二訪辛志平校長故居

更新 發佈閱讀 6 分鐘

在沸沸揚揚與滾滾騰騰之中

我從飯店騎著腳踏車,一邊聽著google導航。「東門大圓環好麻煩,嗯嗯,東大路似乎可以走。」哪知,人行道小條,車水馬龍,又在施工。沿著施工中的東門護城河(來了才知道新竹到處在工程),歪歪斜斜的,終於看到目標之東門國小,我從東門國小轉入,還沒看到辛志平校長故居的綠蔭,再往前走500公尺,真正目標的辛志平校長故居,隱身在都市叢林中。

停好了ubike,第一次來的時候,有如此難能可貴的感嘆嗎?依稀中,那天好像是學姊帶我來的吧!對於周遭的環境,沒有那麼熟悉。又好像因為第一次是下雨天去的,對於辛志平校長的印象也沒有像今天這麼深刻,結束後往東門走,居然看到了專賣局,這次才漸漸地理解到新竹市的都市規劃空間。

隔天去學校開會發現報告書,翻起了報告書,才發現這裡跟很多日式住宅一樣,是由於要停車場的開發,所以才引發保存爭議的。那是一個發生在2004年的「經典案例」,也成為我的書中主要的「經典案例」。過了數年後,古蹟的保存爭議卻仍然吵吵鬧鬧,當時的開路先鋒有的還在,有的退了,也有更多新血加入。但是,古蹟保存的爭議,仍然還是像蒸日一樣地沸沸揚揚滾滾騰騰。

咖啡與古蹟的兩全?

看起來雖然保留了這一塊辛志平校長故居,旁邊的日式住宅卻無法保留,變成汽車停車場,以及ubike停車場。也許是一種交換條件吧!所以,我從ubike停車場進去,旁邊側門開著,我就省幾個腳步直接從側門進入了。一進去,庭園展開在眼前。後棟原來就是做餐飲,今天,我還有一個目的:就是要來品嚐新開的咖啡店。當然,在品嚐咖啡之間,拍照是一定要的。所以我就在那裡探頭探腦、賊頭賊腦、左拍右拍,咖啡師兩眼無奈。

該從緣側上去?或是繞到背後的玄關進入喝咖啡呢?如果就從日式住宅的空間禮儀來說,從緣側上去的是比較親近的客人,或是比較不重要的客人,一般正式的客人都是從玄關進入的。

咖啡師:「.............」

感受他無奈的眼神,嗯嗯,既然第一個目的是喝咖啡,那就從踏脫石直接進入吧!

最早我來的時候,當時的座敷、次之間的展示,非常地具有指標性,尤其是座敷,不僅按照日本的空間配置修復,擺放的雖然是辛志平校長故居的文物,但是是照日本的座敷空間脈絡擺放。這在後來日式住宅的修復都朝博物館展示方向修復的情況下,顯得特別的珍貴而重要。

但是,很可惜的,這樣的空間,因為經營團隊的更換,而不再維持。

打通座敷、次之間面側,緣側的障子開放,客人可以欣賞庭院風光,也比較涼爽。但是,座敷變成了咖啡座,床之間變成置物間、違棚上堆滿了咖啡豆,彷彿回到尚未修復前的空間使用邏輯。榻榻米上放了咖啡機具,縱使咖啡不錯,不認為是一個好的再利用方式。

raw-image

更何況,辛志平原本就有設置後棟餐飲空間,而該再利用團隊廠商另外有承包李克承故居,李克承故居在前任就已經是餐飲空間,破壞許多了。

也許我對座敷賣咖啡覺得有意見吧!何況這又是市定古蹟。座敷的氛圍本來就比較適合茶席,如果是借給一些茶道團體做茶道,以辛志平校長故居原本的陳設,氛圍是相當合適的。而且台灣的茶道人口亦不少。日本的町家咖啡也有一些是座椅,但是如果擺座椅的話,就不會鋪榻榻米,而且這個是私人產權的町家,而非是市定古蹟。

三疊的故人

喝完了咖啡,到前面去繞繞。從次之間、繞著緣側、台所,看到女中室,在播著影片,很自然的坐下來。

一看,是辛志平校長的生平故事,學生對他的感想及懷念之情,以及有一些古蹟保存運動的片段,看到了之前新書發表會有來的倪國榮老師。唉!這裡是女中室呢!在這裡播屋子主人的照片,是不是有點怪怪的?

