April 3
閱讀時間約 2 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
The key to your happiness and contentment lies deep within you, within your own heart and mind. The way you start each day is very important; you can start off on the right foot or the wrong one. You can wake up with a song of joy and gratitude in your heart for the new day, for being alive, for the very wonder of living, and for being in tune and harmony with the rhythm of all life. You can expect the very best from the coming day, and therefore draw it to you. Or you can start the day with a chip on your shoulder, disgruntled and out of rhythm. You are responsible for what today will bring, and knowing it gives you an even greater responsibility than those souls who are not aware of it and therefore know no better. You cannot blame your state of mind on anyone else. It all rests with you.
我的幸福與滿足感的關鍵在我的內在深處，在我自己的心與意念之中。我的每一天是如何開始的非常重要；我能在正確的腳步下出發，也能在錯誤的。我可以在愉悅及感恩的心靈歌聲中醒來，因這又是新的一天，因（我）是有生命力的，因每一個生命中的奇蹟，以及因與生命的旋律相一致、相諧和。
我可以期待在接下來的這天發生最好的，因此也會將它們吸引過來。或者我也可以帶著委屈與不平、不滿與雜亂，開始我的一天。我在為今天會帶來什麼負責，而知道這一點甚至給了我，比沒有意識到因此不得知曉這點的靈魂們，更大的責任。我不能將自己的精神狀態怪罪於任何其他人。一切都在我之中。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友，分享自己的生命故事。雖然都是華人，但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則：「每個生命，都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口，也是生命的窗口」、「真實自我，幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
前情提要：〈一日學姊〉大學生的暗戀。對艾弗里來說，我到底是怎麼樣的存在呢？我差點就想問出口了，但是終究是沒有。這樣就好了吧。我就只是他的一個學姊。大二時後我根本沒注意過他，大三的時候卻一股腦地都是他。3年前的艾弗里的生日訊息了：「祝妳在舊金山一切順利~哈哈哈哈 一日學姊 終身學姊」
別鬧啊心臟，我在心裡對自己說，不要鬧，我現在這是，在辦正事。「呵呵...」艾弗里突然笑了。「...怎、怎麼了？」「真琴的表情超認真的。」我的心跳感覺又漏了一拍，我看到布蘭琪在看我的眼睛，我趕緊轉過頭去。艾弗里閉上眼睛之後，我就比較不緊張了，只是心跳還是在那邊，砰砰、砰砰。
換進單人間的那個晚上，我開窗吹吹風，眼前是隔壁那座山的頂，和些駐足於陡峭山壁上的木屋。
幾週前搬進了這座小山城裡，起初的一切都好，四週過去開始病了，病了三週，希望止於三週。獨居的空間仍然如此重要，雖然身體還是病著，但心的自由讓我覺得終於開始呼吸。
才發現自己那個偶爾沒來由哭泣的習慣，原來
4월쯤의 소나기는
4月左右的陣雨
언제나 어김없이 내 옆에 내리죠
總是會如期地在我身邊降下
땅에 끌린 바지 끝에
拖地的褲子尾巴
살며시 젖어 올라 마음을 채우죠
悄悄地被往上沾濕 填滿了心
이 비에 내가 걸음이 조금 느려도
在這雨中就算我的腳步稍微
櫻花飛舞的四月，榆野卯月（松隆子 飾演）
