付費限定

心心相印雙人愛，終身相感介。

somnobite

更新於 2021/02/10發佈於 2021/02/03閱讀時間約 8 分鐘

洪一峰的蝶戀花！歌詞裡面有一詞：【相感介】！

感介(影片歌詞採記音字「甘界）

台日典：贔屓にする（偏愛）。面倒をみる（照顧）。世話する（照料）。親切する（和藹）
廈英字典：to treat with kindness and leniency（寬容溫和）, as an inexperienced or favourite servant, not exacting much from him; to help kindly, as an inferior, by influence or money, or by assisting him in his work.

從以上的釋義，可以知道，這是一種上對下的照顧，關愛！那麼kam2-kai3, 就很簡單了，也就是「蓋」的意念！有「遮掩，庇護」的功能！來看台日典關於「kam2」的詞彙有哪些：
台日典：kam2

以行動支持創作者！付費即可解鎖

本篇內容共 3378 字、0 則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。

61會員

921內容數

「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

somnobite的沙龍的其他內容

撩妹

最近「撩妹」網紅上了新聞，兩邊網戰激烈，因此「俗又有力」的「台語」也粉墨登場！互相嘲諷對方將「政治的歸政治，經濟的歸經濟」「la7」在一起。蹭這個新聞來說幾個台語音字: 這個「撩」，原義是「理」字，《說文解字·手部》：「撩，理之也。」之後，擴義有「挑弄、逗引」。如：「姿態撩人」。宋·陸游〈二月三

#閩南語 #台語 #詩詞

穩冬，冬尾戲。

台文欣賞解析：蕭平治先生以漢羅混合書寫台語文，以羅馬拼音存音，避開爭議的漢語書面字，以無爭議的漢字表意，這也是一種變通的方法！蕭平治：今仔(a2)日特別早，天色暗殕暗殕出門，人市仔已經無閒chhih-chhih，準備排疊家私貨物，想起早前坐火車讀冊，chit-chūn 6點10分，火車已經經過社

#閩南語 #台語 #民俗

唱諾

前言：陈传笔在閩人閩語社團鋪文：「拜拜過後，要燒金紙之前，家母說先「唱hiā」才燒。諸位有沒有聽過？本字是什麼？」經由Bunapi Hokto 提供兩個資料，使的輪廓更為清晰！百科全書紀錄：揖墓粿，唱喏。客語說法：唱喏這裡有一個接近音的文字是「唱喏」，要解說

#閩南語 #台語 #民俗

溪橋納納馬蹄輕

重字詞，有幾個用法， 1. 狀聲詞：窸窸，窣窣。 2. 狀態詞：彎彎，曲曲。 3. 強調詞：雙雙，對對，個個，輕輕，重重。 4. 複音詞：方言用語以下兩首非常類似的詩，描寫，村溪小橋，田園人家的景致，收錄在，金，元好問的詩集裡。（一）金元好問《溪橋獨步》押上平一東韻 ong 納

#閩南語 #台語 #詩詞

赫赫聲名三十春

《送白賓客分司東都》唐·張籍赫赫聲名三十春tshin，高情人獨出埃塵tin5。病辭省闥歸閑地，恩許宮曹作上賓pin。詩裏難同相得伴，酒邊多見自由身sin。老人也擬休官去，便是君家池上人jin5。古來的送別詩，多為放，遷，或退隱之作，字裡行間，除了互勉之誼

#閩南語 #台語 #詩詞

青蚶蟹

采風，為保存語音傳承很重要的文史工作！一般為官方為之，而如今，卻只剩下零星的小民，單打獨鬥，頑強的將自己記憶深處的母語記錄下來！薪傳在山野，雲深不知處啊！此處為台西（台灣西部濱海地區）的生活語彙！原始youtube下有註解，個人擷取，再探源其可能的漢字前世！ ※人哪著驚食老第一身體勇健第二腹肚

#閩南語 #台語 #采風

美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始

*合作聲明與警語：本文係由國泰世華銀行邀稿。證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科

#國泰世華 #美股 #定期定額

學籽 Seeducation的沙龍

2021/08/09

專訪｜稻町森法式甜點舖主廚 Pia：想為每個甜點人，打造一條我當時心心念念的學習路徑。

數不清這是我們第幾次來拜訪稻町森了。穿過大賣場後方的空曠地，稻町森就在後面的巷弄十字路口轉角，挑高設計的全白色的店舖在住宅區中，特別吸引人駐足，好奇得從落地窗裡一探究竟。

林世峰的沙龍

2021/03/05

翩翩椰影、心心相印——臺灣大學心理學系介紹

我是林世峰，目前就讀臺大心理系四年級，雙主修中文系，也修習教育學程、神經科學學程，近來正在進行性格及社會心理學的學士論文研究。學測結束、成績公布後，不少學弟妹來詢問我想考臺大心理系要怎麼準備。我綜合整理了各種提問和我的回答，透過這篇文章和大家簡要說明該系畢業生的出路，並分享自己對於心理學的一些認識。

#科系探索 #心理學 #台灣大學