心想著,有一位志工過來說要幫我導覽,本身是新竹中學的老師,很熱忱地跟我說了很多校長的故事。

(以下是我整理影片、還有志工口中的故事)

  • 校長教授三民主義,作風開放,他在教的時候,常常要學生多聽、多想。雷震案爆發的時候,他說「小孩子有耳無嘴」,來勉勵學生多聽、多想,不要亂講話。(這個口訪有一點奇怪,因為「小孩子有耳無嘴」是要小孩閉嘴的閩南語有名諺語,不知道是不是因為辛治平校長是外省籍,所以有點誤差)
  • 校長重視體育和美育,雖然升學主義不考試,但是有一定的要求,尤其是體育比賽的部分。
  • 校長覺得不要太被升學主義主導,所以他要求上課也要學生理解升學主義以外的事情
  • 「高一時把高一的功課念好,高二時把高二的功課念好,高三時把高三的功課念好,並加以復席。這樣還怕什麼聯考?還要補什麼習?」

這麼說來,辛志平校長怎麼有一點熱血校長的感覺,會讓我感到我現在的好友YH老師,口中總是嚷嚷著這些高中生的未來要如何?要該給他們多少對於未來有用的東西?

raw-image

書齋和茶之間留著原貌,只是家具已經移走,展示了辛校長口中的竹中校訓「誠慧健毅」,以及辛校長在竹中所進行的體育競賽。原本的家具展示比較靜態,也許遇到熟稔竹中校史的志工,使得辛校長的事蹟反而更為活潑鮮明。尤其是在廚房放置辛校長夫人的食譜,以及懸掛著「男兒也要走進廚房!」的辛校長豪語,顯得他在生活教育方面的重視。

被遺忘的日本人

辛志平校長故居是日治時代新竹中學校的宿舍,屬於高等官三等。雖然從志工口中,可以理解到日本人居住的過往歷史,但是很可惜在新的展示中,日本人的部分完全消失,成為刻意抹去的歷史。

