#感恩節的神奇歷史

閱讀時間約 3 分鐘
美國的感恩節,#像極了愛情。無論是感恩節的意義,甚至是感恩節的起源,都是十分神奇的,就像每個人的愛情一樣,各自都有不平凡的故事。
時至今日,論到感恩節,大家都會想到購物,無論是雙十一、Amazon Prime Day、不同月份的Black Friday⋯⋯基本上每一個月都有減價的名目。不過,感恩節的減價,仍然是最高的。
⋯⋯本來我是打算寫這件事的。
不過,當筆者在網上找資料,卻找到感恩節幾個版本的故事,想與大家分享一下。
最多美國人相信的故事,大概就是清教徒為了避免被宗教迫害,乘五月花號從英國避走來到美國,遇見印第安人相助的感恩故事。
不過還有兩個版本,卻是令人不勝唏噓。
首先,還是說一個有出處的版本。
根據網上找到的資料(#1、#2),原來在清教徒來到之前的六年,有一個名叫Thomas Hunt的英國人把當地的一名Wampanoag印第安人Tisquantum與另外一些印第安人一齊綁架到西班牙,並嘗試把他們賣作奴隸。透過一些天主教修士的幫助,逃到英格蘭,然後輾轉回到自己的村莊。不過在此之前,一些從法國來的水手,把一些病毒帶到村莊裡,以致整條村被滅。所以當時的歐洲人來到這裡後,其實是被印第安人排除的。
清教徒來到的時候,因為印第安人們的死去,他們只是看到一片只有骨頭的土地,他們是為「這地沒有敵人」而感恩的。之後的印第安人剩民領袖Massasoit希望與清教徒修好,Tisquantum就被安排作翻譯,誰知道Tisquantum想清教徒對抗Massasoit,Massasoit便著清教徒把Tisquantum交出來,但他們沒有,之後更是Tisquantum與清教徒一起,幫助他們度過下一個冬天。
然後就是另外一個在華人圈子流傳的版本。
在華人圈子所流傳的版本,是以第一個版本做出修改,劈頭就說清教徒把瘟疫帶到印第安人的村子,令他們死去,又說清教徒屠殺村子。而清教徒也不是因為宗教自由而去美國的,因為他們已經避走荷蘭而得到他們的宗教自由,並說我們不應該慶祝感恩節,因為感恩節是血腥的。
筆者看過兩國版本,相互比較之下,倒是覺得第二個版本旨在抹黑美國人,這種取態在華人圈子(尤以大陸與星馬為甚)並不罕見。尤其像感恩節這種幾百年前的故事,實在好使好用。
不論你相信哪一個版本,感恩節今時今日的意義,幾乎就是為了在黑色星期五大肆購物。
或者我們會覺得,感恩節是美國人的節日,對於移民美國的我們來說,只是一個普通的長假期。但無論大家想移民美國,或者已經來了美國一段日子,這段感恩節的歷史,真的很值得大家細味,並為自己在世生命所遇到的恩典而向造物主感恩,並對幫助過我們的人表示感謝。
#感恩節 #Thanksgiving #印第安人 #Wampanoag #Tisquantum #Massasoit #Pilgrims #清教徒 #歷史 #抹黑 #美國人 #瘋狂購物
資料出處 #1: https://www.huffpost.com/.../thanksgiving-squanto...
