芬蘭小鎮聖誕市集初體驗

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
芬蘭芥末醬微酸帶甜,一點也不嗆很好吃

芬蘭芥末醬微酸帶甜,一點也不嗆很好吃

最後一晚住在 Marko家,他們家是傳統木屋,客廳有一座很大的壁爐,Satu媽媽示意叫我在壁爐前坐下取暖,接著她叫她兒子去冰箱拿香腸和芥末醬。經典的芬蘭家庭冬天夜晚就從圍著壁爐烤香腸開始

壁爐旁放著許多長叉,要把香腸叉著慢火烘烤,烤出熱度後用麵包包覆拿下,再淋上芬蘭芥末醬 (芬蘭文: Sinappi)。每當我不小心太靠近而烤出滋滋油漬時,芬蘭人總會提醒我離遠一點,香腸已是可以吃的只需要加熱就好,溫熱的香腸搭配黃色微酸帶甜的醬料,連烤香腸都有芬蘭人的溫和又低調風格(當時忘了跟他們說台灣風格是要搭配擲骰子西巴拉)

芬蘭名字日曆

芬蘭名字日曆


從廚房月曆得知芬蘭有名字日,
最後一晚才發現房東的驚奇房間安排

Marko 在廚房月曆會註記房客入住日期讓媽媽知道,湊近一看發現月曆每一格還有很多芬蘭名字。問了好友才明白芬蘭名字日(Name Day)的由來,名字日月曆每年由芬蘭官方政府更新擬定,你可以有出生日和自己的名字日,這樣就會有藉口吃兩次生日蛋糕啦~不想公佈年齡你也可以選擇只慶祝名字日

這天晚上很冷,Satu媽媽總是喊著「嗚呼」的芬蘭狀聲詞 (後來我有一天也發出這詞成功讓芬蘭人解救我的窘境),於是她九點半早早就寢。她走到我房外的偏廳,鑽進塞進地上的被褥,在這最後一晚,我終於證實確認Satu媽媽是打地舖睡在客廳,而我這間其實是她的房間!Marko自己房間也會出租,然後他睡在客廳沙發,我暗暗對這對母子感到驚奇欽佩

凱明馬小鎮的聖誕市集,擺攤中

凱明馬小鎮的聖誕市集,擺攤中

chek out 當天我是下午一點的火車往赫爾辛基,Marko便帶我去當地飯店舉辦的聖誕市集,他在這市集設有攤位:自家公司的血液測試現場檢測攤位

九點抵達飯店,已有好幾位阿公阿嬤擺好手作商品,大多是毛線帽、手套,手工麵包、自製果醬等等,也有2歐驚喜包。Marko的攤位最突兀,只擺了掃描機和筆電跟幾罐養生粉狀食品,Marko販售的商品是這樣的:只需10歐,他能從手指刺的兩滴血來掃描分析你的健康狀況並給予建議。Marko攤位設置好坐下休息時,他悠悠地說聖誕老人村的老闆是他的同學,印象中是說他們都到羅瓦涅米的高中就讀

另外,飯店門口還停放一輛小馬車供12歲以下孩童乘坐體驗。各攤位陸續在十點前擺設完成,十點整一到,由飯店老闆娘慷慨激昂致詞感謝大家參與後,正式宣佈市集開始,接著合唱團開始唱歌,唱完出現聖誕老人巡場發糖果,聖誕老人還負責炒熱氣氛,時不時會召集大家一起清唱一小段聖誕歌,12點還有小朋友的聖經故事表演

聖誕市集正式開始

聖誕市集正式開始

合唱團表演近一小時,芬蘭版聖誕歌曲一次聽個夠

合唱團表演近一小時,芬蘭版聖誕歌曲一次聽個夠

小鎮的聖誕老公公有點瘦高

小鎮的聖誕老公公有點瘦高

近中午時,Satu媽媽也來看看兒子攤位並拿出兩頂聖誕帽要我們戴上Marko 連拍照的表情都很逗趣,後方背板是血液狀況說明

近中午時,Satu媽媽也來看看兒子攤位並拿出兩頂聖誕帽要我們戴上Marko 連拍照的表情都很逗趣,後方背板是血液狀況說明

Marko請 Satu媽媽帶我走去飯店外的公車站,不料,我們語言隔閡溝通不良,錯過公車,只好再走回飯店找 Marko。回程途中,我一直說「Taxi, OK!」(示意我可以自己叫飯店計程車),Satu媽媽卻很堅持講很多芬蘭語搭配生氣表情碎念Marko,嗯,我的理解是她說這是Marko要負責完成的事情怎麼可以讓你自己坐車