細看修復

raw-image

雖然有失去的影子,但是這次去,也有新發現。這一棟果然是高等官宿舍,用料很好。例如這個玄關的障子,木紋有對花,非常地高檔。

raw-image

可以看到應接間的門的顏色及涼台柱子的顏色較淺,是由於原修復團隊在修復時,由於木料佚失,用新的淺色木料代替的情況。

raw-image

欄間則因為修復的時候已經佚失,且找不到樣式可以考證,因此在修復的時候沒有裝上任何東西

留言
avatar-img
京築居的沙龍
932會員
250內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
京築居的沙龍的其他內容
2025/03/10
今天要討論的不是家樂福,而是家樂福旁邊的「台北市新文化運動紀念館」。因為在1920年初期,台灣重新劃分地方自治,包括範圍、首長的權力,都大大的洗牌。台北市警察署原本只有一個,在台北市公會堂處設南署,在大稻埕門戶建北署,傳說,蔣渭水入獄時曾經被關進水牢刑囚,到底是日本時代的產物,還是二二八時代的產物,
Thumbnail
2025/03/10
今天要討論的不是家樂福,而是家樂福旁邊的「台北市新文化運動紀念館」。因為在1920年初期,台灣重新劃分地方自治,包括範圍、首長的權力,都大大的洗牌。台北市警察署原本只有一個,在台北市公會堂處設南署,在大稻埕門戶建北署,傳說,蔣渭水入獄時曾經被關進水牢刑囚,到底是日本時代的產物,還是二二八時代的產物,
Thumbnail
2025/02/25
在南海路上,前為郵政博物館,後接建國中學、台北植物園,在城南的清幽環繞下,顯得一片地靈人傑。在這個入口,有一棟棕色而三塊水平量體疊砌而成的建築,正是今天要介紹的「二二八國家紀念館」,是昭和營繕課長井手薫的作品。
Thumbnail
2025/02/25
在南海路上,前為郵政博物館,後接建國中學、台北植物園,在城南的清幽環繞下,顯得一片地靈人傑。在這個入口,有一棟棕色而三塊水平量體疊砌而成的建築,正是今天要介紹的「二二八國家紀念館」,是昭和營繕課長井手薫的作品。
Thumbnail
2024/01/04
不知道是什麼時候找到這家,只記得有學生有被我帶來這裡。這邊算是學生和一些知道門路的朋友常常過來,我是喜歡喝老闆手沖,冰的尤其特別。 跟老闆
Thumbnail
2024/01/04
不知道是什麼時候找到這家,只記得有學生有被我帶來這裡。這邊算是學生和一些知道門路的朋友常常過來,我是喜歡喝老闆手沖,冰的尤其特別。 跟老闆
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
#030/ 新興國小 1950 . 我從中央公園1號出口出來,站在四道手扶梯前仰望,眼前是孔狀金屬板、黃色條狀物撐起的一個大屋簷。我想像那是一艘飛艇的肚子,再看又像是在一隻巨大昆蟲還是藍鯨的下頜下面,我就這麼釘在廣場上,分不清我是在草叢底?還是在大洋裡? 他叫了我,我才從幻想的世界回到現實。 ..
Thumbnail
#030/ 新興國小 1950 . 我從中央公園1號出口出來,站在四道手扶梯前仰望,眼前是孔狀金屬板、黃色條狀物撐起的一個大屋簷。我想像那是一艘飛艇的肚子,再看又像是在一隻巨大昆蟲還是藍鯨的下頜下面,我就這麼釘在廣場上,分不清我是在草叢底?還是在大洋裡? 他叫了我,我才從幻想的世界回到現實。 ..
Thumbnail
周末好天氣往北海岸走走,新北石門一座廢棄的國小改裝為咖啡廳,位在半山腰茶山步道下享受無敵海景。
Thumbnail
周末好天氣往北海岸走走,新北石門一座廢棄的國小改裝為咖啡廳,位在半山腰茶山步道下享受無敵海景。
Thumbnail
歲數近了中年,對於旅行遠遊或近賞心情也不一樣了,少了迫切的行動速達多了隨遇而安,面對職場江湖的喧囂,總是很急迫的工作計畫與不止息的報告擬定與種種超前佈署的理所當然指令,另一種自我平衡方式就是放空
Thumbnail
歲數近了中年,對於旅行遠遊或近賞心情也不一樣了,少了迫切的行動速達多了隨遇而安,面對職場江湖的喧囂,總是很急迫的工作計畫與不止息的報告擬定與種種超前佈署的理所當然指令,另一種自我平衡方式就是放空