資料出處 #2:http://mayflowerhistory.com/tisquantum
Picture credit:https://www.pinterest.com/pin/302022718741341111/
為什麼會看到廣告
avatar-img
7會員
55內容數
新的一波移民潮又來了,美國是其中一個熱門的理想地方。可能大家有很多問題,也預計不到會有什麼挑戰。 作為移民美國二十多年的先鋒,站在美國與香港中間,可能可以幫到大家解答一些了解美國生活上的一些問題,或者是為移民這個題目提供一些思考方向。 Let's do this! 移民美國,的確 #像極了愛情
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Patrick Chan的沙龍 的其他內容
在美國做選民,#像極了愛情,所有人都圍著自己的感覺,實在太美好,但選舉完了之後就人走茶涼。 無論是2016,或者是2020,一到大選的時候,會多了很多人關心你。無論是電視廣告、郵箱、電郵、電話短訊,一天到晚都會有人找你⋯⋯
這是NHK晨間劇《雛鳥/ひよっこ》的其中一幕。 雖然這並不是直接談及移民美國,但這一幕卻令我想到美國的情況⋯ 雖然美國人很多,但從五月花號 從英國載著逃亡的基督徒來到這地的一刻,美國的主流居民就不是美國本地人。真正的本地人,其實只有印第安人而已。經年累月,大家在這地方成長、發展、成家
移民前/後教小朋友語言,#像極了愛情。籌算太多,但始終與現實會有距離,無論你的籌算是什麼。 今天早上與香港教會的弟兄在網上短敘,某弟兄的孩子上鏡了,在說英語。弟兄被詢問的時候,就說孩子在家通常都是說英語。筆者的孩子剛好相反,在家中都是說廣東話。 在筆者看來,這是一件很有趣的事情⋯⋯
在美國跟人講抗疫,#像極了愛情,不說自明。 最近一星期,筆者居住的州份,開始讓酒吧與各種生意再次全面營業了。對此,居民的意見不一,有的說這個來得太快,因為疫情還沒有真的穩定下來,加上冬季來臨,病毒可能會再一次肆虐。 不過,也有一部分的美國人的態度是180度截然不同的⋯⋯
在美國遊山玩水,#像極了愛情,天大地大,一定有適合自己的地方去遊歷,而且,只要你想的話,就一定可以立刻去做。 要真的談論去不同的地方遊山玩水的話,可以講的很長篇,這次反而想講一件小事⋯⋯
移民美國以後交朋友,#像極了愛情。 初到貴境,除非有親戚照顧,否則的話,需要支持也不知道去哪裡才找到,但又不知道會不會在任何情況下被騙,所謂「期待又怕被傷害」。 之前筆者說過,自己來到之後,沒有辦法認識朋友。時至今日,認識朋友的渠道已經比以前多了,就讓筆者分享一下自己的經驗。(不代表任何立場)
在美國做選民,#像極了愛情,所有人都圍著自己的感覺,實在太美好,但選舉完了之後就人走茶涼。 無論是2016,或者是2020,一到大選的時候,會多了很多人關心你。無論是電視廣告、郵箱、電郵、電話短訊,一天到晚都會有人找你⋯⋯
這是NHK晨間劇《雛鳥/ひよっこ》的其中一幕。 雖然這並不是直接談及移民美國,但這一幕卻令我想到美國的情況⋯ 雖然美國人很多,但從五月花號 從英國載著逃亡的基督徒來到這地的一刻,美國的主流居民就不是美國本地人。真正的本地人,其實只有印第安人而已。經年累月,大家在這地方成長、發展、成家
移民前/後教小朋友語言,#像極了愛情。籌算太多,但始終與現實會有距離,無論你的籌算是什麼。 今天早上與香港教會的弟兄在網上短敘,某弟兄的孩子上鏡了,在說英語。弟兄被詢問的時候,就說孩子在家通常都是說英語。筆者的孩子剛好相反,在家中都是說廣東話。 在筆者看來,這是一件很有趣的事情⋯⋯
在美國跟人講抗疫,#像極了愛情,不說自明。 最近一星期,筆者居住的州份,開始讓酒吧與各種生意再次全面營業了。對此,居民的意見不一,有的說這個來得太快,因為疫情還沒有真的穩定下來,加上冬季來臨,病毒可能會再一次肆虐。 不過,也有一部分的美國人的態度是180度截然不同的⋯⋯
在美國遊山玩水,#像極了愛情,天大地大,一定有適合自己的地方去遊歷,而且,只要你想的話,就一定可以立刻去做。 要真的談論去不同的地方遊山玩水的話,可以講的很長篇,這次反而想講一件小事⋯⋯