最後Marko載我及時趕到凱米火車站,前往的路上還看到橋上有人單車翹孤輪一下下

兩名拿著GoPro也在等待火車進站,準備拍攝的旅客

兩名拿著GoPro也在等待火車進站,準備拍攝的旅客

前往赫爾辛基的火車終於來了

前往赫爾辛基的火車終於來了

火車上的休閒不是打毛線就是看書,可見培養靜態興趣的重要性

坐火車很緊張,第一段延誤,深怕第二段轉車會搭不上,結果原來會一起順延

我在火車上回顧餵馴鹿的照片,路過一名約一年級的小男孩一直看馴鹿,等我發現他後他跟我moi (芬蘭語的”嗨”),主動探索跟對週遭好奇想去了解的小孩好天真可愛,剛才他們還在車上唱一小段聖誕歌呢

芬蘭人坐車不滑手機只打毛線(註:Marimeko環保袋是標配)

芬蘭人坐車不滑手機只打毛線(註:Marimeko環保袋是標配)

再度獲得善心人士協助,我很有長輩緣

眼看快要抵達,我收拾背包,此時車廂傳來一陣芬蘭語廣播,車廂上的小螢幕卻遲遲未顯示到站。隔壁排有位正在看書的阿姨超級熱心,她看我在收拾準備下車,立刻打電話問鐵路局這班火車的情況,原來這班火車比預定時間延誤七分鐘,她特地放下書本幫我打這通電話確認後,再移位子過來跟我講解火車因前段發生事故會延誤,叫我不要急,她開始和我聊天,她說她有一個台灣學生,那是她唯一見到的台灣人,於是我說「那現在你有兩個了,Kitos! (芬蘭語的謝謝)

這趟旅行在回赫爾辛基的火車上,突然覺得台灣人好緊張好嚴肅,追求名利炫耀的感覺很強烈,芬蘭人沒有給我這種感覺,反而是人各有所長、各自有一片天,不會說一定要有什麼名號職稱,人人平等並欣賞尊重彼此。火車上看到獨立搭車很多,每個人都是很紮實的個體活在這個社會上,也不會去特別效仿或是嘲笑他人,想到媽媽教我的:「欣賞別人,肯定自己!」