Thumbnail
10/31先生學校校慶補假,決定開車送星期一沒課的兒子回宿舍,即將入冬了,車上順道載了兒子的冬衣及冬被,省去他大包小包地去搭客運。 天空不作美,高速公路上雨不停地下著,後座的兒子有一搭沒一搭地回答我和老公的問題,才一下子就聽不到回應了,他昨晚趕報告,不知道熬夜到幾點,又沉沉入睡了。 到了學校,大門口
Thumbnail
10/31先生學校校慶補假,決定開車送星期一沒課的兒子回宿舍,即將入冬了,車上順道載了兒子的冬衣及冬被,省去他大包小包地去搭客運。 天空不作美,高速公路上雨不停地下著,後座的兒子有一搭沒一搭地回答我和老公的問題,才一下子就聽不到回應了,他昨晚趕報告,不知道熬夜到幾點,又沉沉入睡了。 到了學校,大門口
Thumbnail
台灣紅茶股份有限公司、東安古橋、四寮溪戶外生態教室、芎林鄉重慶麵食館、豆腐岩、鳳坑漁港、新月沙灣、南寮漁港、遠東巨城購物中心、鴨肉許、彌勒大道、細茅埔吊橋、香山濕地、城隍廟、無名饅頭肉排蛋、慈湖 原本的小琉球海龜旅被颱風毀了,司馬庫斯大爆滿,最後決定來新竹
Thumbnail
台灣紅茶股份有限公司、東安古橋、四寮溪戶外生態教室、芎林鄉重慶麵食館、豆腐岩、鳳坑漁港、新月沙灣、南寮漁港、遠東巨城購物中心、鴨肉許、彌勒大道、細茅埔吊橋、香山濕地、城隍廟、無名饅頭肉排蛋、慈湖 原本的小琉球海龜旅被颱風毀了,司馬庫斯大爆滿,最後決定來新竹
Thumbnail
山林咖啡Coffee Roaster是一個讓人一走進就很放鬆的環境。山林咖啡保留著老宅的主要元素:磨石子地板、藏在清水模裡的紅磚牆、懷舊音響以及大同寶寶擺飾,再再的勾起人們對於「家」的想像。
Thumbnail
山林咖啡Coffee Roaster是一個讓人一走進就很放鬆的環境。山林咖啡保留著老宅的主要元素:磨石子地板、藏在清水模裡的紅磚牆、懷舊音響以及大同寶寶擺飾,再再的勾起人們對於「家」的想像。
Thumbnail
這棟故居其實也不是什麼特殊的建築,但會因人們的聚集,而重新譜寫出意義吧!
Thumbnail
這棟故居其實也不是什麼特殊的建築,但會因人們的聚集,而重新譜寫出意義吧!
Thumbnail
到達屏東車站時我還蠻驚訝,規模真不小。單純的鐵路車站裡有商場及美食餐廳區的,一時間我想不到其他車站了。旅遊諮詢櫃台的資料以墾丁等知名風景區為主,問櫃台小姐有沒有屏東市地圖。沒有。可是我只想探索屏東市,有沒有什麼建議?
Thumbnail
到達屏東車站時我還蠻驚訝,規模真不小。單純的鐵路車站裡有商場及美食餐廳區的,一時間我想不到其他車站了。旅遊諮詢櫃台的資料以墾丁等知名風景區為主,問櫃台小姐有沒有屏東市地圖。沒有。可是我只想探索屏東市,有沒有什麼建議?
Thumbnail
辛志平校長故居為日治時期新竹中學校附屬之校長宿舍。目前為新竹市定古蹟,日式建築被維護的相當良好,由世界冠軍王策咖啡師的VWI by CHADWANG咖啡品牌以快閃店的形式進駐,設在座敷、次間的北側設有半戶外之緣側空間,
Thumbnail
辛志平校長故居為日治時期新竹中學校附屬之校長宿舍。目前為新竹市定古蹟,日式建築被維護的相當良好,由世界冠軍王策咖啡師的VWI by CHADWANG咖啡品牌以快閃店的形式進駐,設在座敷、次間的北側設有半戶外之緣側空間,
Thumbnail
我從飯店騎著腳踏車,一邊聽著google導航。「東門大圓環好麻煩,嗯嗯,東大路似乎可以走。」哪知,人行道小條,車水馬龍,又在施工。沿著施工中的東門護城河(來了才知道新竹到處在工程),歪歪斜斜的,終於看到目標之東門國小,我從東門國小轉入,還沒看到辛志平校長故居的綠蔭,
Thumbnail
我從飯店騎著腳踏車,一邊聽著google導航。「東門大圓環好麻煩,嗯嗯,東大路似乎可以走。」哪知,人行道小條,車水馬龍,又在施工。沿著施工中的東門護城河(來了才知道新竹到處在工程),歪歪斜斜的,終於看到目標之東門國小,我從東門國小轉入,還沒看到辛志平校長故居的綠蔭,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News