移民美國以後交朋友,#像極了愛情。 初到貴境,除非有親戚照顧,否則的話,需要支持也不知道去哪裡才找到,但又不知道會不會在任何情況下被騙,所謂「期待又怕被傷害」。 之前筆者說過,自己來到之後,沒有辦法認識朋友。時至今日,認識朋友的渠道已經比以前多了,就讓筆者分享一下自己的經驗。(不代表任何立場)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   今年中旬是我最開心的日子,我成功考上教師了!整個過程只能用「神奇」來形容:   一、心安萬事安   去年,因為流行疾病的影響,學校推遲開學。在家中學習網課的期間,我陸續完成了好幾筆業力的迴向。有時唸《金剛經》到10部以上時,會有一種如如不動、正氣護體的感覺,更能察覺、調伏
Thumbnail
今天焦點─2008年中國北京奧運會  2008年 第29屆夏季奧林匹克運動會在共產黨中國首都北京「鳥巢」國家體育館揭幕,是歷史上第1次在中國舉行的夏季奧運會,也是繼1964年日本東京奧運會和1988年韓國首爾奧運會後,第3個主辦奧運的亞洲國家,實現中國人百年來主辦奧運會的夢想,炎黃子孫同感光榮與驕傲
Thumbnail
相同的音樂,放到不同時代、不同社會文化環境底下,可能就是完全不同的兩種音樂。
Thumbnail
燈會,現在大家都跑到台中市區或外縣市去看。 其實在更早以前,沙鹿街的玉皇殿在元宵節就有裝飾花燈,讓民眾遊覽的習慣。 以下來看兩篇日治時期新聞報導沙鹿花燈的盛況:
Thumbnail
說到內容行銷,不知道你會想起什麼呢?是Facebook、Instagram等社群媒體上的貼文?或是YouTube平臺上一大堆精彩的影音內容?還是部落客所寫的開箱體驗文?或者是華麗酷炫的簡報和資訊圖表呢?
Thumbnail
是說亡國感最近成了台灣網路的流行詞彙,特別是綠營有濃濃的危機感,認為目前中國步步進逼,各種統戰攻勢不斷,社會內部又有大批的親中政客與媒體互相唱和,甚至藍營的政治人物還公開主張,要在重新執政後,與中國簽定投降協議。而這美其名為「兩岸和平協議」的統一陷阱,只是讓台灣走向一國兩制......
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務,提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。 5分鐘開戶、低投資門檻,幫助新手輕鬆進軍國際股市;提供人氣排行榜,讓投資人能夠掌握市場趨勢。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   今年中旬是我最開心的日子,我成功考上教師了!整個過程只能用「神奇」來形容:   一、心安萬事安   去年,因為流行疾病的影響,學校推遲開學。在家中學習網課的期間,我陸續完成了好幾筆業力的迴向。有時唸《金剛經》到10部以上時,會有一種如如不動、正氣護體的感覺,更能察覺、調伏
Thumbnail
今天焦點─2008年中國北京奧運會  2008年 第29屆夏季奧林匹克運動會在共產黨中國首都北京「鳥巢」國家體育館揭幕,是歷史上第1次在中國舉行的夏季奧運會,也是繼1964年日本東京奧運會和1988年韓國首爾奧運會後,第3個主辦奧運的亞洲國家,實現中國人百年來主辦奧運會的夢想,炎黃子孫同感光榮與驕傲
Thumbnail
相同的音樂,放到不同時代、不同社會文化環境底下,可能就是完全不同的兩種音樂。
Thumbnail
燈會,現在大家都跑到台中市區或外縣市去看。 其實在更早以前,沙鹿街的玉皇殿在元宵節就有裝飾花燈,讓民眾遊覽的習慣。 以下來看兩篇日治時期新聞報導沙鹿花燈的盛況:
Thumbnail
說到內容行銷,不知道你會想起什麼呢?是Facebook、Instagram等社群媒體上的貼文?或是YouTube平臺上一大堆精彩的影音內容?還是部落客所寫的開箱體驗文?或者是華麗酷炫的簡報和資訊圖表呢?
Thumbnail
是說亡國感最近成了台灣網路的流行詞彙,特別是綠營有濃濃的危機感,認為目前中國步步進逼,各種統戰攻勢不斷,社會內部又有大批的親中政客與媒體互相唱和,甚至藍營的政治人物還公開主張,要在重新執政後,與中國簽定投降協議。而這美其名為「兩岸和平協議」的統一陷阱,只是讓台灣走向一國兩制......