最妖艷的作品,它讓我們看見了川尻善昭的美學,當代東京的狂野澎湃,以及那股濃到散不開的,五味雜陳的氣味。
Thumbnail
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
Friday、MyVideo目前仍可觀賞《飛翔吧埼玉1》,好希望續篇也能在台灣看到~ 單純作搞笑片來看太浪費。一線都會的傲慢、二線城市的勢利、三線鄉鎮的悲願,可以連結到現實狀況。 落幕後各縣市間差異仍在,但他們還有同心協力的時候。 也許我們都期望現實世界中也能有一個百美,在傲慢的都會裡保有赤子之心。
Thumbnail
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
Thumbnail
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
Thumbnail
桔梗出身於東京都卻喜歡滋賀,願意為了滋賀縣民奔走,我喜歡這個設定,即使不是當地出身也能有滿滿的鄉土愛。
Thumbnail
桔梗出身於東京都卻喜歡滋賀,願意為了滋賀縣民奔走,我喜歡這個設定,即使不是當地出身也能有滿滿的鄉土愛。
Thumbnail
感謝製作團隊願意等出演麻實麗的GACKT病後回歸😭 免不了要再度向埼玉縣民道歉了🙇
Thumbnail
感謝製作團隊願意等出演麻實麗的GACKT病後回歸😭 免不了要再度向埼玉縣民道歉了🙇
Thumbnail
說到2020年最熱門的日劇之一,一定要提到由佐藤健和上白石萌音主演的《戀愛可以持續到天長地久》!改編自漫畫家「圓城寺真紀」2016~2019年間連載的同名漫畫。而在這之前,圓城寺老師的作品《快樂婚禮》也有改編成日劇,由藤岡靛和清野菜名主演。
Thumbnail
說到2020年最熱門的日劇之一,一定要提到由佐藤健和上白石萌音主演的《戀愛可以持續到天長地久》!改編自漫畫家「圓城寺真紀」2016~2019年間連載的同名漫畫。而在這之前,圓城寺老師的作品《快樂婚禮》也有改編成日劇,由藤岡靛和清野菜名主演。
Thumbnail
《台北女子圖鑑》的“爆紅”讓我生出了這篇《東京女子圖鑑》觀後感。這裡面有“一點點”爆雷,不過畢竟是2016年的日劇,看過的朋友應該不少所以也不打緊了吧。 XD
Thumbnail
《台北女子圖鑑》的“爆紅”讓我生出了這篇《東京女子圖鑑》觀後感。這裡面有“一點點”爆雷,不過畢竟是2016年的日劇,看過的朋友應該不少所以也不打緊了吧。 XD
Thumbnail
「你知道嗎?我好討厭高知,也好討厭高知腔的男人,我才不想跟這種人談戀愛,光聽到你向我表白,我就覺得好噁心!」-武藤里伽子 《海潮之聲》最早是由冰室冴子於1990年撰寫連載的文字小說,隨後於1993年由吉卜力工作室改編成動畫電影,小說共有兩集,動畫主要是以第一集的內容來製作。
Thumbnail
「你知道嗎?我好討厭高知,也好討厭高知腔的男人,我才不想跟這種人談戀愛,光聽到你向我表白,我就覺得好噁心!」-武藤里伽子 《海潮之聲》最早是由冰室冴子於1990年撰寫連載的文字小說,隨後於1993年由吉卜力工作室改編成動畫電影,小說共有兩集,動畫主要是以第一集的內容來製作。
Thumbnail
《飛翔吧!埼玉》是年度自婊最狂喜劇,它風趣地把歧視、認同、貧富玩弄手中,在觀眾毫無發覺的情況隨著笑聲湧入心頭,它也能將埼玉無縫接軌套上任何一個落後城市,期望它能追隨埼玉一同展開世界化運動!
Thumbnail
《飛翔吧!埼玉》是年度自婊最狂喜劇,它風趣地把歧視、認同、貧富玩弄手中,在觀眾毫無發覺的情況隨著笑聲湧入心頭,它也能將埼玉無縫接軌套上任何一個落後城市,期望它能追隨埼玉一同展開世界化運動!
Thumbnail
這是一部很奇妙的作品。校園劇的場景沒有校園、速食店或社團教室,故事只在河畔上演;主角沒有浪漫女孩或可愛小蘿莉,只有兩個高中生:刺蝟頭瀨戶,和眼鏡仔內海,譜成的嘴砲青春詩篇就是《瀨戶與內海》。
Thumbnail
這是一部很奇妙的作品。校園劇的場景沒有校園、速食店或社團教室,故事只在河畔上演;主角沒有浪漫女孩或可愛小蘿莉,只有兩個高中生:刺蝟頭瀨戶,和眼鏡仔內海,譜成的嘴砲青春詩篇就是《瀨戶與內海》。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News