離開北海道旭川前往東京的武藏野展開大學新鮮人生活。
班上新生自我介紹時，同學們聽到卯月說來自北海道旭川時，
問她為什麼離開家鄉，來這麼遠的地方念這所大學呢？
羞澀的卯月突然紅了臉，緊張的不知如何回答，
一名男同學看她穿著粉紅色花卉毛衣，
雪邦冬測結束了，我們也可以開始討論每一家車廠在雪邦到底都在忙些什麼。雪邦冬測討論第二彈輪到Aprilia。
Aprilia看起來似乎是場唯一上一家不太會犯錯的車廠。自從他們在2020年引入90º V4引擎之後，他們沒有退步過。每年的開發都有不錯的進展，2023年看來也不意外。
新款RS-GP已經完全
April Market分析團隊表示，更多數位世代的投資人運用AI技術發展量化交易策略，以AI投資為主軸，推出線上投資顧問幫你打造開放式程式開發環境，建立「金融AI投資策略系統」，在AI智能投資的新浪潮中，為廣大投資人提供更精良的投資利器。
MotoGP正在放暑假，車手們放鬆的放鬆，進廠維修的進廠維修。趁這個機會我們來回顧一下2021年賽季所有車隊截至目前的狀況。我們接著來談第五名的車廠：Aprilia。
Aprilia正準備要在MotoGP幹大事了，如果這次能夠獲得Andrea Dovizioso這位V4大師，那就更棒了。
你有沒有看著一個人，然後想著，為什麼她可以過著這麼棒的人生。在一間知名的外商公司有一個還不錯的職位，有著一個在別人眼裡很體面的工作，老闆相信她同事愛她，身材好外還有幾乎排到巷口愛慕她的人，看起來好像從來沒缺過。除此之外私底下的生活還過得這麼有趣，人緣很好，大家好像都很喜歡和她相處。
你問自己為什
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
前情提要：〈一日學姊〉大學生的暗戀。對艾弗里來說，我到底是怎麼樣的存在呢？我差點就想問出口了，但是終究是沒有。這樣就好了吧。我就只是他的一個學姊。大二時後我根本沒注意過他，大三的時候卻一股腦地都是他。3年前的艾弗里的生日訊息了：「祝妳在舊金山一切順利~哈哈哈哈 一日學姊 終身學姊」
別鬧啊心臟，我在心裡對自己說，不要鬧，我現在這是，在辦正事。「呵呵...」艾弗里突然笑了。「...怎、怎麼了？」「真琴的表情超認真的。」我的心跳感覺又漏了一拍，我看到布蘭琪在看我的眼睛，我趕緊轉過頭去。艾弗里閉上眼睛之後，我就比較不緊張了，只是心跳還是在那邊，砰砰、砰砰。
換進單人間的那個晚上，我開窗吹吹風，眼前是隔壁那座山的頂，和些駐足於陡峭山壁上的木屋。
幾週前搬進了這座小山城裡，起初的一切都好，四週過去開始病了，病了三週，希望止於三週。獨居的空間仍然如此重要，雖然身體還是病著，但心的自由讓我覺得終於開始呼吸。
才發現自己那個偶爾沒來由哭泣的習慣，原來
4월쯤의 소나기는
4月左右的陣雨
언제나 어김없이 내 옆에 내리죠
總是會如期地在我身邊降下
땅에 끌린 바지 끝에
拖地的褲子尾巴
살며시 젖어 올라 마음을 채우죠
悄悄地被往上沾濕 填滿了心
이 비에 내가 걸음이 조금 느려도
在這雨中就算我的腳步稍微
櫻花飛舞的四月，榆野卯月（松隆子 飾演）
離開北海道旭川前往東京的武藏野展開大學新鮮人生活。
班上新生自我介紹時，同學們聽到卯月說來自北海道旭川時，
問她為什麼離開家鄉，來這麼遠的地方念這所大學呢？
羞澀的卯月突然紅了臉，緊張的不知如何回答，
一名男同學看她穿著粉紅色花卉毛衣，
雪邦冬測結束了，我們也可以開始討論每一家車廠在雪邦到底都在忙些什麼。雪邦冬測討論第二彈輪到Aprilia。
Aprilia看起來似乎是場唯一上一家不太會犯錯的車廠。自從他們在2020年引入90º V4引擎之後，他們沒有退步過。每年的開發都有不錯的進展，2023年看來也不意外。
新款RS-GP已經完全
April Market分析團隊表示，更多數位世代的投資人運用AI技術發展量化交易策略，以AI投資為主軸，推出線上投資顧問幫你打造開放式程式開發環境，建立「金融AI投資策略系統」，在AI智能投資的新浪潮中，為廣大投資人提供更精良的投資利器。
MotoGP正在放暑假，車手們放鬆的放鬆，進廠維修的進廠維修。趁這個機會我們來回顧一下2021年賽季所有車隊截至目前的狀況。我們接著來談第五名的車廠：Aprilia。
Aprilia正準備要在MotoGP幹大事了，如果這次能夠獲得Andrea Dovizioso這位V4大師，那就更棒了。
你有沒有看著一個人，然後想著，為什麼她可以過著這麼棒的人生。在一間知名的外商公司有一個還不錯的職位，有著一個在別人眼裡很體面的工作，老闆相信她同事愛她，身材好外還有幾乎排到巷口愛慕她的人，看起來好像從來沒缺過。除此之外私底下的生活還過得這麼有趣，人緣很好，大家好像都很喜歡和她相處。
你問自己為什