#感恩節的神奇歷史

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
美國的感恩節,#像極了愛情。無論是感恩節的意義,甚至是感恩節的起源,都是十分神奇的,就像每個人的愛情一樣,各自都有不平凡的故事。
時至今日,論到感恩節,大家都會想到購物,無論是雙十一、Amazon Prime Day、不同月份的Black Friday⋯⋯基本上每一個月都有減價的名目。不過,感恩節的減價,仍然是最高的。
⋯⋯本來我是打算寫這件事的。
不過,當筆者在網上找資料,卻找到感恩節幾個版本的故事,想與大家分享一下。
最多美國人相信的故事,大概就是清教徒為了避免被宗教迫害,乘五月花號從英國避走來到美國,遇見印第安人相助的感恩故事。
不過還有兩個版本,卻是令人不勝唏噓。
首先,還是說一個有出處的版本。
根據網上找到的資料(#1、#2),原來在清教徒來到之前的六年,有一個名叫Thomas Hunt的英國人把當地的一名Wampanoag印第安人Tisquantum與另外一些印第安人一齊綁架到西班牙,並嘗試把他們賣作奴隸。透過一些天主教修士的幫助,逃到英格蘭,然後輾轉回到自己的村莊。不過在此之前,一些從法國來的水手,把一些病毒帶到村莊裡,以致整條村被滅。所以當時的歐洲人來到這裡後,其實是被印第安人排除的。
清教徒來到的時候,因為印第安人們的死去,他們只是看到一片只有骨頭的土地,他們是為「這地沒有敵人」而感恩的。之後的印第安人剩民領袖Massasoit希望與清教徒修好,Tisquantum就被安排作翻譯,誰知道Tisquantum想清教徒對抗Massasoit,Massasoit便著清教徒把Tisquantum交出來,但他們沒有,之後更是Tisquantum與清教徒一起,幫助他們度過下一個冬天。
然後就是另外一個在華人圈子流傳的版本。
在華人圈子所流傳的版本,是以第一個版本做出修改,劈頭就說清教徒把瘟疫帶到印第安人的村子,令他們死去,又說清教徒屠殺村子。而清教徒也不是因為宗教自由而去美國的,因為他們已經避走荷蘭而得到他們的宗教自由,並說我們不應該慶祝感恩節,因為感恩節是血腥的。
筆者看過兩國版本,相互比較之下,倒是覺得第二個版本旨在抹黑美國人,這種取態在華人圈子(尤以大陸與星馬為甚)並不罕見。尤其像感恩節這種幾百年前的故事,實在好使好用。
不論你相信哪一個版本,感恩節今時今日的意義,幾乎就是為了在黑色星期五大肆購物。
或者我們會覺得,感恩節是美國人的節日,對於移民美國的我們來說,只是一個普通的長假期。但無論大家想移民美國,或者已經來了美國一段日子,這段感恩節的歷史,真的很值得大家細味,並為自己在世生命所遇到的恩典而向造物主感恩,並對幫助過我們的人表示感謝。
#感恩節 #Thanksgiving #印第安人 #Wampanoag #Tisquantum #Massasoit #Pilgrims #清教徒 #歷史 #抹黑 #美國人 #瘋狂購物
資料出處 #1: https://www.huffpost.com/.../thanksgiving-squanto...
資料出處 #2:http://mayflowerhistory.com/tisquantum
Picture credit:https://www.pinterest.com/pin/302022718741341111/
為什麼會看到廣告
avatar-img
7會員
55內容數
新的一波移民潮又來了,美國是其中一個熱門的理想地方。可能大家有很多問題,也預計不到會有什麼挑戰。 作為移民美國二十多年的先鋒,站在美國與香港中間,可能可以幫到大家解答一些了解美國生活上的一些問題,或者是為移民這個題目提供一些思考方向。 Let's do this! 移民美國,的確 #像極了愛情
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Patrick Chan的沙龍 的其他內容
在美國做選民,#像極了愛情,所有人都圍著自己的感覺,實在太美好,但選舉完了之後就人走茶涼。 無論是2016,或者是2020,一到大選的時候,會多了很多人關心你。無論是電視廣告、郵箱、電郵、電話短訊,一天到晚都會有人找你⋯⋯
這是NHK晨間劇《雛鳥/ひよっこ》的其中一幕。 雖然這並不是直接談及移民美國,但這一幕卻令我想到美國的情況⋯ 雖然美國人很多,但從五月花號 從英國載著逃亡的基督徒來到這地的一刻,美國的主流居民就不是美國本地人。真正的本地人,其實只有印第安人而已。經年累月,大家在這地方成長、發展、成家