夜晚的赫爾辛基,零下一度飄著細雪,從北方下來的我一點也不怕冷,循著地圖,終於抵達我好友那溫暖的家,剩餘一週的行程還有好多心得,我們下集待續

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Jessie Weng的沙龍
11會員
17內容數
三十世代的射手女孩,沒有Gap Year、沒有Working Holiday,只有幾次最長八天跟朋友的日本自由行。遊記夾雜比較多與芬蘭人的接觸感想,文化差異帶來的想法隨筆。景點部分,旅遊書都介紹很詳細就不再撰述著墨了,希望能與大家分享芬蘭人們那可愛又特別的迷人SISU精神
Jessie Weng的沙龍的其他內容
2020/04/13
為期26天的旅行,行前我的方法是依照芬蘭的交通網絡來研究地理相關位置,剩下的就是到當地善用 HSL app 和 Google Map,噢!最重要的還有一到機場購買DNA預付卡才能上網。系列專題的最終篇,我想把我所知道的旅遊訊息用感想文的方式呈現給你
Thumbnail
2020/04/13
為期26天的旅行,行前我的方法是依照芬蘭的交通網絡來研究地理相關位置,剩下的就是到當地善用 HSL app 和 Google Map,噢!最重要的還有一到機場購買DNA預付卡才能上網。系列專題的最終篇,我想把我所知道的旅遊訊息用感想文的方式呈現給你
Thumbnail
2020/04/10
有一位穿白背心、超短褲,腳穿冰刀的男子在市區巡邏,幫助有需要的市民,他是Laserskater,赫爾辛基的超級英雄
Thumbnail
2020/04/10
有一位穿白背心、超短褲,腳穿冰刀的男子在市區巡邏,幫助有需要的市民,他是Laserskater,赫爾辛基的超級英雄
Thumbnail
2020/04/08
倒數第二天,我決定去鄰國愛沙尼亞的塔林古城,航行於芬蘭灣兩小時半後抵達塔林,上船後我意識到這是我第一次搭乘大型郵輪
Thumbnail
2020/04/08
倒數第二天,我決定去鄰國愛沙尼亞的塔林古城,航行於芬蘭灣兩小時半後抵達塔林,上船後我意識到這是我第一次搭乘大型郵輪
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
聖誕節將至,舉國上下都開始準備歡慶這個盛大的節日,果園也放假了。我趁假期剛開始時,做了幾份蘋果派分送大家。 我拿了一份給我們假日兼差除草的那對小夫妻,他們回贈我兩塊煙燻鮭魚;拿了一份給中餐廳的老闆娘,她包了幾道中式家鄉味給我當宵夜;拿了一份給果園經理的爸爸,他媽媽送我兩袋手工餅乾;拿了一份給迪
Thumbnail
聖誕節將至,舉國上下都開始準備歡慶這個盛大的節日,果園也放假了。我趁假期剛開始時,做了幾份蘋果派分送大家。 我拿了一份給我們假日兼差除草的那對小夫妻,他們回贈我兩塊煙燻鮭魚;拿了一份給中餐廳的老闆娘,她包了幾道中式家鄉味給我當宵夜;拿了一份給果園經理的爸爸,他媽媽送我兩袋手工餅乾;拿了一份給迪
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
雖然聖誕節過了,但不免除還是要跟大家分享一下今年 (2022) 聖誕夜的聖誕晚餐。 一年一度的丹麥過年團圓飯在聖誕夜當天 (12 月 24 號) 隆重登場,這一天大家都會回去與家人團聚,今年麥先生和 Danielson 以及麥媽都到麥妹家過聖誕,一家七口的聖誕晚餐在下午三點開始。
Thumbnail
雖然聖誕節過了,但不免除還是要跟大家分享一下今年 (2022) 聖誕夜的聖誕晚餐。 一年一度的丹麥過年團圓飯在聖誕夜當天 (12 月 24 號) 隆重登場,這一天大家都會回去與家人團聚,今年麥先生和 Danielson 以及麥媽都到麥妹家過聖誕,一家七口的聖誕晚餐在下午三點開始。
Thumbnail
香味是人最直接、最原始的情感記憶,關於聖誕節你覺得是什麼味道呢?是火爐上吱吱作響的烤全雞?是剛出爐熱騰騰撒上糖粉的薑餅人?還是一杯加了肉桂、柑橘皮的暖心熱紅酒?
Thumbnail
香味是人最直接、最原始的情感記憶,關於聖誕節你覺得是什麼味道呢?是火爐上吱吱作響的烤全雞?是剛出爐熱騰騰撒上糖粉的薑餅人?還是一杯加了肉桂、柑橘皮的暖心熱紅酒?
Thumbnail
我從來沒有不喜歡過任何節日,我想這是我很幸運的地方,因為上天總是讓我比較容易去「喜歡」,而非「討厭」。 日子雖然偶有辛苦的時候,但我總覺得抬頭就能看見微笑的月亮!
Thumbnail
我從來沒有不喜歡過任何節日,我想這是我很幸運的地方,因為上天總是讓我比較容易去「喜歡」,而非「討厭」。 日子雖然偶有辛苦的時候,但我總覺得抬頭就能看見微笑的月亮!
Thumbnail
早餐:「山蘭居」威士忌巧克力生乳捲 + SOE Flat White 午餐:根菜燉豬肩肉 + 南瓜濃湯 + 自製鐵鍋麵包 水果:夏雪芒果 + 枋山愛文芒果 下午點心:白酒西班牙辣腸炒蛤蜊 + 檸檬氣泡水 晚餐:「沾美藝術庭苑」紅酒燉羊膝 + 煎烤鮮鮭魚 + 牛尾湯 + 庭苑沙拉
Thumbnail
早餐:「山蘭居」威士忌巧克力生乳捲 + SOE Flat White 午餐:根菜燉豬肩肉 + 南瓜濃湯 + 自製鐵鍋麵包 水果:夏雪芒果 + 枋山愛文芒果 下午點心:白酒西班牙辣腸炒蛤蜊 + 檸檬氣泡水 晚餐:「沾美藝術庭苑」紅酒燉羊膝 + 煎烤鮮鮭魚 + 牛尾湯 + 庭苑沙拉
Thumbnail
裊裊肉桂輕煙 蘋你這樣的異教徒 催眠不了國寶茶裡的蕉香四溢 你說夏天出現在春天裡是在哈囉 只好用薯條搗點威士忌 衝擊無聊的味蕾妝點有趣
Thumbnail
裊裊肉桂輕煙 蘋你這樣的異教徒 催眠不了國寶茶裡的蕉香四溢 你說夏天出現在春天裡是在哈囉 只好用薯條搗點威士忌 衝擊無聊的味蕾妝點有趣
Thumbnail
聖誕節是丹麥一年中最大最重要的節日,從進入聖誕月開始,丹麥也就進入一個聖誕氣氛濃厚的一整個月,而在這最重要的時節,一直到家人團聚的聖誕夜前,大家會吃的傳統美食有哪些呢?
Thumbnail
聖誕節是丹麥一年中最大最重要的節日,從進入聖誕月開始,丹麥也就進入一個聖誕氣氛濃厚的一整個月,而在這最重要的時節,一直到家人團聚的聖誕夜前,大家會吃的傳統美食有哪些呢?
Thumbnail
chek out 當天我是下午一點的火車往赫爾辛基,Marko便帶我去當地飯店舉辦的聖誕市集,市集還有合唱團表演芬蘭版聖誕金曲、小朋友的聖經故事演出,以及聖誕老人巡場
Thumbnail
chek out 當天我是下午一點的火車往赫爾辛基,Marko便帶我去當地飯店舉辦的聖誕市集,市集還有合唱團表演芬蘭版聖誕金曲、小朋友的聖經故事演出,以及聖誕老人巡場
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News