雖然這篇文章已經不是新鮮熱辣,但是仍然想為大家說一下今年 #美國獨立日 的經歷。
今年的美國獨立日,剛巧在教會度過,在詩歌敬拜快將完結之際,領敬拜的姊妹唱出了 #AmericaTheBeautiful 這一首歌。1893年7月,女權主義代表Katharine Lee Bates寫下名為“America”的詩,後來經過不同的修改,加上使用Samuel A. Ward的音樂,成為了今天的“America The Beautiful”。
之所以教會會唱這一首歌,簡單來說,是因為這首歌說明了神在美國建立當中,佔了至關重要的位置。換句話說,沒有神就沒有美國。當我聽著這一首歌的時候,莫名有一種難以形容的感動。
因為香港一路以來的歷史與政治架構,對於「公民」或「國家」這些概念幾乎等於零,香港的教會更鮮有在這方面上著墨。反之,美國的教會對於「信徒國民教育」這一方面十分重視,並希望信徒明白,自己的國家是神所設立的。對於香港人來說(尤其基督徒來說),這個「信徒國民教育」的震撼,應該不小。
筆者並沒有意思要談論兩者的好與不好,只是想打算移民的各位明白,假如大家打算移民美國(或其他國家),必須要好好思考自己與這個移民國度的關係。當然,香港人的身分不會改變,但無論要一直以「流散之民」來看待自己移民後的生活,或者積極投入當地生活(但不等於要不跟香港人做朋友),全是大家自己的決定。
這個影響一生的決定,#像極了愛情。
為大家奉上Ray Charles版本的“America The Beautiful”:
https://www.youtube.com/watch?v=TRUjr8EVgBg