移民前/後教小朋友語言,#像極了愛情。籌算太多,但始終與現實會有距離,無論你的籌算是什麼。 今天早上與香港教會的弟兄在網上短敘,某弟兄的孩子上鏡了,在說英語。弟兄被詢問的時候,就說孩子在家通常都是說英語。筆者的孩子剛好相反,在家中都是說廣東話。 在筆者看來,這是一件很有趣的事情⋯⋯
在美國跟人講抗疫,#像極了愛情,不說自明。 最近一星期,筆者居住的州份,開始讓酒吧與各種生意再次全面營業了。對此,居民的意見不一,有的說這個來得太快,因為疫情還沒有真的穩定下來,加上冬季來臨,病毒可能會再一次肆虐。 不過,也有一部分的美國人的態度是180度截然不同的⋯⋯
在美國遊山玩水,#像極了愛情,天大地大,一定有適合自己的地方去遊歷,而且,只要你想的話,就一定可以立刻去做。 要真的談論去不同的地方遊山玩水的話,可以講的很長篇,這次反而想講一件小事⋯⋯
移民美國以後交朋友,#像極了愛情。 初到貴境,除非有親戚照顧,否則的話,需要支持也不知道去哪裡才找到,但又不知道會不會在任何情況下被騙,所謂「期待又怕被傷害」。 之前筆者說過,自己來到之後,沒有辦法認識朋友。時至今日,認識朋友的渠道已經比以前多了,就讓筆者分享一下自己的經驗。(不代表任何立場)
在美國做選民,#像極了愛情,所有人都圍著自己的感覺,實在太美好,但選舉完了之後就人走茶涼。 無論是2016,或者是2020,一到大選的時候,會多了很多人關心你。無論是電視廣告、郵箱、電郵、電話短訊,一天到晚都會有人找你⋯⋯
這是NHK晨間劇《雛鳥/ひよっこ》的其中一幕。 雖然這並不是直接談及移民美國,但這一幕卻令我想到美國的情況⋯ 雖然美國人很多,但從五月花號 從英國載著逃亡的基督徒來到這地的一刻,美國的主流居民就不是美國本地人。真正的本地人,其實只有印第安人而已。經年累月,大家在這地方成長、發展、成家
移民前/後教小朋友語言,#像極了愛情。籌算太多,但始終與現實會有距離,無論你的籌算是什麼。 今天早上與香港教會的弟兄在網上短敘,某弟兄的孩子上鏡了,在說英語。弟兄被詢問的時候,就說孩子在家通常都是說英語。筆者的孩子剛好相反,在家中都是說廣東話。 在筆者看來,這是一件很有趣的事情⋯⋯
在美國跟人講抗疫,#像極了愛情,不說自明。 最近一星期,筆者居住的州份,開始讓酒吧與各種生意再次全面營業了。對此,居民的意見不一,有的說這個來得太快,因為疫情還沒有真的穩定下來,加上冬季來臨,病毒可能會再一次肆虐。 不過,也有一部分的美國人的態度是180度截然不同的⋯⋯
在美國遊山玩水,#像極了愛情,天大地大,一定有適合自己的地方去遊歷,而且,只要你想的話,就一定可以立刻去做。 要真的談論去不同的地方遊山玩水的話,可以講的很長篇,這次反而想講一件小事⋯⋯
移民美國以後交朋友,#像極了愛情。 初到貴境,除非有親戚照顧,否則的話,需要支持也不知道去哪裡才找到,但又不知道會不會在任何情況下被騙,所謂「期待又怕被傷害」。 之前筆者說過,自己來到之後,沒有辦法認識朋友。時至今日,認識朋友的渠道已經比以前多了,就讓筆者分享一下自己的經驗。(不代表任何立場)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
世界宗教議會中,基督徒與東方宗教信徒初次相遇的盛況(有時是窘境),突顯美國基督徒對別的宗教的無知,甚至誤解,問題的癥結在於世界宗教的多元、不同信仰之間的差異。
全世界的華人幾千年來一直維繫至今不變的傳統,除了大年除夕的團圓飯之外,就是每年清明的返鄉掃墓祭祖。     團圓飯通常只限於個別家庭的直系血親碰面,但是掃墓祭祖往往就是整個家族的事,包括三等親、四等親……到叫不太出名字的族人在祭祖時齊聚一堂。
Thumbnail
清明節普遍有燒紙錢給亡者的習俗,頗有理財觀念的華人,知道人性貪婪,非常節制地以定期定額的方式匯款給祖先們。維京人則是在人死的當下就一次性支付完畢,不燒紙錢,燒一整艘完整的船,看來是希望逝去親友們沒事真的就別回來了。
Thumbnail
清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日,家家戶戶在這天會準備豐盛的供品「祭祖」。超渡祖先是不能中斷的,每年還是要請出家眾為他們做超渡及布施,即使他們都已轉世,投生各道,都能因你的超渡獲得利益;相對的你們現世者也能得到事業順利、閤家平安。
Thumbnail
這篇文章介紹了聖派翠克節的由來、傳統習俗和活動,以及在美國的慶祝方式。瞭解這個有趣的節日,並準備好親自參與『St. Patrick's Day』的慶典活動吧!
台灣教科書及老師過去撒了個大謊言, 說美國將參加八國聯軍侵華所得到的賠款捐還給中國, 成立清華大學, 讓50-70年代的學生都對美國感恩戴德. 事實上美國並沒有退回庚子賠款。而是美國多要了錢(不知道是故意算錯?還是不小心的?),向中國拿了超額的賠款,但美國並沒有主動退回這筆不義之財, 而是等到清廷駐
Thumbnail
清明節的由來 清明節一說源於古代的寒食節,最初是用來紀念中國春秋時期的一位忠臣—介子推。 據說,當時介子推因為勸諫而被楚文王放逐,當他的好友晉景公聞訊後,十分悲痛,不顧禁令,為介子推送去食物,但介子推最終還是在山上過世,為了紀念這位忠臣,晉景公下令禁火3日只能吃寒食,爾後時代變遷,人們便在每年的
Thumbnail
清明節是中國傳統節日之一,也是我們中華民族崇尚孝道的象徵。這一天,我們不僅僅是為了悼念逝去的親人,更是緬懷祖先、飲水思源的時刻。清明節的由來源於中國古代的一段感人故事。透過祭祖掃墓的儀式,我們不僅可以表達對逝去親人的思念和哀悼,更能夠從中汲取力量和智慧,並明白孝道的重要性。
Thumbnail
清明時節許多人會返鄉祭祖,為什麼清明節要拜祖先? 祖先又有哪幾種?拜祖先的真實意涵為何?本篇文章你可以看到清明節為什麼要拜祖先,祖先有哪幾種?什麼是倒房祖先?清明節拜祖先的真實意涵。為什麼不用三牲拜祖先? 清明節為什麼要拜祖先? 清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日
愛德華·托馬斯是美國來的■■■■■■,他在美墨戰爭初期意外地發現了有奇怪的拾荒者會以某種看似銅製的戒指在戰鬥結束後將■■強行轉化為■■■,然後收集並儲存起來,再送往某幾間特定的雜貨店中。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
世界宗教議會中,基督徒與東方宗教信徒初次相遇的盛況(有時是窘境),突顯美國基督徒對別的宗教的無知,甚至誤解,問題的癥結在於世界宗教的多元、不同信仰之間的差異。
全世界的華人幾千年來一直維繫至今不變的傳統,除了大年除夕的團圓飯之外,就是每年清明的返鄉掃墓祭祖。     團圓飯通常只限於個別家庭的直系血親碰面,但是掃墓祭祖往往就是整個家族的事,包括三等親、四等親……到叫不太出名字的族人在祭祖時齊聚一堂。
Thumbnail
清明節普遍有燒紙錢給亡者的習俗,頗有理財觀念的華人,知道人性貪婪,非常節制地以定期定額的方式匯款給祖先們。維京人則是在人死的當下就一次性支付完畢,不燒紙錢,燒一整艘完整的船,看來是希望逝去親友們沒事真的就別回來了。
Thumbnail
清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日,家家戶戶在這天會準備豐盛的供品「祭祖」。超渡祖先是不能中斷的,每年還是要請出家眾為他們做超渡及布施,即使他們都已轉世,投生各道,都能因你的超渡獲得利益;相對的你們現世者也能得到事業順利、閤家平安。
Thumbnail
這篇文章介紹了聖派翠克節的由來、傳統習俗和活動,以及在美國的慶祝方式。瞭解這個有趣的節日,並準備好親自參與『St. Patrick's Day』的慶典活動吧!
台灣教科書及老師過去撒了個大謊言, 說美國將參加八國聯軍侵華所得到的賠款捐還給中國, 成立清華大學, 讓50-70年代的學生都對美國感恩戴德. 事實上美國並沒有退回庚子賠款。而是美國多要了錢(不知道是故意算錯?還是不小心的?),向中國拿了超額的賠款,但美國並沒有主動退回這筆不義之財, 而是等到清廷駐
Thumbnail
清明節的由來 清明節一說源於古代的寒食節,最初是用來紀念中國春秋時期的一位忠臣—介子推。 據說,當時介子推因為勸諫而被楚文王放逐,當他的好友晉景公聞訊後,十分悲痛,不顧禁令,為介子推送去食物,但介子推最終還是在山上過世,為了紀念這位忠臣,晉景公下令禁火3日只能吃寒食,爾後時代變遷,人們便在每年的
Thumbnail
清明節是中國傳統節日之一,也是我們中華民族崇尚孝道的象徵。這一天,我們不僅僅是為了悼念逝去的親人,更是緬懷祖先、飲水思源的時刻。清明節的由來源於中國古代的一段感人故事。透過祭祖掃墓的儀式,我們不僅可以表達對逝去親人的思念和哀悼,更能夠從中汲取力量和智慧,並明白孝道的重要性。
Thumbnail
清明時節許多人會返鄉祭祖,為什麼清明節要拜祖先? 祖先又有哪幾種?拜祖先的真實意涵為何?本篇文章你可以看到清明節為什麼要拜祖先,祖先有哪幾種?什麼是倒房祖先?清明節拜祖先的真實意涵。為什麼不用三牲拜祖先? 清明節為什麼要拜祖先? 清明節、除夕、中元節與重陽節並稱為四大祭祖節日
愛德華·托馬斯是美國來的■■■■■■,他在美墨戰爭初期意外地發現了有奇怪的拾荒者會以某種看似銅製的戒指在戰鬥結束後將■■強行轉化為■■■,然後收集並儲存起來,再送往某幾間特定的雜貨店中。